アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wersyfikator"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWERSYFIKATORの発音

wersyfikator play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WERSYFIKATORと韻を踏むポーランド語の単語


amplifikator
amplifikator
aplikator
aplikator
bioindykator
bioindykator
defekator
defekator
dekortykator
dekortykator
demaskator
demaskator
demistyfikator
demistyfikator
denitryfikator
denitryfikator
dziki lokator
dziki lokator
echolokator
echolokator
eksykator
eksykator
fabrykator
fabrykator
falsyfikator
falsyfikator
fortyfikator
fortyfikator
gloryfikator
gloryfikator
hydrolokator
hydrolokator
identyfikator
identyfikator
indykator
indykator
infralokator
infralokator
kalikator
kalikator

WERSYFIKATORのように始まるポーランド語の単語

wersalski
wersalskosc
wersat
wersatka
werseniany
werset
wersja
wersolog
wersologia
wersologiczny
wersor
wersta
werstwa
wersyfikacja
wersyfikacyjnie
wersyfikacyjny
wersyfikatorski
wersyfikowac
wersyfikowanie
werszek

WERSYFIKATORのように終わるポーランド語の単語

kalwakator
kawalkator
klasyfikator
kodyfikator
kolokator
komunikator
krioaplikator
kwalifikator
kwantyfikator
lokator
lubrykator
merkator
mistyfikator
modyfikator
multiplikator
multyplikator
mumifikator
nitryfikator
pacyfikator
planifikator

ポーランド語の同義語辞典にあるwersyfikatorの類義語と反意語

同義語

«wersyfikator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WERSYFIKATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wersyfikatorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwersyfikatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wersyfikator»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

versifier
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

versificador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

versifier
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पद्यकार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الناظم للشعر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

версификатор
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

versificador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পদ্যরচয়িতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

versificateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengarang syair
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verseschmied
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

versifier
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시작가
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

versifier
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người làm thơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

versifier
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

versifier
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nazım yazarı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

verseggiatore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wersyfikator
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

версифікатор
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

versificator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στιχουργός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verse outeur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

versifier
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

versemaker
5百万人のスピーカー

wersyfikatorの使用傾向

傾向

用語«WERSYFIKATOR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wersyfikator»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wersyfikatorに関するニュースでの使用例

例え

«WERSYFIKATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwersyfikatorの使いかたを見つけましょう。wersyfikatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przeszłość poetyki: od Platona do Giambattisty Vica - Strona 430
Poeta i wersyfikator nie są tym samym, wersyfikator bowiem konstruuje utwór bez fikcji, poeta zaś nie tylko wiersze pisze, lecz także przyozdabia je fikcjami (Pharetratus Apollo, rkps PAN w Kórniku, sygn. 606; tłum. E. S.-T.). [...] wersyfikator i ...
Elżbieta Sarnowska-Temeriusz, 1995
2
Antologia poezji żydowskiej - Strona 16
man, znakomity wersyfikator i poeta skupionej refleksji; Szoiem Zyrman, poeta antyfaszystowskiego"" patosu, były więzień Berezy Kartuskiej; Jechiel Lehrer, wybitny epik, autor poematu Mój dom, odtwarzającego życie, obyczaje, troski i ...
Salomon Łastik, ‎Arnold Słucki, 1983
3
Wersologia: studium wiersza, metru i kompozycji wersyfikacyjnej
Stylistyczne wybory, przed jakimi staje wersyfikator, dotyczą również rymowania, nie tylko w aspekcie dokładności współbrzmień, ale ich umiejscowienia i skorelowania z systemami wersy fikacyjnymi. Wielka rozmaitość postaci strof daje ...
Adam Kulawik, 1999
4
Literatura okresu Mlodej Polski: Zespól - Tom 1 - Strona 290
Jako wersyfikator nie był Tetmajer twórcą o charakterze przełomowym, takim, w którego dorobku skupiły się w sposób uderzający nowe cechy techniki wersyfikacyjnej okresu. Ani Kasprowiczowski majestatyczny wiersz wolny, ani tonizm ...
Kazimierz Wyka, ‎Artur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1968
5
Wespazjan Kochowski - Strona 46
Twórczy wersyfikator Jan z Czarnolasu w Pieśniach i w Psałterzu dokonał epokowego przełomu w ewolucji wiersza polskiego, wprowadził do poezji polskiej wiersz biały, stał się twórcą wielu struktur stroficznych, pierwszy wprowadził do ...
Jerzy Starnawski, 1988
6
O poezji i czymś więcej: szkice literackie - Strona 90
Wynalazek i odkrycie Wiersz, jak wiadomo, może napisać każdy obznaj- miony jako tako z prawidłami wersyfikacji. Taki wiersz może nawet posiadać wszystkie znamiona sztuki, mianowicie sztuki wersyfikacyjnej. Stąd jednak daleko jeszcze ...
Marian Piechal, 1988
7
Propozycje poetyckie - Strona 72
Taki wiersz może nawet posiadać wszystkie znamiona sztuki, mianowicie sztuki wersyfikacyjnej. ' Stąd jednak daleko jeszcze do poezji. Niestety, wielu krytyków i recenzentów, a także tzw. miłośników poezji, nie odróżnia, wśród piszących ...
Marian Piechal, 1969
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Boalo Pisarz pełen zdrowego rozsądku i najlepszy we Francji wersyfikator, większą sobie sławę Satyrami za życia, niżeli po śmierci zjednał. Poświęcił on większą ich część Krytyce przeciw miernym Poetom, których pisma już zaginęły.
Kazimierz Brodziński, 1842
9
Spór o polski sylabotonizm - Strona 150
Do drugiej grupy wersyfikatorów należą: Sebastian Fabian Klonowie oraz Stanisław Grochowski. Ma się rozumieć' w obu wypadkach nazwiska podaję raczej przykładowo, gdyż bez szczegółowych opracowań niesposób uzyskać szerszej ...
Kazimierz Budzyk, 1957
10
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 113
Często połyskujący dowcip nie wymówi W nim brudnych wyražeń, i zniewaženia przystojności, która sięizńaje być najwlaściwszą francuzkićj literaturze. i Boalo pisarz pełen zdrowego rozsądku i najlepszy we Francyi wersyfikator, iüviększą ...
Kazimierz Brodziński, 1830

参照
« EDUCALINGO. Wersyfikator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wersyfikator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż