アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uznawac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUZNAWAC SIEの発音

uznawac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UZNAWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

UZNAWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

uznac
uznac dziecko
uznac konto
uznac sie
uznac za zmarlego
uznam
uznanie
uznaniowo
uznaniowosc
uznaniowy
uznany
uznawac
uznawanie
uznawca
uznoic
uznoic sie
uznojenie
uznojony
uzocki
uzrec

UZNAWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるuznawac sieの類義語と反意語

同義語

«uznawac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UZNAWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uznawac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのuznawac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«uznawac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

认为
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dado a
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

deemed to
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

समझा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعتبر ل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

считается,
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

considera-
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বলিয়া গণ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réputé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

disifatkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

um als
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

にあるとみなさ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

로 간주
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dianggep
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

coi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கருதப்படும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मानण्यात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kabul etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

considerato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

uznawac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вважається,
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

consideră că
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θεωρείται ότι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anses
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anses
5百万人のスピーカー

uznawac sieの使用傾向

傾向

用語«UZNAWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«uznawac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、uznawac sieに関するニュースでの使用例

例え

«UZNAWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からuznawac sieの使いかたを見つけましょう。uznawac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
#39; od (urqgac), uregac (sie), urwanie (o pieniadzach) 'zabranie sila^ grabiez' od urwac, urwac sie, ... (3 ostatnie znaczenia wycofane) od uznac, uznac sie, uznawanie 'wyjawianie, ujawnianie' od uznawac, uznawac sie, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
2
O stanie Akademii Krakowskiey: od założenia jey w roku 1347, aż do ...
fliysl^c godnvrh Filozofa sposobem, nie wftydziísié • Uznawac sie nizszym odlepszych, ale wflydzij sié tylko bydz nieczynnym, i nieuzyteczhym Spóte- cznosc'i czfonkiem4 Stusznie zatém w Nadgrobku te sam O sobie wyrazy umiescifc ...
Józef Sołtykowicz, 1810
3
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 68
jako kryptodogmatyka, który podaje się za sceptyka. Współczesny badacz John Cooper (2004) uważa, że stanowisko Arkezylaosa jest niespójne. Zdaniem Caseya Perina tak nie jest, a Arkezylaos uznaje tylko przekonanie, którego nie ...
Renata Ziemińska, 2013
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1064
sie ipf., uzbroic sie pf (= zaopa- trywac si? w bron) take up arms; uzbroic sie w cierpliwosc przen. arm o.s. with ... (= poczytywad sie za) consider o.s.; uznac sie za przywddc? consider o.s. (to be) the leader; uznac sie za pokonanego admit one's ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Język i poznanie - Tom 2 - Strona 53
Reguły aksjomatyczne pozwalają uznawać pewne zdania niezależnie od wszelkich okoliczności, a więc też niezależnie od tego, jakie inne zdania się równocześnie uznaje, i niezależnie od tego, czego się równocześnie doświadcza itd.
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
6
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
się na podstawy odmowy uznania lub wykonania przewidziane w art. 73”. Ponadto, przykład częściowej realizacji zasady wzajemnego uznawania znalazł się w przepisie art. 8 decyzji ramowej Rady 2006/783/WSiSW z dnia 6 paździemika ...
Andrzej Sakowicz, 2011
7
Ustawa o kierujących pojazdami: Wersja ujednolicona
Producenta wytwarzającego w dniu wejścia w życie ustawy blankiety praw jazdy, międzynarodowych praw jazdy oraz pozwoleń na kierowanie tramwajem na podstawie umowy zawartej z ministrem właściwym do spraw transportu uznaje się ...
Praca zbiorowa, 2014
8
Przewlekły ból miednicy - Strona 132
Zbyt często ginekolodzy upatrują endometriozy jako przyczyny nowo pojawiającego się bólu, nawet wtedy, gdy istnieje oczywisty ... Za wynik dodatni uznaje się odczuwanie przez pacjentkę bólu w okolicy pośladka po tej samej stronie.
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 293
Ujecie to pozwala filozofii marksistowskiej na efektywne przeciwstawienie sie zarówno róznym odmianom filozofii — ▻ semantycznej ... Reguty aksjomatyczne nakazujq uznawac pewne zdania bezwarunkowo. we wszystkich okolieznosciach.
Bogdan Suchodolski, 1965
10
Teoria i praktyka ewaluacji interwencji publicznych: podręcznik ...
Obecnie każdy zgadza się, że np. modele neoklasyczne są lepsze od opartych na teorii klasycznej; ponadto uwzględnienie teorii wzrostu endogenicznego również uznawane jest za poprawiające ocenę modelu. W tym zakresie uznaje się ...
Karol Olejniczak, ‎Marek W. Kozak, ‎Bartosz Ledzion, 2008

参照
« EDUCALINGO. Uznawac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/uznawac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż