アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rimador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRIMADORの発音

ri · ma · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIMADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRIMADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rimador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのrimadorの定義

スペイン語辞書のリマドールの定義は、彼が他の資質よりも詩によって自分の詩的な構成を区別することを意味する。 En el diccionario castellano rimador significa que se distingue en sus composiciones poéticas más por la rima que por otras cualidades.

スペイン語辞典で«rimador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIMADORと韻を踏むスペイン語の単語


abrumador
a·bru·ma·dor
amador
a·ma·dor
animador
a·ni·ma·dor
armador
ar·ma·dor
desarmador
de·sar·ma·dor
domador
do·ma·dor
embalsamador
em·bal·sa·ma·dor
estimador
es·ti·ma·dor
formador
for·ma·dor
fumador
fu·ma·dor
informador
in·for·ma·dor
llamador
lla·ma·dor
mamador
ma·ma·dor
perfumador
per·fu·ma·dor
programador
pro·gra·ma·dor
quemador
que·ma·dor
reformador
re·for·ma·dor
timador
ti·ma·dor
tomador
to·ma·dor
transformador
trans·for·ma·dor

RIMADORのように始まるスペイン語の単語

rijador
rijadora
rijioso
rijo
rijosa
rijosidad
rijoso
rila
rilar
rima
rimadora
rimar
rimbombancia
rimbombante
rimbombar
rimbombe
rimbombo
rímel
rimero
rimú

RIMADORのように終わるスペイン語の単語

amalgamador
autotransformador
bramador
colimador
conformador
consumador
declamador
derramador
desparramador
difamador
espalmador
espumador
filmador
imprimador
legitimador
limador
mador
remador
sumador
trasformador

スペイン語の同義語辞典にあるrimadorの類義語と反意語

同義語

«rimador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIMADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rimadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrimadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rimador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

rhymester
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rimador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

rhymer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तुक्कड़
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النظام
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рифмоплет
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mau versejador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাজে কবি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rimeur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyair
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Reimschmied
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

RHYMESTER
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

엉터리 시인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

rhymester
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà làm thơ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கவிஞன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

rhymester
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acemi şair
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

poetastro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wierszokleta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ріфмоплет
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

poetastru
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

στιχοπλόκος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

rymelaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

RIMSMED
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

rhymester
5百万人のスピーカー

rimadorの使用傾向

傾向

用語«RIMADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«rimador»の使用頻度を示しています。
rimadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rimador»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIMADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rimador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rimador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rimadorに関するニュースでの使用例

例え

«RIMADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrimadorの使いかたを見つけましょう。rimadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cúpula del mundo
El. rimador. del. amor. El cortejo no disminuía su marcha. Poco a poco los troncos de mulas iban marcando los caminos del sur de Francia y las encenagadas trochas de sus bosques, en las que muchas veces se atascaban los carros hasta ...
Jesús Maeso de la Torre, 2010
2
Caras y caretas
Un autor afamado escribió un día cierta majadvría. El autor afamado por un mal rimador vióse copiado. \' usted que con el último compite, igual majaderia nos repite. Esa repetición de insustancinlcl cosas que constatamos sorprendidos, nos ...
3
Amor a lo diminuto
EL RIMADOR Tú eres un gran rimador, yo, a tu lado, un lento corredor. Tu rima es parlanchina, la mía a veces desafina. Pusiste una palabra de más mientras yo , en plena búsqueda del menos es más. Tu rima corre consentida, la mía camina  ...
Macaco Macaco, 2012
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Rimailleur, т. Rimador. Rimailltujt, f. Se Rimarde, f. Rimadora, muger que haz с ,tl mas. Rimaßer, Hazer malas rimas, poetifar. Rimajfeur, tn. Rimador. Rimer, Trobar , coplear, rimar» Rime.f. Rima, verfo, copla. Rimes tierces, Tercetos. Rimette,f.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Rimador. Rimailleufe, f. & Rimar de , f. Rimadora > muger que haze rimas. Rimafer , Hazer malas rimas,poe- tifar. RimajJ'eur, m. Rimador. Rimer, Trobarxoplcar,rimar. Rime,f. Rima,verfo,copla. Rimes tierces Tercetos. Rimette,f. Rima pequeña.
César Oudin, 1675
6
Para un vocabulario de la rima española
Sustantivada, la voz integra títulos literarios: Rimado de Palacio; «la rimada» ( por la Crónica rimada, Milá, 127, dos veces, y passim). rimador. Si bien el sentido primero de rimar es 'componer en verso' el calificativo de rimador suele tomarse ...
Daniel Devoto, 1995
7
La minificcion bajo el microscopio
... entre los cuales destacan retruécanos, sobreentendidos y equívocos. Nada mejor que un ejemplo para mostrar alguno de estos mecanismos en la práctica. En "Muerte de un rimador" (p. 61) al protagonista se le acusa de atentar contra el  ...
Lauro Zavala, 2006
8
Poesias: que publicò d. Francisco de Quevedo Villegas, ...
Las Poesías que fe atribuyen al Bachiller Francifco de la Torre fon una continuada imitacion de los Poetas Griegos j y Latinos, y dan á entender, que el que las com-; pufo no era un mero Rimador, como lo fue el Bachiller de la Torre , qucfin ...
Francisco de la Torre, Francisco de Quevedo, Luis José Velázquez de Velasco (Marqués de Valdeflores), 1753
9
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
Habian descubierto que trabajaba en el asunto de la Fedra : al instante le buscaron un competidor, que lo fué Pradon , el ínfimo rimador de aquel tiempo. Este tomó á su cargo el hacer una Fedra, que compuso en seis semanas. Hacia esto ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1834
10
Los espacios rurales cantábricos y su evolución
El asunto volvió a recordarnos la sagacidad de la copla de don Manuel del Palacio, rimador satírico que gozaba de extraordinaria notoriedad en el fin de siglo: «Si quieres hacer un crimen/ y que un jurado te absuelva/ coges el tren de  ...
Luis Vicente García Merino, 1990

用語«RIMADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrimadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vodafone Yu y Arkano te traen... Pues eso, el reto del Verano
Y para que te quede bien claro, nada mejor que contar con el rimador de moda y campeón mundial de estilo libre, Arkano, llevarlo a situaciones insospechadas ... «Cultture, 7月 16»
2
"También al Quijote le provocó quebraderos ver pikachus"
Con Colón navegan científicos que buscan conocer, pobres que ansían riquezas, holgazanes que van detrás del solaz perpetuo y rimadores que sólo quieren ... «El Mundo, 7月 16»
3
Sabina cree que Messi es un Da Vinci y Maradona un gran rimador
"Yo canté cuatro veces en la Bombonera, yo soy amigo de Maradona. Maradona subió conmigo en el Gran Rex a cantar Y nos dieron las diez. «El Diario 24, 6月 16»
4
El Multiverso 9: Justicia Encarnada
Morrison, hace gala de un gran talento para los diálogos del demonio rimador y Reis para plasmar su transformación, es de reseñar la gran traducción por ... «FantasyMundo, 2月 16»
5
Canto el cuerpo eléctrico
Quien firma estos versos, poco habituales entre los rimadores del hip hop español, reconozcámoslo, es el rapero zaragozano Sharif, quien en Bajo el rayo que ... «El Periódico de Aragón, 11月 15»
6
Rodrigo Ogi, do spray ao rap, as crônicas de um rimador
Rodrigo Ogi, do spray ao rap, as crônicas de um rimador. Para o rapper, o cotidiano da metrópole – a cidade cinza – é matéria-prima. Seu novo álbum, "Rá!", ... «Rede Brasil Atual, 11月 15»
7
Perreo imperial con Nicky Jam
Como no está Enrique Iglesias para cantar con él, Nicky Jam ultrapasa su rol de rimador reggaetonero y se lanza como cantante melódico con lamentables ... «El Confidencial, 10月 15»
8
´Mi estilo es Vila Matas: hablar siempre de lo mismo coloreándolo ...
Rapero. El sevillano, el rimador que marca el tempo del hip hop en nuestro país, presenta hoy en Fnac Málaga su nuevo disco, "78", con el que vuelve a la ... «La Opinión de Málaga, 9月 15»
9
Emicida, rimas contra el racismo
Nacido en 1985, Leandro Roque de Oliveira adoptó el alias Emicida (juego de palabras entre rimador y homicida) tras foguearse en numerosas batallas de ... «El Periódico, 9月 15»
10
La cosa del pantano 8
El avatar del Verde y Capucine idean una estratagema para aprovechar los poderes del monje sureen y engañar al Rimador. ¿Pero conseguirán mentir a uno ... «FantasyMundo, 7月 15»

RIMADORの画像

rimador

参照
« EDUCALINGO. Rimador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rimador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z