アプリをダウンロードする
educalingo
warkliwy

"warkliwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWARKLIWYの発音

warkliwy


WARKLIWYと韻を踏むポーランド語の単語

bekliwy · beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · charkliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy

WARKLIWYのように始まるポーランド語の単語

wariometr · wariometryczny · wariopleks · wariowac · wariowanie · waristor · wark · warka · warkliwie · warknac · warkniecie · warkocz · warkocz komety · warkoczek · warkoczyk · warkot · warkotac · warkotanie · warkotliwie · warkotliwy

WARKLIWYのように終わるポーランド語の単語

narzekliwy · nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzenikliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · pieskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるwarkliwyの類義語と反意語

同義語

«warkliwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WARKLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warkliwyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwarkliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«warkliwy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Snarling
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

snarling
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

snarling
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الزمجرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рыча
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Snarling
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খেঁকী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rugir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gertakan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Knurren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

歯をむきます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

snarling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gầm gừ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கோபமான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

snarling
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hırıltı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ringhioso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

warkliwy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ричачи
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

snarling
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γκρινιάρης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grommende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

morr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snerrende
5百万人のスピーカー

warkliwyの使用傾向

傾向

用語«WARKLIWY»の使用傾向

warkliwyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«warkliwy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、warkliwyに関するニュースでの使用例

例え

«WARKLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwarkliwyの使いかたを見つけましょう。warkliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 219
Warkliwy. WARCZYC ex. niedok. , Warknaé jediitl. , Warkaé contin. ; (Roh. wrceti ; Slov. wrojm ; Sorab. 2. worzascb ; Carn. resim ; Rosn. resgjati; Croat, mcrchim , herchim ; Ross, ворчать, (ворковать grujliotaií , ворковаше gruchot) ; mruczqc ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Niechaj nikt kbmstwein swym miedzy bracia chrzc- áciañska nie warcholi Hrbst Art. 68. WARCHÖTLIWY, WARCHOTNY, WARCHOLNY, ob. Warkliwy. WARCZYC cz. niedok. , Warknaé jedntl . Warkaé contin. ; (Bob. wrèeti ; Slov. wrejm; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Anafielas. Pieśń II. Mindows
Depcze nogami; — chce mówić, — nie słowa, Głos tylko jakiś z piersi się dobywa, Głos niewyraźny, stłumiony, warkliwy, Jak zwierza, kiedy pod myśliwca strzałą Padłszy, chce jeszcze raz tchnąć piersią całą. Ale nierówna walka ich i siły; ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Anafielas
Depcze nogami; — chce mówić, — nie słowa, Głos tylko jakiś z piersi się dobywa, Głos niewyraźny, stłumiony, warkliwy, Jak zwierza, kiedy pod myśliwca strzałą Padłszy, chce jeszcze raz tchnąć piersią całą. Ale nierówna walka ich i siły; ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Rządy Królowych (Księga 13 Kręgu Czarnoksiężnika):
powtórzył król, następnie oparł się i utkwił wzrok w suficie, wydając z siebie, jękliwy, warkliwy dźwięk, gardłowe charczenie, i przesuwając dłońmi po poręczach tronu. Wreszcie powrócił spojrzeniem do Thora. Pragnąłbym mieć tu twego syna ...
Morgan Rice, 2016
6
Chłopi:
Po chwili i Hanka wyszła, na darmo wypatrując w ciemnościach, kiej ją doszedł znad stawu jego warkliwy, gniewny głos: – Czego za mną łazis jak ten pies... nie ucieknę ci... już dosyć nas mielą na ozorach... – i coś tam jeszcze przykrzejszego, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
7
Pandemonium
Tym razem przywar ampasko do podogi i udao mi siędojrzeć ciemne spodnie icięZkie buty. Warkliwy męski gos kaza mipodać przez otwór starą tackę, co teZzrobi am. #Nie znam Zadnych historii # odpowiadam. Julian spogląda juZ na mnie ...
Lauren Oliver, 2012
8
Najemnik
Wewnętrzy g os instynktu zacząkrzyczeć: kurwa, szpiedzy! Mia rację: wokó nich zaczynaykrąZyć rekiny, które wyczu yatwą zdobycz. Alew a9nie wtym momencie zabrzęcza a jego komórka i w s uchawce odezwa się warkliwy g os. Dzwoni Mike ...
John Geddes, 2014
9
Złoty pociąg
Jakby na potwierdzenie tych słów, niebo nad Kazaniem rozdarła krzaczasta błyskawica, a w ślad za nią przetoczył się warkliwy grzmot. Każedub uciszył żywioły władczym gestem, który na pewno spodobałby się szekspirowskiej publiczności, ...
Mirosław M. Bujko, 2006
10
Requiem
Rozlega siędXwięk otwieranych i zamykanych drzwi, a potem warkliwy męski g os.Twarz Hany się zmienia.W jednej chwili znowu powaZnieje. # ToFred # stwierdza. Podchodzi szybko do drzwi, niepewnie wystawia g owęna korytarz,a potem ...
Lauren Oliver, 2013
参照
« EDUCALINGO. Warkliwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/warkliwy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA