アプリをダウンロードする
educalingo
wegarek

"wegarek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWEGAREKの発音

wegarek


WEGAREKと韻を踏むポーランド語の単語

barek · bazarek · bekwarek · browarek · buduarek · bulwarek · ciezarek · darek · denarek · dogarek · dynarek · fermoarek · filarek · folwarek · fularek · legarek · niedogarek · ogarek · zagarek · zegarek

WEGAREKのように始まるポーランド語の単語

weg · wega · weganin · weganizm · weganka · weganski · wegar · wegarkowy · wegetacja · wegetacyjny · wegetarianin · wegetarianista · wegetarianizm · wegetarianka · wegetarianski · wegetatywnie · wegetatywnosc · wegetatywny · wegetatywny uklad nerwowy · wegetowac

WEGAREKのように終わるポーランド語の単語

garbarek · gesiarek · grajcarek · gwarek · jarek · kafarek · kanarek · kantarek · kaparek · kasarek · katarek · konarek · koniarek · koszmarek · kozlarek · lewarek · marek · minibarek · mlynarek · niedowiarek

ポーランド語の同義語辞典にあるwegarekの類義語と反意語

同義語

«wegarek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WEGAREKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wegarekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwegarekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wegarek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wegarek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wegarek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wegarek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wegarek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wegarek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wegarek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wegarek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wegarek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendedahkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wegarek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wegarek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wegarek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbukak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wegarek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रकट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

açığa vurmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wegarek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wegarek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wegarek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wegarek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wegarek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wegarek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wegarek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wegarek
5百万人のスピーカー

wegarekの使用傾向

傾向

用語«WEGAREK»の使用傾向

wegarekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wegarek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wegarekに関するニュースでの使用例

例え

«WEGAREK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwegarekの使いかたを見つけましょう。wegarekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 348
Zewnętrzna część otworu okiennego, przy stosowaniu tego typu okna, bywa z reguły pomniejszona o konstrukcję węgarka (wystającą część muru od góry okna i z obu jego boków — rys. 9-5); węgarek stanowi dodatkowe uszczelnienie ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
2
Wczesnobizantyjskie elementy i detale architektoniczne Chersonezu ...
z półki, wałka, dwóch listew i żłobka oraz węgarka-krawę- dzi oporowej ościeżnicy mają łącznie szerokość 260 mm. Węgarek o szerokości 50 mm i grubości 1 85 mm. Kamień progowy jest o długości 2 1 70, szerokości 695 mm i grubości 220 ...
Andrzej B. Biernacki, 2009
3
Kaplica Zygmuntowska: materiały źródłowe, 1517-1977 - Strona 265
Sposób osadzenia węgarków przy oknie D był następujący: podstę- plowawszy kopułę ze wzorników (5 i 12) stęplami silnymi, popuściliśmy stęp1e spod węgarków, wymieniło się 3 sztuki starych węgarów, [s. 89] zastępując nowymi, murowało ...
Antoni Franaszek, ‎Bolesław Przybyszewski, ‎Państwowe Zbiory Sztuki na Wawelu, 1991
4
Architektura i budownictwo - Strona 413
lub salą widowiskową, bądź koncertową (np. w teatrze, filharmonii itp.). Węgar WĘGAR — węgarek; przyotworowa część ściany, występ muru z lica ościeża otworu okiennego lub drzwiowego, stanowiący oparcie dla ościeżnicy lub dla krosna.
Witold Szolginia, 1975
5
Sztuka Przemyśla i ziemi przemyskiej: zbiór studiów - Strona 194
Ustalono głębokość węgarków aż do przylgi na futrynę okienną (il. 104 i 106). Na trzecim piętrze, bezpośrednio nad gzymsem wieńczącym piętro drugie, zachowały się dwie półkoliście zamknięte, zamurowane, ślepe arkady. Ich imposty mają ...
Józef Tomasz Frazik, ‎Maria Dłutek, ‎Jerzy Kowalczyk, 2004
6
Opactwo cysterskie w Rudach na Górnym Śląsku w świetle badań ...
Pomieszczenie dostępne było od zachodu przez biforyjne przejście rozdzielone słupem (relikt w wykopie XLVIII), ujęte w kamienne profilowane węgarki (fragment węgarka w południowym ościeżu w wykopie XLVIII). Całkowita szerokość ...
Leszek Kajzer, ‎Opactwo Cystersów w Rudach, 2001
7
Trzebnica - Strona 68
Niezbyt głęboki, schodkowany, składa się z pary filarów i pary węgarków. Oba filary ozdobione są trójką słupków. Węgarki posiadają po jednej małej służce wpuszczonej w narożniki. Słupki mają trzony smukłe, lekko zwężające się ku górze, ...
Tadeusz Broniewski, 1973
8
Ostrów Tumski i Śródka z Komandorią: tekst - Strona 118
... zamknięte półkoliście, prosto rozglifione, z tynkowanymi podłuczami i czołami od zewnętrznej strony, w środkowym oknie zachowane ceramiczne fragmenty prostego węgarka zwężającego światło okna na 1 cegłę; zamknięcie węgarka w ...
Eugeniusz Linette, ‎Zofia Kurzowa, 1983
9
Die Shabugs - Strona 263
Gemeinsam folgten sie weiter dem Weg. Arek öffnete das Tor mit dem großen, goldenen Schlüssel. Vor ihnen tat sich erneut ein mit Fackeln beleuchteter Weg auf. Doch diesmal befand sich am Ende kein Tor, sondern eine prachtvolle Villa.
Kerstin Zussy, 2014
10
Flat World: The Arrival: Part One
But I think what Roger wants to know is where in the Central Lands are we?” Garek said. Garek turned away from the beach and began to look around. He bent down and examined the grass, as well as the trees and bushes. “Judging by the ...
Ivor Kovač, 2014
参照
« EDUCALINGO. Wegarek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wegarek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA