アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wagomiar"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWAGOMIARの発音

wagomiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWAGOMIARはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wagomiar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

キャリバーガン

Kaliber broni

キャリバーガン - 銃身の最小径。 ねじ付きバレルの場合、その武器の口径は、ねじ領域で測定されるバレル直径を意味する。 単位:(。19世紀に、今滑腔砲兵器) - (。例えば12口径)▪のwagomiarは鉛のポンドで鋳造することができる球状の殻の数を示しポンド▪ - 発射の重量を決定するための英国の口径砲システムは、ポンドで表しました。 それは第二次世界大戦後に放棄された。 ▪ミリメートル - ほとんどのヨーロッパ諸国で使用されているキャリバー方式。例えば7.62 mm、9 mm、37 mm、125 mm▪英語とライン(1ライン= 1/10インチ)。 Wagomiaroweのキャリバーは兵器、特に12、16及び20(英国ポンドリードからキャストすることができる丸いボールの数として定義口径wagomiarowy)ボア平滑化するために使用されます。 例えば、分数として口径を渡します。70分の12が最大に変換ミリメートル、で与えられた同じ口径のwagomiarowegoの長さスケールに加えて決定しました。 この弾薬を使用することができるカートリッジ室の長さ。 Kaliber broni – najmniejsza średnica przewodu lufy broni palnej. W przypadku luf gwintowanych kaliber broni oznacza średnicę lufy mierzoną na polach gwintu. Jednostki: ▪ wagomiar (do XIX w., aktualnie dla broni gładkolufowej) – oznacza liczbę pocisków kulistych, które można odlać z funta ołowiu (np. kaliber 12) ▪ funt – brytyjski system określania kalibru artylerii ciężarem pocisku wyrażonym w funtach. Zrezygnowano z niego po drugiej wojnie światowej. ▪ milimetr – sposób określania kalibru stosowany w większości krajów europejskich, np. 7,62 mm, 9 mm, 37 mm, 125 mm ▪ cal angielski i linia (1 linia = 1/10 cala). Kalibry wagomiarowe używane są do broni gładkolufowej, głównie 12, 16 i 20 (kaliber wagomiarowy definiowany jako liczba kul okrągłych, które można odlać z jednego funta brytyjskiego ołowiu). Podanie kalibru w postaci ułamka, np. 12/70 określa oprócz samego kalibru wagomiarowego długość łuski podaną w mm, co przekłada się na max. długość komory nabojowej broni, w jakiej tę amunicję można stosować.

ポーランド語辞典で«wagomiar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WAGOMIARと韻を踏むポーランド語の単語


bezmiar
bezmiar
biopomiar
biopomiar
czwarty wymiar
czwarty wymiar
domiar
domiar
dzialomiar
dzialomiar
na domiar
na domiar
nadmiar
nadmiar
namiar
namiar
niedomiar
niedomiar
obmiar
obmiar
odmiar
odmiar
podwymiar
podwymiar
pomiar
pomiar
przedmiar
przedmiar
przymiar
przymiar
radionamiar
radionamiar
rozmiar
rozmiar
uklad jednostek miar
uklad jednostek miar
umiar
umiar
wymiar
wymiar

WAGOMIARのように始まるポーランド語の単語

waglikowy
wagner
wagneriana
wagnerka
wagnerowski
wagon
wagon pulmanowski
wagonetka
wagoniarz
wagonik
wagonokilometr
wagonowka
wagonownia
wagonowo
wagonowy
wagotonia
wagowac sie
wagowe
wagowo
wagowy

WAGOMIARのように終わるポーランド語の単語

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
baciar
batiar
briar
buciar
diar
madziar
non omnis moriar
wdziar
zamiar
zdziar
ze wszech miar

ポーランド語の同義語辞典にあるwagomiarの類義語と反意語

同義語

«wagomiar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WAGOMIARの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wagomiarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwagomiarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wagomiar»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wagomiar
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wagomiar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wagomiar
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wagomiar
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wagomiar
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wagomiar
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wagomiar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wagomiar
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wagomiar
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wagomiar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wagomiar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wagomiar
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wagomiar
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wagomiar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wagomiar
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wagomiar
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wagomiar
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wagomiar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wagomiar
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wagomiar
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wagomiar
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wagomiar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wagomiar
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wagomiar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wagomiar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wagomiar
5百万人のスピーカー

wagomiarの使用傾向

傾向

用語«WAGOMIAR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wagomiar»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wagomiarに関するニュースでの使用例

例え

«WAGOMIAR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwagomiarの使いかたを見つけましょう。wagomiarに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lissa tysiąc osiemset sześćdziesiąt sześć - Strona 31
Ustępowały one gwintowanym działom 2 Oznaczano je też według wagomiaru kul żelaznych o średnicy odpowiadającej kalibrowi, jako działa 24-, 12- i 8-funtowe. W rzeczywistości jednak strzelały one pociskami cylindrycznymi o wadze 64, ...
Piotr Olender, 1993
2
Polskie tradycje wojskowe - Tom 1 - Strona 203
Armaty rozróżniano według ciężaru pełnych kul żeliwnych, którymi strzelały, czyli według tzw. wagomiaru. Każdy rodzaj działa miał przy tym trzy kategorie: wzmocnioną - o grubszych ścianach lufy i większym ładunku prochowym, pospolitą ...
Janusz Sikorski, 1990
3
Historia Polski: Do roku 1764 (cz. 1. Do połowy XV w. cz. 2. Od ...
Ujednolicono częściowo wagomiar i kaliber dział. Wagomiar wahał się w granicach od V2 funta (kaliber ok. 35 mm) do 48 funtów wagi wyrzuconego pocisku (kaliber ok. 183 mm). Dział wielkiego kalibru, tzw. kartaun (wagomiar 48 funtów) było ...
Tadeusz Manteuffel, 1969
4
Z dziejów techniki wojennej w dawnej Polsce - Strona 130
librów i ciężarze 4500 fnt., 3) ćwierćkartauna o wagomiarze 14/12 lub 10 f nit., długości 20 kalibrów i ciężarze 3200 fint., a wreszcie 4) 1/8 kartauny, zwana falkoną10, o wagomiarze 7/6 fnt., długości 28 kalibrów i ciężarze 2100 fnt.11 Dane te ...
Tadeusz Nowak, 1965
5
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Tymczasem ani ilość, ani wagomiar dział towarzyszących korpusowi o wiele nie dopisywały bojowi pozycyjnemu. Nasyp dwuramnika przedmostowego nie był jeszcze dokonany, kiedy 14* kwietnia, z rana, zjawił się niespodzianie przed ...
Ludwik Mierosławski, 1845
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
... do 7Ö,000 pod opiekg 250 dzìal róìnego wagomiaru. Zadna koncentracya nie moìe daó Bossyanom wyìszej sily, chyba со do`artylle ryi; lecz zwaìywszy po naszej stronie ...
Ludwik Mierosławski, 1868
7
Czerwony Byk
01 Dla Tumiłowa rzecz była oczywista, bo najwyższy wagomiar sowieckich bomb burzących z tego okresu wynosił 5080 kilogramów. Nie mógł wiedzieć, że w tym przypadku kierowano się danymi wywiadu, który miał dobre informacje o ...
Mirosław M. Bujko, 2007
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... m. explosion, f. drzwi (u karety); portière (d'un carrosse), f. fig. rodzay, gatunek, m. espèce, etoffe, f. kaliber, wagomiar, g. bru, u, m. calibre, m. mit bem $d)lage brei; iak trzecia (godzina)*wybiie, zaraz po - - • trzeciey; à trois heures sonnante8.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
gnięciu napowrót korpusu wycieczkowego, może być podniesiona do 70,000 pod opieka 250 dział różnego wagomiaru. Żadna koncentracya nie może dać Rossyanom wyższej siły, chyba co do artylle- ryi; lecz zważywszy po naszej stronie ...
Ludwik Mierosławski, 1868
10
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wagomiar, m. b36 Galiber... Wciek, m. 1) bać ;ineinfliegen, ; $era eiitfließen, vid. Wciekam. 2) #465)in: eingeflofenę, fe ft. Widz, p. 161o – 1611. adde: cf. Widło. © 0 nie widło, fo mirb aud) widz #ufammtengefe5t, 3., 5, drobnowidz, dalekowidz, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

用語«WAGOMIAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwagomiarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taka była nasza flota podczas Bitwy pod Oliwą
W przypadku królewskich flot wojennych zaczęto dopiero przydzielać okręty do poszczególnych rang - o czym decydowała liczba dział i ich wagomiar (waga ... «trojmiasto.pl, 11月 14»
2
Armaty z dna Bałtyku
W pierwszym tygodniu wyjęliśmy jedno działo i przywieźliśmy je do muzeum, żeby ocenić, co to za armata, jaki jest jej wagomiar, w jakim jest stanie i jakie prace ... «TVN24, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Wagomiar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wagomiar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż