アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiek emerytalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIEK EMERYTALNYの発音

wiek emerytalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWIEK EMERYTALNYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wiek emerytalny»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

退職年齢

Wiek emerytalny

この記事では、各国の定年を記載しています。 Ten artykuł zawiera listę przedstawiającą wiek emerytalny w różnych krajach.

ポーランド語辞典で«wiek emerytalny»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIEK EMERYTALNYと韻を踏むポーランド語の単語


akcydentalny
akcydentalny
aortalny
aortalny
atak frontalny
atak frontalny
blok kontynentalny
blok kontynentalny
brutalny
brutalny
chwytalny
chwytalny
cokol kontynentalny
cokol kontynentalny
cokwartalny
cokwartalny
dentalny
dentalny
departamentalny
departamentalny
dialektalny
dialektalny
digitalny
digitalny
dokumentalny
dokumentalny
dygitalny
dygitalny
eksperymentalny
eksperymentalny
emerytalny
emerytalny
epikontynentalny
epikontynentalny
etykietalny
etykietalny
fatalny
fatalny
faworytalny
faworytalny

WIEK EMERYTALNYのように始まるポーランド語の単語

wiek
wiek balzakowski
wiek chrystusowy
wiek ksiezyca
wiek matuzalemowy
wiek nieprodukcyjny
wiek poprodukcyjny pozaprodukcyjny
wiek produkcyjny
wiek przedprodukcyjny
wiek przedszkolny
wiek przejsciowy
wiek reprodukcyjny
wiek rozrodczy
wieko
wiekopomnie
wiekopomnosc
wiekopomny
wiekowac
wiekowanie
wiekowo

WIEK EMERYTALNYのように終わるポーランド語の単語

film dokumentalny
fraktalny
frontalny
fundamentalny
gen letalny
genitalny
horyzontalny
idealizm transcendentalny
incydentalny
instrumentalny
interkontynentalny
kapitalny
klimat kontynentalny
kontynentalny
krysztalny
kwartalny
labiodentalny
labiryntalny
letalny
lodowiec kontynentalny

ポーランド語の同義語辞典にあるwiek emerytalnyの類義語と反意語

同義語

«wiek emerytalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIEK EMERYTALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiek emerytalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiek emerytalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiek emerytalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

退休年龄
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

edad de jubilación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

retirement age
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेवानिवृत्ति आयु
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سن التقاعد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пенсионный возраст
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a idade da reforma
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবসর বয়স
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

âge de la retraite
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

umur bersara
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rentenalter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

定年
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정년
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umur pensiun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tuổi về hưu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஓய்வு வயது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निवृत्तीचे वय
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

emeklilik yaşı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

età di pensionamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiek emerytalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пенсійний вік
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vârsta de pensionare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ηλικία συνταξιοδότησης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aftree-ouderdom
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pensionsåldern
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pensjonsalder
5百万人のスピーカー

wiek emerytalnyの使用傾向

傾向

用語«WIEK EMERYTALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiek emerytalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiek emerytalnyに関するニュースでの使用例

例え

«WIEK EMERYTALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiek emerytalnyの使いかたを見つけましょう。wiek emerytalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 22
Jak było wspomniane, ażeby zacząć pobierać emeryturę Social Security, należy spełnić dwa warunki: przepracować co najmniej 40 kwartałów (płacąc podatki dochodowe i składki na Social Security), osiągnąć pełny wiek emerytalny.
Elzbieta Baumgartner, 2009
2
W trosce o pracę - Strona 269
Okres aktywności zawodowej i okres emerytalny Wydłużanie się okresu pobierania emerytury związane jest z wydłużaniem przeciętnego trwania życia przy jednoczesnym utrzymaniu (a czasem również obniżeniu) wieku emerytalnego.
Stanisława Golinowska, ‎Michał Boni, 2004
3
Amerykanskie emerytury - Strona 8
Tabela 2-2 przedstawia przybliżoną wysokość emerytury dla osób w różnym wieku i mających stałe zarobki począwszy od $25,000 rocznie, które zaprzestaną pracy wcześnie, w pełnym wieku emerytalnym (65 lat i 6 miesięcy lub więcej) albo ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
4
Kapitał społeczny ludzi starych na przykładzie mieszkańców miasta ...
Na początku XXI wieku poszczególne państwa rozwinięte podwyższają również wiek emerytalny. Według stanu zapowiedzi reform na 2010 rok najwyższy wiek emerytalny spośród krajów zrzeszonych w Organizacji Współpracy Gospodarczej ...
Andrzej Klimczuk, 2012
5
Praca w Ameryce - Strona 56
Kryterium wieku nie może być podstawą decyzji dotyczących zatrudnienia, zwolnienia, przeniesienia czy awansowania pracownika. Jednakże pracodawcom wolno wyznaczyć obowiązkowy wiek emerytalny w granicach 65 lub więcej lat dla ...
Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009
6
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
... urlopu wypoczynkowego, ubezpieczenia emerytalne, rentowe, zdrowotne, prawo do zasiłku i urlopu wychowawczego, ... wypłacanych osobie po przekroczeniu wieku emerytalnego); system ubezpieczeń emerytalnych w Polsce składa się z ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
7
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Wypowiedzenie stosunku pracy w związku z osiągnięciem wieku emerytalnego a dyskryminacja ze względu na wiek Rozważania nad zagadnieniem ochrony przed wypowiedzeniem stosunku pracy osób obu płci po osiągnięciu 65. roku życia ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
8
Pracownicze programy emerytalne - Strona 43
powinny przysługiwać z chwilą osiągnięcia określonego wieku, równego dla kobiet i mężczyzn. Warto zauważyć, że przyjęty w systemie wiek emerytalny może odbiegać od wieku ustalonego w powszechnie obowiązujących przepisach ...
Iwona Sierocka, 2010
9
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
Mimo harcerskich akcji Niewidzialnej Ręki, Klubów Seniora, Uniwersytetu Trzeciego Wieku i podobnych inicjatyw kultura ... W większości zawodów wiek emerytalny wypada nadal na początku lub w połowie siódmej dekady, ale kobiety trafiają ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
10
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 383
Dodatkowo, jak zauważyła Katarzyna Zamorska – „czas zmian, które dotknęłyniemal każdej dziedziny życia, spowodował, że również ludzie, osiągnąwszy wiek emerytalny, stanęli przed nowymi problemami. Jeszcze kilkadziesiąt lat temu ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

用語«WIEK EMERYTALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiek emerytalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiek emerytalny w Europie
W Polsce toczy się dyskusja na temat wieku emerytalnego. Po reformie emerytalnej będzie on wynosił dla kobiet i mężczyzn 67 lat. Prezydent Andrzej Duda ... «Bankier, 11月 15»
2
To nie wiek emerytalny jest problemem. Problemem są niskie …
Wydłużanie wieku emerytalnego nie sprawi, że na starość będziemy dostawali więcej pieniędzy. Problemem są niskie płace w Polsce - przekonuje prof. «tokfm.pl, 9月 15»
3
Projekt ustawy obniżającej wiek emerytalny "pisany na kolanie …
W tabeli 4. - „Efekt podniesienia i zrównania wieku emerytalnego na sektor finansów publicznych" - przedstawiono skumulowane kwoty z wcześniejszych lat. «Money.pl, 9月 15»
4
Andrzej Duda: Wiek emerytalny dla kobiet - 60, dla mężczyzn - 65 lat
Wiek emerytalny dla kobiet zostanie obniżony do 60 lat, a dla mężczyzn do 65 lat - przewiduje podpisany w poniedziałek przez prezydenta Andrzeja Dudę ... «Bankier, 9月 15»
5
Konfederacja Lewiatan: Niższy wiek emerytalny to dyskryminacja …
Konfederacja Lewiatan: Niższy wiek emerytalny to dyskryminacja kobiet Prezydent przyczynia się do dyskryminacji kobiet na rynku pracy - uważa Jeremi ... «Puls HR, 9月 15»
6
Niższy wiek emerytalny? Tak skurczą się świadczenia Polaków
Ewentualny powrót do poprzedniego wieku emerytalnego oznaczałby, że emerytury mężczyzn będą mniejsze o 20 proc., a kobiet o 70 proc. - ostrzegała w ... «Polskie Radio, 9月 15»
7
Prezydent zdecyduje, czy w referendum znajdzie się pytanie o wiek
Odpowiedzialnością polityków jest podejmowanie decyzji; gdybyśmy pytali społeczeństwo o to, jaki ma być wiek emerytalny, ile mamy zarabiać, to mielibyśmy ... «Polskie Radio, 8月 15»
8
Szydło: Ten Sejm może obniżyć wiek emerytalny i podnieść kwotę …
Szydło pytana była w czwartek w radiowej Trójce m.in. o to, czy uważa, że prezydent Andrzej Duda powinien zaraz po zaprzysiężeniu, jeszcze w tej kadencji ... «wPolityce.pl, 8月 15»
9
Bułgaria: Parlament podniósł wiek emerytalny do 65 lat
Bułgarski parlament przyjął w nocy z wtorku na środę nowelę kodeksu ubezpieczeń społecznych, przewidującą stopniowe podniesienie wieku emerytalnego do ... «Bankier, 7月 15»
10
Były minister finansów: Warto byłoby znieść wiek emerytalny
Stanisław Kluza, były minister finansów, powiedział w TVP Info, że nie ma możliwości do obniżania wieku emerytalnego w Polsce. - W bardzo długim horyzoncie ... «Wprost 24, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wiek emerytalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiek-emerytalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż