アプリをダウンロードする
educalingo
warzywno owocowy

"warzywno owocowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWARZYWNO OWOCOWYの発音

warzywno owocowy


WARZYWNO OWOCOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · cukier owocowy · drobnoowocowy · klocowy · owocowy · pomocowy · samopomocowy · wielkoowocowy · wieloowocowy

WARZYWNO OWOCOWYのように始まるポーランド語の単語

warzonka · warzonkowy · warzucha · warzyc · warzyc piwo · warzyc sie · warzyc sol · warzywa gruntowe · warzywnia · warzywniak · warzywnica · warzywnica kapustna · warzywnictwo · warzywniczka · warzywniczy · warzywnik · warzywno kwiatowy · warzywny · warzywo · warzywowy

WARZYWNO OWOCOWYのように終わるポーランド語の単語

bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukrzycowy · cycowy · cykl ksiezycowy · cyrk lodowcowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czerwcowy · czteromiejscowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwarzywno owocowyの類義語と反意語

同義語

«warzywno owocowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WARZYWNO OWOCOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語warzywno owocowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwarzywno owocowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«warzywno owocowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蔬菜和水果
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

verduras y frutas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vegetable and fruit
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सब्जी और फल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الخضار والفواكه
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

овощей и фруктов
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vegetais e frutas
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিজ্জ ও ফল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fruits et légumes
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sayur-sayuran dan buah-buahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gemüse und Obst
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

野菜と果物
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

야채와 과일
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sayur-sayuran lan woh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rau và trái cây
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காய்கறி பழம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भाज्या आणि फळे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sebze ve meyve
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ortaggi e frutta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

warzywno owocowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

овочів і фруктів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

legume și fructe
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λαχανικών και φρούτων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

groente en vrugte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grönsaker och frukt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grønnsaker og frukt
5百万人のスピーカー

warzywno owocowyの使用傾向

傾向

用語«WARZYWNO OWOCOWY»の使用傾向

warzywno owocowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«warzywno owocowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、warzywno owocowyに関するニュースでの使用例

例え

«WARZYWNO OWOCOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwarzywno owocowyの使いかたを見つけましょう。warzywno owocowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Przemysł owocowo-warzywny wykorzystuje różne znane metody utrwalania, omówione m.in. w rozdziale 2.5.2. Wyroby produkowane przez przemysł owocowo-warzywny dzieli się na: półprzetwory i przetwory owocowe i warzywne.
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
2
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Wszelkie ogrody albo są użytkowe, albo mieszane albo zdobne do pierwszych należą warzywne czyli kuchenne, warzywno-owocowe, owocowe czyli sady, farmaceutyczne czyli lekarskie i botaniczne do drugich warzywno-kwiatowe i ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
3
Technika pracy biurowej: Pisanie na klawiaturze komputera
Matka mojego kolegi Piotra prowadzi sklep warzywno-owocowy. Harcerze wyjechali do Wisły na obóz szkoleniowo-wypoczynkowy. Jadąc do Częstochowy, przejeżdża się przez miasto Czechowice-Dziedzice. Moja przyjaciółka wyjechała na ...
Krystyna Kinel, 2007
4
Jastrzębie Górne: Schlosshof, Oberhof, Kyndra, Zomłynie, Pochwacie
Na oborze, odgrodzony od pastwiska, ogród warzywny, który ciągnął się do małego stawu. Z tyłu budynku ispektorówki na skarpie zlokalizowany był ogród warzywno-owocowy, który rozciągał się na długości około 200 metrów wzdłuż całego ...
Alexander Gosciniak, 2012
5
O, kuchnia! Kill grill 3
Święta Alice z Berkeley unosi się eterycznie nad tłuszczą, gdy idzie przez targ warzywno-owocowy, rozwodząc się marzycielsko o radości płynącej ze spożywania lokalnych produktów rolnych wyhodowanych przy zachowaniu równowagi ...
Anthony Bourdain, 2012
6
Armenia: Przewodnik - Strona 245
Incz arże ...? bazar, duży sklep szuka sklep chanut sklep spożywczy parenajin (myterajin) chanut księgarnia grachanut, gradaran sklep odzieżowy hagusti chanut sklep warzywno-owocowy bandzarecheni u mrki chanut śniadanie nachacz:asz ...
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
7
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 245
Incz arże ...? bazar, duży sklep szuka sklep chanut sklep spożywczy parenajin (myterajin) chanut księgarnia grachanut, gradaran sklep odzieżowy hagusti chanut sklep warzywno-owocowy bandzarecheni u mrki chanut śniadanie nachacz:asz ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
8
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 209
Kolejnymi krokami było stworzenie wieloprofilowego gospodarstwa, obejmującego winnice, sad warzywno-owocowy, gorzelnię, stawy rybne, tartak i młyn. Wkrótce rozpoczęto też. 6 http://www.kasnadolna.republika.pl 7 F. Pulit, Śladami ...
Ewa Kocój, 2000
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 58
nadanie produktom owocowym lub warzywnym specjalnych cech smakowych, nie wyst ́pujàcych w u ̋ytych surowcach (np. kiszonki), co urozmaica codziennà diet ́ ludnoÊci, — utrwalenie nie tylko podstawowych sk∏adników owoców i ...
Andrzej Jarczyk, 2008
10
Towaroznawstwo żywności - Strona 148
W przemyśle owocowowarzywnym stosuje się różne metody utrwalania owo−ców i warzyw, z których najważniejsze to: utrwalanie za pomocą ogrzewania, zamra−żanie, zagęszczanie, suszenie, kwaszenie, marynowanie, solenie, a także ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004

用語«WARZYWNO OWOCOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwarzywno owocowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niestrawny zwyczaj: świąteczne obżarstwo
DRUGIE ŚNIADANIE: sok warzywno owocowy z jabłka, cukinii, selera naciowego oraz imbiru - stymuluje trawienie i oczyszcza. OBIAD: krem z pieczonej dynii ... «naTemat, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Warzywno owocowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/warzywno-owocowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA