アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wersyfikacyjnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWERSYFIKACYJNIEの発音

wersyfikacyjnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERSYFIKACYJNIEと韻を踏むポーランド語の単語


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
administracyjnie
administracyjnie
afektacyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezdyskusyjnie

WERSYFIKACYJNIEのように始まるポーランド語の単語

wersalski
wersalskosc
wersat
wersatka
werseniany
werset
wersja
wersolog
wersologia
wersologiczny
wersor
wersta
werstwa
wersyfikacja
wersyfikacyjny
wersyfikator
wersyfikatorski
wersyfikowac
wersyfikowanie
werszek

WERSYFIKACYJNIEのように終わるポーランド語の単語

bezkolizyjnie
bezkonkurencyjnie
bezprodukcyjnie
bezpruderyjnie
bezrefleksyjnie
cywilizacyjnie
dedukcyjnie
dekoracyjnie
demonstracyjnie
depresyjnie
destrukcyjnie
dokumentacyjnie
dygresyjnie
ekstraordynaryjnie
emocyjnie
erudycyjnie
ewidencyjnie
ewolucyjnie
fantazyjnie
federacyjnie

ポーランド語の同義語辞典にあるwersyfikacyjnieの類義語と反意語

同義語

«wersyfikacyjnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERSYFIKACYJNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wersyfikacyjnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwersyfikacyjnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wersyfikacyjnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wersyfikacyjnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wersyfikacyjnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wersyfikacyjnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wersyfikacyjnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wersyfikacyjnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wersyfikacyjnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wersyfikacyjnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wersyfikacyjnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wersyfikacyjnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wersyfikacyjnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wersyfikacyjnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wersyfikacyjnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wersyfikacyjnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wersyfikacyjnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wersyfikacyjnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wersyfikacyjnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wersyfikacyjnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wersyfikacyjnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wersyfikacyjnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wersyfikacyjnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wersyfikacyjnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wersyfikacyjnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wersyfikacyjnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wersyfikacyjnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wersyfikacyjnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wersyfikacyjnie
5百万人のスピーカー

wersyfikacyjnieの使用傾向

傾向

用語«WERSYFIKACYJNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wersyfikacyjnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wersyfikacyjnieに関するニュースでの使用例

例え

«WERSYFIKACYJNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwersyfikacyjnieの使いかたを見つけましょう。wersyfikacyjnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mickiewicz i wersyfikacja narodowa - Strona 166
Dwa utwory 0 takim samym obliczu wersyfikacyjnym nie mogą być zaliczone do dwóch różnych klas. Długowieczność sylabowca i jego rola podstawowa sprawiają, że format stał się głównym kryterium wersyfikacyjnym. Mając przed sobą ...
Adam Ważyk, 1954
2
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 631
System wersyfikacyjny jest to zespół czynników językowych kształtujący wypowiedź językową w wiersz. Zespoły takie występują jako zorganizowane, co znaczy, że poszczególne czynniki i ich funkcje wykazują wzajemną zależność; zmiany w ...
Maria Dłuska, 1970
3
Spór o polski sylabotonizm - Strona 8
Tak brzmi -całkiem świeżo opublikowana formuła, a więc do dziś uważana za obowiązującą. Tymczasem bez żadnej dalszej dyskusji musimy przyjąć, że takie pojmowanie systemu wersyfikacyjnego nie stwarza i nie może stwarzać kategorii ...
Kazimierz Budzyk, 1957
4
Poezja wierszem i prozą - Strona 110
Strofa -jest to pełna tematyczna i wersyfikacyjna jednostka utworu, zorganizowana z wersów jako samodzielna całość pierwszego nad wersem stopnia, zawierająca w swojej strukturze cechy uchwytne dla powtarzalności, ekwiwalentna do ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
5
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
... w jego odczuciu stał niedostateczny respekt dla formy: „Ciekawe, że kierunki, »formalistyczne« z zasady, prowadzą do takich rezultatów, do twórczości nieznającej żadnych ograniczeń formalnych, żadnej dyscypliny wersyfikacyjnej60.
Agnieszka Kluba, 2014
6
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie Barańczaku
Nie waha się — tam, gdzie uznaje to za istotne — przed przyjęciem postawy „badacza owadzich nogów”, roztrząsającego szczegóły konstrukcji wersyfikacyjnej utworu i nie tając, że tylko litość dla mniej profesjonalnego czytelnika skłania go ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
7
Prace ofiarowane Henrykowi Markiewiczowi - Strona 55
Tymczasem łatwo wykazać, że metr jest porządkiem językowym całkowicie zależnym od arbitralnego członowania tekstu, od wersyfikacyjnej pauzy i to przesądza o jego nikłych możliwościach delimitacyjnych, jakkolwiek stanowi on bardzo ...
Tomasz Weiss, 1984
8
Wiersz nieregularny - Tom 3 - Strona 41
MARIA DŁUSKA SYSTEM WERSYFIKACYJNY System wersyfikacyjny jest to zespół czynników językowych kształtujący wypowiedź językową w wiersz. Zespoły takie występują jako zorganizowane, co znaczy, że poszczególne czynniki i ich ...
Lucylla Pszczołowska, 1987
9
Wprowadzenie do teorii wiersza - Strona 66
Proponujemy następującą definicję systemu wersy- fikacyjnego: system wersyfikacyjny jest to sposób zaangażowania czynników prozodyjnych do arbitralnej delimitacji tekstu. Podstawą wiersza jest p*auza wersyfikacyjna, a sposób jej użycia ...
Adam Kulawik, 1988
10
Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
„czwartego systemu wersyfikacyjnego”. Istotnym czynnikiem w pierwszym wypadku jest współwystępowanie, np. w cyklu Gry i zabawy, stylizacji barokowej – jako jednego z czynników sprawczych i zarazem komponenty – problematycznego ...
Stanisław Stabro, 2012

用語«WERSYFIKACYJNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwersyfikacyjnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pustki ; Fot. Filip Styliński
... a trudno było na zamówienie zdobyć wiersz, który by do niej rytmicznie i wersyfikacyjnie pasował i jeszcze nam się podobał… Zespołowi spodobał się pomysł ... «Newsweek Polska, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Wersyfikacyjnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wersyfikacyjnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż