アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wieloslownie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIELOSLOWNIEの発音

wieloslownie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIELOSLOWNIEと韻を踏むポーランド語の単語


awantazownie
awantazownie
bezinteresownie
bezinteresownie
bezmownie
bezmownie
bezsensownie
bezsensownie
bezslownie
bezslownie
budownie
budownie
cudownie
cudownie
czarownie
czarownie
deszczownie
deszczownie
doslownie
doslownie
duchownie
duchownie
efektownie
efektownie
fartownie
fartownie
forsownie
forsownie
glownie
glownie
goloslownie
goloslownie
gruntownie
gruntownie
gustownie
gustownie
gwaltownie
gwaltownie
hartownie
hartownie

WIELOSLOWNIEのように始まるポーランド語の単語

wielosiarczek
wielosil
wielosilnikowy
wielosilowate
wielosilowaty
wieloskibowiec
wieloskibowy
wieloskladnikowy
wieloskladny
wieloslowie
wieloslownosc
wieloslowny
wielosmakowy
wielospadkowy
wielospecjalistyczny
wielosplotowy
wielospojny
wielostopniowy
wielostopowiec
wielostopowy

WIELOSLOWNIEのように終わるポーランド語の単語

hazardownie
hecownie
hurtownie
instynktownie
interesownie
klarownie
kosztownie
kunsztownie
ladownie
listownie
malownie
manierownie
mownie
nieawantazownie
nieefektownie
niefartownie
niegustownie
niekosztownie
niekunsztownie
nieodzownie

ポーランド語の同義語辞典にあるwieloslownieの類義語と反意語

同義語

«wieloslownie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIELOSLOWNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wieloslownieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwieloslownieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wieloslownie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wieloslownie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wieloslownie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wieloslownie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wieloslownie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wieloslownie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wieloslownie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wieloslownie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wieloslownie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wieloslownie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wieloslownie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wieloslownie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wieloslownie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wieloslownie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wieloslownie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wieloslownie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wieloslownie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wieloslownie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wieloslownie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wieloslownie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wieloslownie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wieloslownie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wieloslownie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wieloslownie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wieloslownie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wieloslownie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wieloslownie
5百万人のスピーカー

wieloslownieの使用傾向

傾向

用語«WIELOSLOWNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wieloslownie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wieloslownieに関するニュースでの使用例

例え

«WIELOSLOWNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwieloslownieの使いかたを見つけましょう。wieloslownieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura, literatura, folklor: - Strona 397
Tragiczną „komedię omyłek" zamyka pobyt w więzieniu śledczym, gdzie bohater „śpiewa wniebogłosy", zanurzony po szyję w piwnicznej wodzie pełnej szczurów. W drugiej, „historycznej" części powieści, balladowo wielosłowna stylistyka ...
Mark Graszewicz, ‎Jacek Kolbuszewski, 1988
2
Fragmenty o polskiej literaturze - Strona 109
Nastąpiło pęknięcie, które zakłóciło spokojny wielosłowny tok protokółu. Różewiczowski „bohater" nadal uosabiał Każdego, ale autor — wyjawiając jego świat niezindywidualizowanym językiem anonima — był już kimś Jedynym, kimś ...
Andrzej Falkiewicz, 1982
3
Europejskie źródła teorii językowych w Polsce na przełomie XVIII i ...
Przede wszystkim w wyniku uproszczeń gramatyki języki stają się bardziej wiełosłowne, ponieważ to, co wyrażała forma przypadkowa, wyraża teraz przyimek — osobne słowo. Nie trzeba dowodzić, „jak bardzo piękno każdego wyrażenia ...
Zofia Florczak, 1978
4
Nowe szkice historyczne - Tom 1 - Strona 45
... pomiędzy monarchami, wypowiadamy ci imieniem króla naszego, wypowiadamy wojnę tobie, i cesarstwu twojemu, i królestwu czeskiemu, i wszystkim państwom twoim" Cesarz zmieszał się mocno na tak hardą a wielosłowną odpowiedź.
Karol Szajnocha, 1857
5
Studia z okresu Oświecenia - Tom 15 - Strona 49
Przede wszystkim w wyniku uproszczeń gramatyki języki stają się bardziej wielosłowne, ponieważ to, co wyrażała forma przypadkowa, wyraża teraz przyimek — osobne słowo. Nie trzeba dowodzić, „jak bardzo piękno każdego wyrażenia ...
Zofia Florczak, 1978
6
Szekspir i uzurpator
Jednak teksty Szekspira poddane są reguł om konwencji, przez co czasem stają się bardzo wielosłowne, czy w tym nadmiarze się nie ginie? Wtedy się skraca. Nie wiem. Pracuję w jakimś cyklu przedstawień, języka, który ewoluuje. Trudno mi ...
Piotr Gruszczyński, 2007
7
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 59
157-158; AP, Toruń, akta szewskie, kat. IV, XLIII, k. 25. 100 WAP, Poznań, kopiariusze dok., Gniezno, 1/27, s. 230, z 1533 r. 101 WAP, Poznań, akta szewskie, Środka, nr 146/40. wielosłowny tekst z 1545 r., aby pokazać, że wymogi ...
Irena Turnau, 1975
8
Wyrwane strony - Strona 84
Tylko co przeczytałem duży artykuł o de Staelu, mętny, entuzjastyczny, wielosłowny, ale parę cennych faktów (Pierre Granville „Connaissance des Arts", czerwiec nr 160): „«Ach, chcę teraz malować pejzaże, martwe natury, akty, portrety, ...
Józef Czapski, 1993
9
Orientalizm Wacława Sieroszewskiego: wątki japońskie - Strona 148
§174 Sieroszewski pisze następująco o japońszczyźnie : „Język ich zawiły, wielosłowny, pełen współdźwięcznych wyrazów, tak że w określeniach ścisłych musi się wciąż uciekać do znaków chińskich, które istotnie są kajdanami myśli" (KJ ...
Zdzisław Kempf, 1982
10
Poezje wybrane - Strona 172
Tadeusz Śliwiak. formie większości jego wierszy, choć zdarzały mu się także zbyt „opisowe" i wielosłowne. Pisze: „Ten człowiek zachował dla siebie / mniej niż od życia mu się należało / bo nie chciał biorąc tracić". Można by rzec, że ilość ...
Tadeusz Śliwiak, 1988

参照
« EDUCALINGO. Wieloslownie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wieloslownie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż