アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wielbicielka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIELBICIELKAの発音

wielbicielka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWIELBICIELKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wielbicielka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

崇拝者

Wielbicielka

献身的なファン - 初演の直後、2002年のアメリカの長編映画は、「青年観客にとって致命的な誘惑」として賞賛された。 Wielbicielka – amerykański film fabularny z 2002 roku, tuż po premierze okrzyknięty "Fatalnym zauroczeniem dla młodzieżowej widowni".

ポーランド語辞典で«wielbicielka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIELBICIELKAと韻を踏むポーランド語の単語


angielka
angielka
anielka
anielka
budzicielka
budzicielka
cegielka
cegielka
ciesielka
ciesielka
czcicielka
czcicielka
czyscicielka
czyscicielka
dabrowa wielka
dabrowa wielka
doicielka
doicielka
doreczycielka
doreczycielka
dostarczycielka
dostarczycielka
dreczycielka
dreczycielka
glosicielka
glosicielka
gnebicielka
gnebicielka
gorszycielka
gorszycielka
igielka
igielka
jagielka
jagielka
karmicielka
karmicielka
kazimierza wielka
kazimierza wielka
koicielka
koicielka

WIELBICIELKAのように始まるポーランド語の単語

wieland
wielbark
wielbarski
wielbic
wielbiciel
wielbienie
wielblad
wielblad dwugarbny
wielblad jednogarbny
wielbladek
wielbladka
wielbladki
wielbladkowate
wielbladnik
wielbladowate
wielbladowaty
wielbladzi
wielbladziatko
wielbladzica
wielbladzie

WIELBICIELKAのように終わるポーランド語の単語

krzewicielka
kukielka
kusicielka
lgota wielka
marzycielka
mgielka
mscicielka
myslicielka
natchnicielka
nauczycielka
nawrocicielka
niszczycielka
nosicielka
nowa wies wielka
objawicielka
obronicielka
odnowicielka
odplacicielka
odrodzicielka
opromienicielka

ポーランド語の同義語辞典にあるwielbicielkaの類義語と反意語

同義語

«wielbicielka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIELBICIELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wielbicielkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwielbicielkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wielbicielka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

崇拜者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

admirador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

admirer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المعجب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поклонник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

admirador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপাসক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

admirateur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peminat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bewunderer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

崇拝者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

숭배자
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

License
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người khâm phục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆர்வலராக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चाहता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hayran
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ammiratore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wielbicielka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шанувальник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

admirator
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θαυμαστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bewonderaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

beundrare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beundrer
5百万人のスピーカー

wielbicielkaの使用傾向

傾向

用語«WIELBICIELKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wielbicielka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wielbicielkaに関するニュースでの使用例

例え

«WIELBICIELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwielbicielkaの使いかたを見つけましょう。wielbicielkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tajemnice Los Angeles:
Byłam. och, po prostu jestem zagorzałą wielbicielką pana stworków. Dieterling uścisnął jej rękę. – Dziękuję, moja droga. A jak się nazywasz? – Inez Soto. Widziałam... och, jestem po prostu zagorzałą wielbicielką. Dieterling uśmiechnął się ...
James Ellroy, 2015
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 1042
Wielbicielka mo- jej twórczoáci, styszac czesto gesto padajace z ekranu dowcipy zydowskie i antyzydow- skie, wprost boki zrywala ze smiechu; po- wiedzmy, ze miala do tego uprawnienia. Wielbicielka mojej twórczoáci z со najmniej dwóch ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Wolność:
Miło cię poznać – rzekła Lalitha, ściskając słabo jego dłoń i nie dodając nic o tym, że jest zaszczycona czy podekscytowana, nic o tym, że jest jego wielką wielbicielką. Katz opadł na fotel, uderzony jak obuchem parszywą konstatacją: wbrew ...
Jonathan Franzen, 2016
4
Matt Hidalf. Błyskawica Widmo
Mattotworzy kopertę zapieczętowaną Z otym Drzewem i zdumiony zobaczy ,Zeową domniemaną wielbicielką byaksięZna Dacourt. Pismo byo bardzo oficjalne: MattHidalf. ma się bezzw ocznie udać do WieZy KsięZnej. księZna Armanda ...
Christophe Mauri, 2014
5
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Ta cnotliwa pani – ciągnął mój klient – była wielbicielką mojej pisaniny. Powiadam ci o tym bez zażenowania, bo ostatecznie każdemu się zdarza mieć wielbicieli (częściej wielbicielki), nawet miernym literatom. Sam byłem raz świadkiem tego, ...
Józef Hen, 2012
6
Tego lata stałam się piękna
I nie zamierzałam dać za wygraną. Chciałam go zmusić, żeby to wyznał. Chwyciłam go za rękaw. – Przyznaj to! Przecież dostawałeś szału, kiedy zaczęłam chodzić z Camem. Chciałeś, żebym na zawsze została twoją małą wielbicielką.
Jenny Han, 2014
7
Powiernik serc - Strona 91
Ta cnotliwa pani — ciągnął mój klient — była wielbicielką mojej pisaniny. Powiadam ci o tym bez zażenowania, bo ostatecznie każdemu się zdarza mieć wielbicieli (częściej wielbicielki), nawet miernym literatom. Sam byłem raz świadkiem ...
Józef Hen, 1988
8
Karnawał i post - Strona 99
Atmosfera sprzyjała i kabaret począł odnosić sukcesy. Ostry, satyryczny program śmiało odsłaniający chore miejsca naszego życia w połączeniu z żywiołowym talentem wykonawców zyskał szerokie uznanie. Entuzjastyczną wielbicielką ich ...
Marek Nowakowski, 1988
9
Niepospolici ludzie w dniu swoim powszednim - Strona 126
Roje rozgorączkowanych wielbicielek stanowiły naturalne uzupełnienie osoby Tetmajera. Na przełomie stuleci wychodzące w Krakowie czasopismo humorystyczne, „Liberum Veto", w jednym ze swoich numerów umieściło rysunek, ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1974
10
Niepospohet ludzie w dam # powszednim - Strona 126
Roje rozgorączkowanych wielbicielek stanowiły naturalne uzupełnienie osoby Tetmajera. Na przełomie stuleci wychodzące w Krakowie czasopismo humorystyczne, „Liberum Veto", w jednym ze swoich numerów umieściło rysunek, ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1965

用語«WIELBICIELKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwielbicielkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wystawa fotografii Joanny Borowiec w warszawskiej Galerii …
Wielbicielka fotografii analogowej-średnio i wielkoformatowej. Używa historycznych procesów fotograficznych takich jak ambrotypia- techniki mokrego kolodionu ... «CO JEST GRANE, 10月 15»
2
Słuchowisko Dwójki w finale konkursu Prix Europa 2015
Kolejno pojawiają się: wielbiciel Kijowa (Sławomir Grzymkowski), wielbicielka słoików (Wiktoria Gorodeckaja), wielbicielka myjni (Anna Kłos-Kleszczewska), ... «Polskie Radio, 9月 15»
3
Słuchowisko Dwójki w finale Prix Europa 2015!
Kolejno pojawiają się: wielbiciel Kijowa (Sławomir Grzymkowski), wielbicielka słoików (Wiktoria Gorodeckaja), wielbicielka myjni (Anna Kłos-Kleszczewska), ... «Polskie Radio, 9月 15»
4
14 problemów, które zna każda wielbicielka szpilek
Zwyczajnie boisz się, że się potkniesz i przewrócisz rozbijając głowę o krawężnik. Nie jest łatwo. 2. Szpilki na randce. Zakładasz swoje najbardziej seksowne ... «Cosmopolitan, 7月 15»
5
Wyrzucił kota z piątego piętra. "Atakował, musiałem się bronić"
Moja synowa, wielbicielka kotów, kupiła za sporą kasę kotkę rasy brytyjskiej. Ślicznota z niej była, szara w ciemniejsze pręgi. Miała tez charakter, który ... «TVN Warszawa, 7月 15»
6
Sara B., Justyna Hościło i Asia Kunc - specjalistki od mody
Blogerka, projektantka, szafiarka, wielbicielka lumpeksów. Sam styl, szyk i wdzięk. Zobaczcie, jak kochają modę. Z wzajemnością. Sara Betkier jako Sara B. «Gazeta Pomorska, 4月 15»
7
Perły kina - Sensacje i Science Fiction: "Wielbicielka"
"Wielbicielka" jest swobodną wariacją na temat filmu, który przeszedł do historii kina – "Fatalnego zauroczenia" (Fatal Attraction), w którym przypadkowa ... «Onet.pl, 11月 14»
8
Monika Richardson: Wielbicielka talentu Zamachowskiego
Monika Richardson przyznała, że jest ogromną wielbicielką talentu swojego partnera Zbigniewa Zamachowskiego. Dziennikarka ceni aktora od ponad 20 lat i ... «Interia, 4月 14»
9
Nietypowy prezent od wielbicielki na Dzień Chłopaka...
Nietypowy prezent od wielbicielki na Dzień Chłopaka. ... Jednak tajemnicza wielbicielka pana Rafała z Olsztyna wpadła na naprawdę oryginalny pomysł. «Gazeta Olsztyńska, 10月 13»
10
Ranczo, odc. 79 - OPIS, STRESZCZENIE: Wielbicielka z Warszawy
RANCZO 7, odc. 79 w TVN w niedzielę 3.03.2013, o godz. 20.20. RANCZO 7, odc. 79 - STRESZCZENIE. Do dworku Lucy przyjeżdża agentka sztuki z Warszawy ... «SE.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wielbicielka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wielbicielka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż