アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wirus"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIRUSの発音

wirus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWIRUSはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wirus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
wirus

ウイルス

Wirusy

ウイルス - 複雑な有機分子、非細胞性で、タンパク質と核酸で構成されています。 RNAやDNAの形で遺伝物質が含まれていますが、生細胞と非生存物質の両方の特性を示します。 AndréLwoffによると、このウイルスは、遺伝物質を複製する1つの核酸の形でのみ存在する「感染性の潜在的病原性核タンパク質」である。 それは細胞を分けることができず、通常は酵素を持たない」 Wirusy – skomplikowane cząsteczki organiczne, nie mające struktury komórkowej, zbudowane z białek i kwasów nukleinowych. Zawierają materiał genetyczny w postaci RNA lub DNA, wykazują jednak zarówno cechy komórkowych organizmów żywych, jak i materii nieożywionej. Według definicji Andrégo Lwoffa, wirus to „zakaźny, potencjalnie patogenny nukleoproteid, istniejący tylko pod postacią jednego kwasu nukleinowego, który reprodukuje materiał genetyczny. Jest niezdolny do podziałów poza komórką i zazwyczaj nie posiada enzymów ”.

ポーランド語辞典で«wirus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WIRUSと韻を踏むポーランド語の単語


adenowirus
adenowirus
antywirus
antywirus
elektroniczny wirus
elektroniczny wirus
enterowirus
enterowirus
komputerowy wirus
komputerowy wirus
mastadenowirus
mastadenowirus
papirus
papirus
poliowirus
poliowirus
retrowirus
retrowirus
smirus
smirus
swirus
swirus
szmirus
szmirus
wycirus
wycirus
zdzirus
zdzirus

WIRUSのように始まるポーランド語の単語

wirtuozerski
wirtuozerstwo
wirtuozja
wirtuozka
wirtuozostwo
wirtuozowski
wirtuozowsko
wirtuozyjny
wirulencja
wirulentny
wirus komputerowy
wirusobojczy
wirusolog
wirusologia
wirusologiczny
wirusowatosc
wirusowaty
wirusowy
wirusy
wirydarz

WIRUSのように終わるポーランド語の単語

actus purus
aliquando dormitat homerus
alvarus
andrus
barbarus
bialorus
brachiosaurus
branchiosaurus
brus
chorus
chytrus
cirrus
corus
cyrus
cytrus
czarus
dworus
elbrus
emigrus
estrus

ポーランド語の同義語辞典にあるwirusの類義語と反意語

同義語

«wirus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIRUSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wirusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwirusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wirus»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

病毒
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

virus
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

virus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वाइरस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فيروس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вирус
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vírus
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুষ্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

virus
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

virus
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Virus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ウイルス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

바이러스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

virus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Virus
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வைரஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्हायरस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

virüs
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

virus
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wirus
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вірус
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

virus
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

virus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

virus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

virus
5百万人のスピーカー

wirusの使用傾向

傾向

用語«WIRUS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wirus»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wirusに関するニュースでの使用例

例え

«WIRUS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwirusの使いかたを見つけましょう。wirusに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Infekcje HBV, HCV i HDV mogą prowadzić do przewlekłego zapalenia wątroby lub przewlekłego nosicielstwa, co ułatwia rozprzestrzenianie się wirusów. Przyczyny 10–15% przypadków ostrego zapalenia wątroby są nieznane. Tabelą 113-1 ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 681
Birgid Neumeister Strategia diagnostyczna 683 Patogeny wywołujące choroby WiruSOWe 683 Diagnostyka zespołów wirusowych 685 Kontakt w razie podejrzenia zakażenia wirusami gorączek krwotocznych 686 Wykazanie zakażeń ...
Birgid Neumeister, 2013
3
Inferno:
Wirus wektorowy zamiast zabijać komórki nosiciela, umieszcza w nich określoną sekwencję DNA, która zmienia całkowicie ich genom. Robert próbował się w tym połapać. Wirus zmieniający ludzkie DNA? – Podstępność tego wirusa polega ...
Dan Brown, 2016
4
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Budowa różnych wirusów: A wirus o kształcie bryły z dodatkową osłonką (np. wirus grypy), B wirus o budowie spiralnej pałeczki (np. wirus mozaiki tytoniu), C wirus przypominający nieco... kosmiczny lądownik (tak zwykle wyglądają wirusy ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
5
Tajemnicze Choroby Współczesnego Świata - Strona 245
Wkrótce po tym profesor Robert Gallo wraz z grupą naukowców z Narodowego Instytutu Zdrowia w Bethesda oznajmił, iż udało im się zidentyfikować jeszcze jeden wirus, który określili skrótem HTLV-III (Human T-Cell Lymphotropic Virus III), ...
Pete Moore, 2009
6
Świat według Clarksona (Nowe wydanie):
wirus. SARS. jest. groźny? Są. gorsze! W porównaniu z innymi wirusami, SARS jest po prostu żałosny. Trudno się nim zarazić. Nie jest też wyjątkowo groźny. Mimo przerażających doniesień, 90% zarażonych SARS jest na dobrej drodze do ...
Jeremy Clarkson, 2011
7
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 67
Podobnie jak wirusy atakujące człowieka różnią się zjadliwością, wirusy komputerowe mogą być tylko lekko irytujące, ale mogą być też destrukcyjne. Mogą przybierać ponadto nowe i różnorodne postaci. Dobrą wiadomością jest to, że przy ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
8
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 831
Przyczyną jest przeniesienie wirusa zapalenia wątroby typu B (HBV) lub wirusa zapalenia wątroby typu C (HCV, dawniej wirus Non–A–non–B). Zapalenia wątroby typu A i E mają niewielkie znaczenie w transfuzjologii. W praktyce klinicznej ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Cyfrowa twierdza: - Strona 61
Może to wirus. Wcześniej wspomniałeś coś o wirusie. – Do jasnej cholery! – wybuchnął Jabba. – Mówiłem ci, że na kryptologii nie ma żadnego wirusa. To zakrawa na paranoję, Midge. W słuchawce zapanowała cisza. – Kurczę, Midge – jęknął ...
Dan Brown, 2015
10
Struktura floemu i organów generatywnych jęczmienia i owsa ...
Poczatkowo wierzcholki i brzegi lisci ryzu staja siç zóhe az do pomar anczo- wych, a nastçpnie przebarwienia obejmujq cale blaszki liáciowe. Ogólnie stwier-dza siç, ze pszenica jest bardziej odporna na wirus zóhej karlowatoáci jeczmienia ...
Grażyna Garbaczewska, 1989

用語«WIRUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwirusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wirus eboli może przetrwać kilka miesięcy w męskim nasieniu
Najnowsze badania pokazują, że wirus eboli może utrzymywać się w męskim nasieniu przez przynajmniej dziewięć miesięcy od zakażenia - czyli znacznie ... «TVN Meteo, 10月 15»
2
Nowy "wirus-gigant" odkryty na Syberii. Był uwięziony w zmarzlinie
Nowy "wirus-gigant" sprzed 30 tysięcy lat został odkryty na Syberii i bez większych problemów przywrócony do życia w laboratorium przez francuskich ... «rmf24.pl, 9月 15»
3
Wirus MERS w Manchesterze? Zamknięto tymczasowo oddział …
Oddział ratunkowy szpitala w Manchesterze został wczoraj zamknięty po tym, jak u dwóch pacjentów lekarze podejrzewali śmiertelny wirus MERS. Choroba ... «Onet.pl, 7月 15»
4
Pierwszy taki przypadek na świecie. Zakażona HIV nie bierze leków …
To pierwszy taki przypadek na świecie. 18-latka, zakażona przez matkę wirusem HIV, od lat nie przyjmuje żadnych leków, ale wirus jest w remisji. Jej kuracja ... «TVN24, 7月 15»
5
Czy wirus MERS zagrozi światu
WHO uznała krytykę, na nadejście kolejnej epidemii chce być lepiej przygotowana. Szansa na odbudowę wizerunku właśnie się pojawiła – wirus MERS wykryty ... «Polityka, 6月 15»
6
Śmiercionośny wirus wciąż zbiera żniwo. Korea Płd. szuka lekarstwa
Wirus MERS (Middle East Respiratory Syndrome - Bliskowschodni Zespół Niewydolności Oddechowej) jest podobny do wirusa SARS (Severe Acute ... «TVN24, 6月 15»
7
Dostałeś maila od Poczty Polskiej? Uważaj, to wirus!
To może być wirus! Na platformę Twoje Info otrzymujemy niepokojące sygnały o e–mailach z informacjami o konieczności odbioru przesyłek kurierskich, których ... «TVP, 5月 15»
8
Wirus ebola "mocno się zmienił"
Wirus ebola, zbierający śmiertelne żniwo w Afryce, zmutował - uważają francuscy naukowcy, którzy śledzą przebieg epidemii w afrykańskiej Gwinei. Na razie ... «TVN24, 1月 15»
9
Wirus Regin szpieguje rządy, firmy i osoby prywatne
O wykryciu bardzo groźnego wirusa komputerowego poinformowała firma Symantec, zajmująca się problematyką bezpieczeństwa w sieci. Nazywa się Regin i ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
10
Naukowcy potwierdzają: wirus głupoty atakuje! Jak ocalić …
Amerykańscy naukowcy odkryli groźne chlorowirusy ATCV-1, które atakując ludzkie DNA sprawiają, że ludzie stają się głupsi – mają osłabioną aktywność ... «wPolityce.pl, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wirus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wirus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż