アプリをダウンロードする
educalingo
winorosl

"winorosl"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWINOROSLの発音

winorosl


WINOROSLと韻を踏むポーランド語の単語

kolcorosl · latorosl · nadrosl · narosl · odrosl · podrosl · porosl · przerosl · sloniorosl · slonorosl · suchorosl · turosl · winna latorosl · wyrosl · zarosl

WINOROSLのように始まるポーランド語の単語

winodajny · winograd · winogradow · winogradowy · winogrodnik · winogrona · winogroniarnia · winogrono · winogronowy · winopicie · winorosl wlasciwa · winoroslowate · winoroslowaty · winoslocz · winotrysk · winowac · winowajca · winowajczo · winowajczy · winowajczyni

WINOROSLのように終わるポーランド語の単語

bolemysl · cieszymysl · cwiercmysl · dobromysl · domysl · dosl · drobny przemysl · drogomysl · gesl · imiesl · isl · jak z bicza trzasl · lubomysl · lutomysl · mysl · na domysl · namysl · niedomysl · niezamysl · nowy tomysl

ポーランド語の同義語辞典にあるwinoroslの類義語と反意語

同義語

«winorosl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WINOROSLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語winoroslを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwinoroslの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«winorosl»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vino
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Wine
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शराब
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نبيذ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вино
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vinho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ওয়াইন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Wine
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wein
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ワイン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

포도주
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anggur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rượu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाईन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şarap
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

winorosl
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вино
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κρασί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyn
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vin
5百万人のスピーカー

winoroslの使用傾向

傾向

用語«WINOROSL»の使用傾向

winoroslの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«winorosl»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、winoroslに関するニュースでの使用例

例え

«WINOROSL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwinoroslの使いかたを見つけましょう。winoroslに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 340
'zgrubiaia czesc pieŕtka winorosli, pieniek winorosli, winorosl' ~ pol. dial. giz'a 'nogi woiowe gotowane i jedzone na zimno (w ostatki)' (Kariowicz SGP 2 Mazowsza, w zapisie fonetycznym giza), 'zyiowata czesc nogi nad kolanem u swini albo ...
Franciszek Sławski, 2001
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 530
winobranie (L) 'zbiór winogron i okres zbioru winogron'; winogrono (daw. winogron, L) 'owoce winorosli', a pot. takze 'krzew winorosli'; winorosl (L) 'roslina Vltis viniferd'; winodajny (SWil.) 'taki, z którego otrzymuje siç wino'; winograd (L) ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 499
(to winogrono, nie: *ten winogron), D.lp. winogrona, C.Ms.lp. winogronu, M.B.lm. winogrona, D.lm. winogron. winorosl - rzecz. z. (ta winorosl, nie: *to winorosle), D.C.Ms. lp. winorosli, M.B.lm. winorosle (nie: *winorosla), D.lm. winoroéli. wiodacy ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
4
Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 449
(V. odoratissima Don) Winorosl pachnaca 2— Zatoka u nasady ogonka liáciowego zwykle waska. Brzeg blasz- ki tuz za nasada. ogonka liáciowego odstaje od dolnej pary nerwów bocznych, tworzac zatokç u nasady zaostrzona. lub za- ...
Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 670
2: Krzewy, liscie wi- nogronowe. winorosl z V, DCMs. -i: /m M. -e, D. -i «Vitis, roslina z rodziny winoroálowatych, pnacze (rzadziej krzew) o dhigich drewniejacych pçdach z wasami czepnymi i kwiatach zebranych w groniaste kwiatostany; wystç- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Ulotka. Nr - Strona 17
Na lisciach i owocach winorosli wystçpuje bardzo powszechnie choro- ba, powoduja.ca brunatnienie, marszczenie sic i zamieranie gron i przed- wczesne usychanie i opadanie lisci. Chorobc powyzsza. wywotuje rzekomy maczniak winorosli ...
Warsaw (Poland) Stacja ochrony roślin towarzystwa ogrodniczego warszawskiego, 1934
7
Skąd się biorą słowa - Strona 192
Dzis czçsciej na tç rosline mówimy „winorosl", a na jej owoce „winogrona" - i oba te okreslenia wska- гищ na bardzo scisly zwiazek z winem. „Winorosl" to doslownie 'roslina - wino', a „winogrono" (uwaga! mówimy oczywiscie „to winogrono", ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
8
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
W winorosl glowç stroi: po lewym spuszczone Boku runo ielenie : wfocznia ná rámieniu. Porwawszy sie,, rura! przez las, wsilnym zgromádzeniu, Ogromna Progne , bolu szalénslwy wzburzona , Twe iákby stroi, Bache! W ten ksztaït zágoniona, ...
Publius Ovidius Naso, 1821
9
Nowożytni najemnicy - Strona 300
Maria Teresa stala sie znana dzieki swoim reformom — na przyklad sadzeniu drzew po poludniowej stronie dróg, po to, by jej armie maszerowaly w cieniu, a chlopi dzieki galeziom mogli rozcia.gac winorosl po naslonecznionej stronie.
William L. Urban, 2008
10
Dykcyonarz roslinny: w którym podług układu Linneusza są opisane ...
VITIS, WINOROSL. Jost rodzay maiqcy паке]: руПюшусЬ pigé, ot'wor iodon. Korony lisreczki na końcach sig пом нуйвйа. i wiodnioìq, Jagodo noi nad kiolichom, i ias: pigéziamowo. Z oâmin затакт? ‚ o ежась namioniç. ' roánie 1467.
Krzysztof Kluk, 1811
参照
« EDUCALINGO. Winorosl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/winorosl>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA