アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wedrowniczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWEDROWNICZYの発音

wedrowniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WEDROWNICZYと韻を踏むポーランド語の単語


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

WEDROWNICZYのように始まるポーランド語の単語

wedrowac
wedrowanie
wedrowca
wedrowczy
wedrowczyni
wedrowiec
wedrowka
wedrowka dusz
wedrowki ludow
wedrowkowy
wedrownia
wedrownica
wedrowniczek
wedrowniczka
wedrownik
wedrownosc
wedrowny
wedrujacy
wedrzec sie
weduta

WEDROWNICZYのように終わるポーランド語の単語

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

ポーランド語の同義語辞典にあるwedrowniczyの類義語と反意語

同義語

«wedrowniczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WEDROWNICZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wedrowniczyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwedrowniczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wedrowniczy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

漫步的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

laberíntico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rambling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यटन का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المشي على الأقدام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бессвязный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desconexo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অসংলগ্ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

randonnée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rambling
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

weitläufig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

漫然
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어슬렁 거리는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rambling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự đi lang thang
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலைந்து திரிகிற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाहवत जाणारे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

başıboş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vagante
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wedrowniczy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нескладний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

incoerent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απλωμένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verward
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vandring
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

springende
5百万人のスピーカー

wedrowniczyの使用傾向

傾向

用語«WEDROWNICZY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wedrowniczy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wedrowniczyに関するニュースでの使用例

例え

«WEDROWNICZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwedrowniczyの使いかたを見つけましょう。wedrowniczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nie bój się Cygana - Strona 114
Jednak Romowie dzięki temu, że przez wiele wieków wędrowali, uzyskali pewne tradycje w wędrowaniu, pewne rozumienie przestrzeni, rozumienie świata na sposób wędrowniczy. Spójrzmy na pana rodzinę: pańska matka robi bigos jak ...
Adam Bartosz, 1994
2
Lud ukraiński przez Antoniego Nowosielskiego [pseud.]
Nazwisko Czumak, zdaje sic bye jesli Hie catkieni wziete z tureckiego lub tatarskiego jezyka, przynaj- niniéj od tych wycia.gaé swój pierwiastek , lub tez danem zostalo od stowa : Cztima, którq to zaraze wedrowniczy ten hid moze wniósí kiedy ...
Antoni Marcinkowski, 1857
3
Leksykon harcerstwa - Strona 152
Po 1960 zaniechano tych prac, a do metodyki ZHP wprowadzono -> znaki i stopnie młodzieży starszej (wędrownika i pioniera), przejściowo także — > miana. HARCERZ RZECZYPOSPOLITEJ, HR, najwyższy stopień harc, zdobywany w ...
Olgierd Fietkiewicz, 1977
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Wandersmann, m. der, wedrownik, g. a. Wanderstab, m- der, kiy wedrowniczy; cf. kosztur, g. a. Wanderung, f. die, wedrówka, przenosiny; z. B. ustawiczne Iudöw zjednego mieysca na drugie przenosiny, Bhsz. Wandhaken, Wandnagel, m. der, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Szezerze powiedz , Czy to posef z zachodu , czy jaki wçdrowiec. Przyb. Luz. 222. Так pófnocne wandrowców bfçdnych wiedzie zorze. Zab. 9, 118. Zabi. Wedrownicy Fran- cuzcy nie zgadzaji sie w opisaniu piramid Egiptskich. Wyrw. Geogr.
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Pamiętnik - Wydanie 6 - Strona 73
WEDROWNIK nie przerywaja.c mowy Wszak dzis juz po powietrzu lataja. nad ptaki Owym dymami z kadsis worem wydmuchanym ï75 Mierza. sloñce i ksiçzyc — wiedza. gwiazd przychody — 1 jeszcze czas nadejdzie — dziwaczny czas taki W ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1958
7
Kochanowski, z dziejów badań i recepcji twórczości - Strona 135
I przedtem jednak musiał Czarnolas przyciągać do siebie wędrowników z bliższych i dalszych okolic, zwłaszcza iż żywe wówczas jeszcze musiały być echa tradycji o Kochanowskim 1. W każdym razie Krasicki jest pierwszym wędrowcem, ...
Mirosław Korolko, 1980
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Wandersmann, wiek wedrowny. - - Wanderstab, m., kiy wedrowny, wedrowniczy. Ztad. Den W. ergreifen, puScié sie na wçdrówke (piesza). Wanderung, /, wedrówka. Wanderweg, m., droga wedrowna. Wandfest, dobrze trzymaiacy sie sciany.
Józef Kajetan Trojański, 1847
9
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 247
2. wandrarski ; Ross, страиничесшй. Zgubi/y siç w b/çdach wçdrowcze gromady. Przyb. Mill. 55. Polny Scyta dorn swój wçdrowny dzwiga na kolesie. Hor. 2, 154. Kniai. Ptak wedrowniczy, odlatujacy ; Ross, налетный, ein ЗиЙ' »ogel.
Samuel Bogumił Linde, 1860
10
Studia nad językiem Adama Mickiewicza: materiały z konferencji ...
'zolnierze. wojsko. armia' (SW УШ 715); 'czlowiek odbywajacy sluzbç woj- skowa/ (SJPDX 1442 pa.tniczy. wedrowniczy' (SWil Ü 992; 'pielgrzymi' (SW IV 14X; 'pielgrzymi. od pielgrzyma' (SJPD VI 312 'do urzedu nalezacv' (SWil П 1722) 'od: ...
Mirosława Białoskórska, ‎Leonarda Mariak, 1998

参照
« EDUCALINGO. Wedrowniczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wedrowniczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż