アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"watlosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWATLOSCの発音

watlosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WATLOSCと韻を踏むポーランド語の単語


barwoczulosc
barwoczulosc
bialosc
bialosc
bieglosc
bieglosc
calosc
calosc
ciaglosc
ciaglosc
cieplosc
cieplosc
czulosc
czulosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
donioslosc
donioslosc
doroslosc
doroslosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
golosc
golosc
ilosc
ilosc
kwitlosc
kwitlosc
polswiatlosc
polswiatlosc
swiatlosc
swiatlosc

WATLOSCのように始まるポーランド語の単語

watka
watkowac
watkowy
watle
watlec
watlenie
watlic
watlica
watlik
watlo
watluchny
watlusz
watluszowaty
watlutki
watlutko
watly
watogodzina
watolina
watolinowy
watomierz

WATLOSCのように終わるポーランド語の単語

jego milosc
kraglosc
krotkotrwalosc
malosc
mdlosc
milosc
murszalosc
na przyszlosc
na zlosc
nabrzeklosc
nabrzmialosc
nachylosc
nadcieklosc
nadczulosc
naglosc
nalecialosc
namoklosc
nawyklosc
niebieglosc
niebylosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwatloscの類義語と反意語

同義語

«watlosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WATLOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語watloscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwatloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«watlosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

弱点
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

debilidad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

weakness
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दुर्बलता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ضعف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слабость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fraqueza
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভঙ্গুরতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faiblesse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kerapuhan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schwäche
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

弱点
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

약점
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fragility
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

yếu đuối
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எளிதில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाजूकपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kırılganlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

debolezza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

watlosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

слабкість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slăbiciune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αδυναμία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swakheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svaghet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svakhet
5百万人のスピーカー

watloscの使用傾向

傾向

用語«WATLOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«watlosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、watloscに関するニュースでの使用例

例え

«WATLOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwatloscの使いかたを見つけましょう。watloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 620
3: Watto swiecace stoñce. ápiew brzmial watto. watlosc z V, DCMs. ~áci, bim, rzecz. od watty a) w zn. 1: Watlosc budowy ciala. b) w zn. 2: Watlosc lodyg powoju. WatfoSc szczebli drabiny. c) w zn. 3: Wattoác uczuó. watly ~tli, ~tlejszy I. «o ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 974
Odezwała się wątłym, piskliwym głosikiem. 0 wąt ło, lej lub wąt le, lej. Wątło tlący się płomyk dawał za mało światła. 0 wąt łość, D ś ci. 4 Wątłe uczucia łatwo jest zniszczyć, a wątłą nadzieję stracić. Ich miłość była chyba bardzo wątła, skoro nie ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
wątłość. • W dialekcie kaszubskim używane są obie formocje: Bogu $ąka. że są skóńćela dro- żezna, a nastała tóńizna. Sgwkasz. 9 Podaję także wyrazy wyżej nie cytowane, lecz zaświadczone w zebranych przeze mnie materiałach lub ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
4
Problèmes démographiques de la Pologne - Strona 89
Z tablicy tej okazuje się, że w wieku poniżej 10 dni przytłaczająca większość zgonów, bo aż 76%, zaliczana jest na rachunek t. zw. wątłości wrodzonej, a tylko 6,3% przypada na właściwe choroby wczesnego dzieciństwa — choroby narządów ...
Polska. Główny Urząd Statystyczny, 1936
5
Narodziny filozofii nauki o pracy w Polsce: studium o ergonomii ...
Nieco inaczej przedstawia się rzecz w sferze intelektualnej, gdzie „wątłość" przedsięwzięć jest negatywnym odpowiednikiem „giętkości" myślenia. Znamionująca doskonałego pracownika giętkość to nie tylko cecha fizyczna; to także cecha ...
Józef Bańka, 1970
6
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
Wątłości,. Wstrętności,. Błędności,. Szkodności. Do poznania tych ostatnich Potrzeb, to jest Nieudolności, przyszliśmy podobnym sposobem, jak do poznania potrzeb poprzednich, ale z uwaźenia nie tworów martwych, tylko żyjących, i nie z ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1854
7
Lichwiarz:
Po chwili jednak wesołość jego twarzy rozpłynęła się w wątłym poczuciu troski. – A te koszmary... podjął – to od jak dawna je masz? Chyba odkąd zaczęła się ta sprawa – powiedziała, rozglądając się nerwowo. Ani żywej duszy. Pozostawione ...
Tomasz Bartosiewicz, 2017
8
Fototapeta
Za to osobowe wiozły tylko uśpionych ludzi, właściwie wiozły sny, zachowywały się więc ciszej, aby nie uszkodzić tego wątłego towaru. Równomierny takt ich kół był monotonną kołysanką. Dalej, za torami, w granatowe niebo wrzynały się ...
Michał Witkowski, 2006
9
Odwrotniak
Wnioskując na podstawie posiadanego – wątłego, bo wątłego, ale zawsze – doświadczenia, uznał, że przewidywany czas rekonwalescencji w przypadku tego pierwszego wygrywa, i to ze sporą przewagą, zatem podjął decyzję, iż cierpi na ...
Jakub Małecki, 2013
10
Sklepy cynamonowe (zbiór)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bruno Schulz, 2003

参照
« EDUCALINGO. Watlosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/watlosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż