アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"watlo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWATLOの発音

watlo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WATLOと韻を踏むポーランド語の単語


dwuswiatlo
dwuswiatlo
kretlo
kretlo
miotlo
miotlo
pokretlo
pokretlo
polswiatlo
polswiatlo
pomietlo
pomietlo
pomiotlo
pomiotlo
rozszczepiac swiatlo
rozszczepiac swiatlo
swiatlo
swiatlo
sztuczne swiatlo
sztuczne swiatlo
tlo
tlo
wiertlo
wiertlo

WATLOのように始まるポーランド語の単語

waterwejs
watka
watkowac
watkowy
watle
watlec
watlenie
watlic
watlica
watlik
watlosc
watluchny
watlusz
watluszowaty
watlutki
watlutko
watly
watogodzina
watolina
watolinowy

WATLOのように終わるポーランド語の単語

abecadlo
albarello
allo
alo
anglo
antihalo
antycialo
apollo
arcydzielo
autoprzeciwcialo
barachlo
barwidlo
bawidlo
bekadlo
berlo
bialo
bidlo
bielidlo
bledne kolo
blekitnidlo

ポーランド語の同義語辞典にあるwatloの類義語と反意語

同義語

«watlo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WATLOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語watloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwatloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«watlo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

débilmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

weakly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्बलता से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضعيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слабо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fracamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বাস্থ্যহীন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faiblement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lemah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schwach
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

弱く
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

약하게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sipaté
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

yếu ớt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பலவீனமாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुबळा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zayıf bir şekilde
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

debolmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

watlo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

слабо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slab
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ασθενώς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svagt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svakt
5百万人のスピーカー

watloの使用傾向

傾向

用語«WATLO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«watlo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、watloに関するニュースでの使用例

例え

«WATLO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwatloの使いかたを見つけましょう。watloに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P-Ż - Strona 434
Iight; słabe /watlo glimmer; /watlo magnezjowe flash-light; /wątło reflektorów flarę of searchlights; /wątło słońca, księżyca, gwiazd sunlight, moonlight, starlight; rei. /watlo wiekuiste Iight eternal; rzucać /watlo na jakąś sprawę to throw Iight on a ...
Jan Stanisławski, 1978
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wątły, adj. 1) eig fdwad, a) idt b$item?; b) obnmädtig fölaf; siły, eig.. Tac. III. 259. 2) fi 8. uhfräftig, * umgültig. Czac. I. i8o. adw. ło. /'łość. Wątło mi, wid. Wątli mi się! Watman, vid. Rotman. ński, nka, Il3tWO. ' ' - Wątor, m. Wątory, plur. bie $atte ei: ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 974
Mostek był tak wątły, że strach było na niego wejść. 0 wąt ło, lej lub wąt le, -lej. Wątło rosnące kwiaty domagały się przesadzenia w większe doniczki 0 wąt łość, Dści. 3 Wątłe światło, dźwięk itp. są tak słabe, te ledwie dają się zobaczyć lub ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Under the oaks: two hundred years in Atherton - Strona 56
So Jamoc Locro Clololoo oe city cCncC watlo from iolo ocloatC ah sboct rooslo, Bear oulcb wrokmC BeCeo oeonbecoc placing large wooosC picks uoslogrCos tbrCCb oe ocloate o tie ino tou main C19ero of oe company's watlo CnC Tou ...
Pamela Gullard, ‎Nancy Lund, ‎Atherton Heritage Association, 2009
5
Stosunki iloczasowe w przedrostkach i prepozycjach w je̜zyku polskim
Sł. stp. wątły, wątłość SEB cyt. z 1500 r.; Mącz. wątły, wątleć, wątlić; On. wątły, wątlenie, wątleć; Trotz wątlę, wątlenie; Linde wątleć, wątlić, wątłość, wątły, wątłuchny, wątle, wątło. wątok, wątoka SEB 0 'wąwóz, dolina strumyka': wątok Trzeboś ...
Joanna Okoniowa, 1973
6
Grzech; Biała re̜kawiczka - Strona 224
115 podobnież niezrozumiałe miejsce: „...nie wątło cięgiem łeb trzymać na pniaku."; słowniki gwar nie pomogły wyjaśnić słowa „wątło". Mało prawdopodobne, żebyśmy tu mieli już w rękopisie wypadek przestawienia liter (łatwo), słuszniej ...
Stefan Żeromski, 1956
7
Róża: dramat niesceniczny - Strona 273
Poszukiwania słownikowe nie doprowadziły do objaśnienia słowa watlo. Pigoń sądził, że jest to raczej termin z gwary złodziejskiej lub więziennej niż przekręcony w rękopisie wyraz łatwo. We wszystkich tych przypadkach rękopis potwierdził ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, ‎Elżbieta Jaworska, 1999
8
Przyczyny Nawrocenia do wiary Powszechney od Sekt Nowokrzczeńcow ...
... bc3 proby se grsyimuicmy/ to teby nie ofyftfiego probufea •ćie/ 934 bobre brugic r3cc5% iiicfprobotoawÊŷ dp noprsot trymacie: $ruby r3***P* - (L új - ich Bero--- * -3eretycisnťe woliny5cbz wßy bots;ltw £y/ n3 watło« sétbsbac ćféá Innicyßy.
Kasper Wilkowski, 1583
9
Pamiętniki Juljana Ursyna Niemcewicza: dziennik pobytu za granicą od ...
Wszędy naokoło rosną ulice, domy jak grzyby, prawda, że wątło budowane, bo tylko w półtory cegły, średnie mury pruskim sposobem. Widziałem nowo wzniesiony gmach uniwersytetu: okazały i wspaniały, niemniéj kościół Panteon, zupełnie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1876
10
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
... wspierała ani na miłości narodu, ani na wewnętrznéj śwéj sile, będąc podobnie, jak owe Germanów, i jak piérwotne Słowian, mianowicie Polaków i Czechów ograniczone królestwa, wątło uorganizowaną monarchiczną władzą (5).
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846

参照
« EDUCALINGO. Watlo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/watlo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż