アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wesolosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWESOLOSCの発音

wesolosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WESOLOSCと韻を踏むポーランド語の単語


barwoczulosc
barwoczulosc
bialosc
bialosc
bieglosc
bieglosc
calosc
calosc
ciaglosc
ciaglosc
cieplosc
cieplosc
czulosc
czulosc
dbalosc
dbalosc
dlugotrwalosc
dlugotrwalosc
dojrzalosc
dojrzalosc
donioslosc
donioslosc
doroslosc
doroslosc
doskonalosc
doskonalosc
dostalosc
dostalosc
dotrwalosc
dotrwalosc
golosc
golosc
ilosc
ilosc
jego milosc
jego milosc
kraglosc
kraglosc
niewesolosc
niewesolosc

WESOLOSCのように始まるポーランド語の単語

wesnic sie
wesol
wesola
wesole miasteczko
wesolek
wesolek bozy
wesolenki
wesolkowatosc
wesolkowaty
wesolo
wesolski
wesolucha
wesoluchny
wesolutenki
wesolutki
wesolutko
wesoly
wespazjan
wespol
wespolek

WESOLOSCのように終わるポーランド語の単語

krotkotrwalosc
kwitlosc
malosc
mdlosc
milosc
murszalosc
na przyszlosc
na zlosc
nabrzeklosc
nabrzmialosc
nachylosc
nadcieklosc
nadczulosc
naglosc
nalecialosc
namoklosc
nawyklosc
niebieglosc
niebylosc
niebywalosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwesoloscの類義語と反意語

同義語

«wesolosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WESOLOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wesoloscを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwesoloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wesolosc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

欢乐
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

alegría
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gaiety
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आमोद-प्रमोद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فرح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

веселость
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alegria
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্ফূর্তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gaieté
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kegembiraan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fröhlichkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

派手
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

화려
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hilarity
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vui tươi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நகைச்சுவை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खिदळत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

neşe
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

allegria
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wesolosc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

веселість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

veselie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευθυμία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vrolikheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

munterhet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lystighet
5百万人のスピーカー

wesoloscの使用傾向

傾向

用語«WESOLOSC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wesolosc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wesoloscに関するニュースでの使用例

例え

«WESOLOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwesoloscの使いかたを見つけましょう。wesoloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
ment sangwistyczny. Ten nrzeto jest dzieciom właściwy. Ze zaś sangwistyczność sprawia żywość, a żywość wesołość ; więc dzieci są wesołe. Przyczyną wesołości jest tutaj rnchawa krew. Dzieci posiadając wreszcie istnie anielską niewinność ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
2
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 273
Na pierwsze pytanie trudno jest znaleźć odpowiedź w słownikach języka polskiego, ponieważ redaktorzy haseł radość i wesołość albo nie relacjonują wzajemnie ich treści, albo nawet popadają w klasyczne leksykograficzne błędne koło, ...
Adam Kryński, 1977
3
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Tak jest –ale nie znałby ludzi, krzywdziłby ich serce, ktoby utrzymywał, iż sana wesołość jest ich roskószą Wesołość wszyscy z sobą dzielimy, ale tylko czuła i szlachetna dusza, umić się smucić z równą sobie istotą. Jak w grach i kunsztaeh ...
Kazimierz Brodziński, 1842
4
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 186
Tak jest – ale nie znałby ludzi, krzywdziłby ich serce, ktoby utrzymywał, iż sama wesołość/ jest ich rozkoszą Wesołość wszyscy z sobą dzielimy, ale tylko czuła i szlachetna-dusza umnié się smucić z równą sobie istotą. Jak w grach i kunsztach ...
Kazimierz Brodziński, 1830
5
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 186
Milszy Molier i Krasicki niž ten, kto smutny swój humor innym narzuca. Tak jest -ale nie z'nałby ludzi, krzywdziłby icli serce, ktoby utrzymywał, řž sama. wesołość jest ich rozkoszą. Wesołość wszyscy z' sobą dzielimy,' ale tylko czuła i szlachetna ...
Kazimierz Brodziński, 1830
6
Pierwszy lepszy sejm: stenogramy nie-parlamentarne - Strona 84
jestem oszołomiony (Wesołość na sali) wielością zgłoszonych propozycji... Poseł Andrzej Mazurkiewicz (KPN): Rozumiem oszołomienie posła sprawozdawcy. No cóż, KPN zawsze ludzi oszałamia. Nie upieramy się, żeby wszystkie te ...
Zenon Bosacki, 1993
7
Komedye - Tom 4 - Strona 53
Lubię w młodym wesołość, i wesołość szczera, Choć czasem w zbytek przejdzie, jednak wzgląd odbiera; Lecz udana juz nić ma do tych wzgledów prawa, I taka dziś wzbudziła szaleństwa Gustawa. '. RADOST. Szaleństwa!— Był szalony — to ...
Aleksander Fredro, 1834
8
Natura osobowość i charakter człowieka - Strona 55
Uczucia i nastroje błogie, to co innego niż radość, pogoda czy wesołość. Będąc w nastroju błogim, jesteśmy jakby odurzeni i upojeni życiem i dobrym samopoczuciem. Nastroje błogie przeżywamy m.in. na skutek działania narkotyków (alkohol ...
Stefan Szuman, 1995
9
Rozmaite pisma - Strona 239
Azatem bardzo słusznie twierdzi medycyna: Że wesołość jest zdrowsza a niżeli china. Lecz bym długo o jednej nie rozprawiał rzeczy, Dobiję zdaniem wieków, a ktoż mi zaprzeczy? Rad głupi że oszalał! Samo to przysłowie Głupstwu przyznaje ...
Ludwik Kropiński, 1844
10
Współczucie to klucz do wszystkiego: Jak uzdrowić relacje z innymi, ...
Wesołość Mówi się, że najlepszym lekarstwem jest śmiech. Wesołość to radość i rozrywka z tej komedii, którą jest życie. Jest fundamentalna dla każdego, kto chce wieść życie pełne współczucia, z wielu powodów, ale głównie po to, żebyś nie ...
Alexandra Chauran, 2017

参照
« EDUCALINGO. Wesolosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wesolosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż