アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wiernek"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIERNEKの発音

wiernek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIERNEKと韻を踏むポーランド語の単語


acanek
acanek
acetylenek
acetylenek
aktywny wypoczynek
aktywny wypoczynek
aminek
aminek
ancymonek
ancymonek
antymonek
antymonek
aronek
aronek
arsenek
arsenek
asanek
asanek
asenterunek
asenterunek
badianek
badianek
balonek
balonek
balwanek
balwanek
baranek
baranek
barlinek
barlinek
baronek
baronek
barwinek
barwinek
basarunek
basarunek
garnek
garnek
skrobigarnek
skrobigarnek

WIERNEKのように始まるポーランド語の単語

wiercic sie
wiercimak
wiercioch
wiercipiecki
wiercipieta
wiercipietka
wiercipietowac
wierneczka
wiernica
wiernie
wiernik
wiernikowska
wiernis
wiernka
wiernokatny
wiernopoddanczosc
wiernopoddanczy
wiernopoddanstwo
wiernosc
wierny

WIERNEKのように終わるポーランド語の単語

baserunek
bebenek
beniaminek
bernardynek
bezdenek
biedrzynek
bielinek
bierny wypoczynek
bisztynek
bizonek
blazenek
blondynek
bochenek
bocianek
bocwinek
bojarzynek
boratynek
bratanek
braunek
bronek

ポーランド語の同義語辞典にあるwiernekの類義語と反意語

同義語

«wiernek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIERNEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wiernekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwiernekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wiernek»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wiernek
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wiernek
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wiernek
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wiernek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wiernek
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wiernek
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wiernek
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wiernek
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wiernek
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wiernek
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wiernek
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wiernek
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wiernek
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wiernek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wiernek
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wiernek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wiernek
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wiernek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wiernek
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wiernek
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wiernek
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wiernek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wiernek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wiernek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wiernek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wiernek
5百万人のスピーカー

wiernekの使用傾向

傾向

用語«WIERNEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wiernek»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wiernekに関するニュースでの使用例

例え

«WIERNEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwiernekの使いかたを見つけましょう。wiernekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almanach sceny polskiej - Tom 23 - Strona 60
Reż. Maciej Zenon Bordowicz, scen. Jerzy Goraz- dowski, oprac. muz. Bogdan Pawłowski, uklad tańca Kazimierz Knoll. Obsada: Gospodarz — H. Maruszczyk; Gospodyni — B. Połomska; Pan Młody — L Wiernek; Panna Młoda — J. Sękiewicz ...
Edward Csató, 1985
2
Kultura korporacyjna: poglądy, teorie, zarządzanie - Strona 1998
Modele organizacji ze względu na strukturę organizacyjną Źródło: oprac. własne na podstawie B. Wiernek, 2001 Model mechanistyczny organizacji sprawdza się w stabilnym otoczeniu. Oparty jest na szczegółowym podziale obowiązków i ról.
Barbara Fryzeł, 2005
3
Dzieje królestwa polskiego krótko lat porządkiem opisane
Wiernek sprawca i szafarz Królewski gości tych wszystkich do siebie zaprosiwszy wspaniale częstował, i udarował. Sam podarunek Królowi Kazimierzowi uczyniony na 100000 złotych wynosił. Wiernek ten szlachcicem był herbu Łagoda a ...
Jan Albertrandy, 1846
4
Pierwsze starcie: wydarzenia 3 maja 1946 - Strona 263
Tajemnicą służbową zasłaniał się też przyciskany przez obrońcę do muru świadek Stefan Wiernek, wyższy funkcjonariusz UB. Miał on za zadanie przekonać sąd, że pochody 3 maja były zakazane. „Obrońca: Czy świadek zastanowił się nad ...
Wojciech Mazowiecki, 1998
5
Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana ...
Wiernek sprawca i szafarz Królew- aki gosci tych wszystkich do sicbic zaprosiwszy wspanialo czestowal, i udarowat. Sam podarunek Królowi Kazimier- zowi uczyniony na 1000O0 zloty ch wynosil. Wiernek ten ezlacbcicem byl herbu Lagoda ...
Jan Albertrandy, 1846
6
Poezije - Strona 107
Idź, niech się wiernek wstrzyma z daném mu zleceniem. Bież, leć. Loren cyni sam. Jażbym miał czekać niestałej poprawy. Uprzedzony Witelli obroni jéj sprawy. Ktoś nadchodzi? zapewnę xiężna nieszczęśliwa. Pójdżmy, niech samotności nikt ...
Jgnacy Szadbej, 1833
7
Wydarzenia 3 maja 1946 - Strona 115
Wiernek: Dlatego, że przez działanie wrogich organizacji społeczeństwo uległo ich wpływom. (...) Obrońca: Czy ci oskarżeni należeli do nielegalnych organizacji? Wiernek: Były sygnały, że nielegalne organizacje chciały wykorzystać to święto ...
Wojciech Mazowiecki, 1989
8
Społeczeństwo Polski średniowiecznej: zbiór studiów
wa, zapisywanego czasem w formie Pilchowo, pochodzili Wojciech z bratankiem Mikołajem, występującym w dokumencie z 1390 r.4, a także Borzysław, dziekan płocki oraz Wiernek. Dwaj ostatni byli braćmi Ścibora. Możliwe, że ich siostrą ...
Stefan Krzysztof Kuczyński, 1992
9
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego w ...
3; Wiernek s. Wiernka z Gabania sprzedaje za 700 grz. gr pras. trzecią cz. M. i Dragano- wej [nie podano komu]2 -» Draganowa p. 3; 1418 Andrzej kmieć z Trzcienicy pozywa Wiernka z M. 0 3 rany sine, 1 krwawą „et policzek". Jan Gamrat ...
Waldemar Bukowski, ‎Antoni Gąsiorowski, 2006
10
Projecting Words, Writing Images: Intersections of the Textual and ...
One apparent source is Jankiel Wiernek's testimony “A Year in Treblinka,” written immediately after he escaped that notorious camp as a participant in the organized rebellion of 1943. Wiernek tells how the Ukrainian guards “frequently ...
John R. Leo, ‎Marek Paryz, 2011

用語«WIERNEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwiernekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pielgrzymka Zagłębiowska dotarła na Jasną Górę w poniedziałek …
Justyna Wiernek. Była członkinią grupy IX z Dąbrowy Górniczej - Strzemieszyc. Pogoda była zmienna. Drugiego dnia deszcz zmoczył pątników, a ci wędrowali ... «Dziennik Zachodni, 8月 14»
2
Turniej za turniejem na kortach "Bałtyk"
Na kortach "Bałtyk" w lisinieckim parku rozegrano wojewódzki turniej młodzików do lat 14. Najlepsi okazali się Kamil Wiernek oraz Patrycja Miazek. «Sport.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wiernek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wiernek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż