アプリをダウンロードする
educalingo
witwicka

"witwicka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWITWICKAの発音

witwicka


WITWICKAと韻を踏むポーランド語の単語

brynicka · izabela i katolicka · klotnicka · konopnicka · kunicka · porzadnicka · potrzebnicka · ruda pabianicka · strofa saficka · wielka pardubicka · winnicka · wygodnicka

WITWICKAのように始まるポーランド語の単語

witriolej · witrochromia · witruwiusz · witrykus · witryna · witrynka · witrynowy · witryt · wittelsbachowie · wittenberga · wittenberski · wittgenstein · wittig · wittlin · witula · witulka · witulkowaty · witwa · witwicki · witz

WITWICKAのように終わるポーランド語の単語

algoncka · aluzja literacka · analiza literacka · ascka · cacka · ciucka · czacka · czarna bialostocka · czarna lancucka · dabrowa bialostocka · demokracja szlachecka · dobranocka · dom dziecka · druzbacka · fikcja literacka · filologia turecka · fraza intonacyjna poetycka · gaweda szlachecka · gracka · gruszecka

ポーランド語の同義語辞典にあるwitwickaの類義語と反意語

同義語

«witwicka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WITWICKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語witwickaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwitwickaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«witwicka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Witwicka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Witwicka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Witwicka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Witwicka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Witwicka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Witwicka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Witwicka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Witwicka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Witwicka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Witwicka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Witwicka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Witwicka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Witwicka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Witwicka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Witwicka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Witwicka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Witwicka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Witwicka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Witwicka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

witwicka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Witwicka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Witwicka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Witwicka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Witwicka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Witwicka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Witwicka
5百万人のスピーカー

witwickaの使用傾向

傾向

用語«WITWICKA»の使用傾向

witwickaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«witwicka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、witwickaに関するニュースでの使用例

例え

«WITWICKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwitwickaの使いかたを見つけましょう。witwickaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psychologia Władysława Witwickiego - Strona 10
Posługując się pojęciem centralnej kategorii psychologicznej w przedstawionym rozumieniu, podjęłam próbę wyróżnienia kategorii stosowanych przez Witwickiego. Rezultaty tych poszukiwań prezentuję przfde wszystkim w drugim rozdziale ...
Teresa Rzepa, 1991
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 411
Drugi brat Iwana na początku położonego, był Łukasz, tego syn Michał, tego zaś dwóch synów l Imał sterilis i Jędrzej, który zFenną Witwicką, miał córkę Maryą Witwicką i syna Łukasza, ten z Maryanną Witwicką spłodził Annę Brzeską, i synów ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
3
Korona Polska przy Złotey Wolnosci Starożytnemi Rycerstwa Polskiego ...
Drugi bratIwana na początku polozonego, by1 Lukatz, tego fуn Michal, tego zas dyoch fуnow Ihnat/terii, у Jedrzey, Кtory z Fenna Witwicka, mial corke Marya Witwickayfyna Lukazatch z Маryanna Witwicka zplodzii Anne Brzefka, y fуnow ...
Kasper Niesiecki, 1743
4
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Corki zaś Walentego z Ewy Dworzycki, Bobińíka bezpotomna, Barbara Czermińíka, od ktorey fyn Marciń y corka Barbara, Zofia Wafilkowíka, od ktorey Prokop Samuel> Anna Zyrawfka, Witwicka, od ktorey Anna Borzechowfka. Marcin Kafztelan ...
Kaspar Niesiecki, 1738
5
La Cuisine russe classique
A travers des recettes typiques, faciles à réaliser pour la plupart, La Cuisine russe classique vous invite à découvrir des plats pleins de saveur et d'originalité, puisés dans un patrimoine culinaire d'une étonnante variété.
Halina Witwicka, ‎Serge Soskine, 1978
6
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 565
0 poezyach Witwickiego przez T. B.: O Tadeuszu Hiżdewie; Projekt założenia instytutu muzycznego dla biednych sierót na Podolu w mieście Winnicy przez Ignacego Kozłowskiego: List o Witwickim przez T. B] Rok 6, część XII. [Obejmuje: List ...
Karol Estreicher, 1878
7
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
W | poł. XIX w. stanowiła własność Witwickich, około 1870 r. przeszła w ręce Barańskich, do których należała do 1939 r. W dniu 23 lutego 1945 r. Sowieci rozbili we wsi szkołę wychowawców politycznych OUN, zabijając ponad 20 kursantów.
Grzegorz Rąkowski, 2013
8
Poeta, nauczyciel, uczeń: studia nad odbiorem poezji współczesnej
Ranga ta przysługuje czołowym poetom romantycznym: Mickiewiczowi, Słowackiemu, Krasińskiemu, Norwidowi, Witwickiemu. Nieco później pojawiły się konkretne wypowiedzi na temat „zepsucia" i „skażenia" języka, poparte przygotowaniem ...
Wojciech Jerzy Podgórski, 2006
9
Wybrane problemy zarządzania relacjami w przedsiębiorstwie:
FHU Gomar Małgorzata Witwicka została założona w 1992 roku w Krakowie. Początkowo funkcjonowała jako wypożyczalnia kaset video. W 1998 roku działalność została rozszerzona o usługi pośrednictwa ubezpieczeniowego. Na tę chwilę ...
Andrzej Kozina, 2015
10
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 146
Przyznać jednak trzeba, że Twardowski zachęcał uczniów, współpracowników, studentów do działalności na wielu polach, także tych wykraczających poza dziedzinę filozofii. Zainteresowanie Witwickiego Platonem, przekłady i komentarze, ...
Artur Pacewicz, 2014

用語«WITWICKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwitwickaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rada Seniorów wybrała zarząd
Funkcję sekretarza będzie pełniła Janina Witwicka, przedstawicielka Stowarzyszenia Pomocy Rodzinie „A jutro”. Podczas posiedzenia seniorzy podjęli również ... «TutajGLOGOW.pl, 10月 15»
2
Play with Glass – Europejski Festiwal Szkła we Wrocławiu - dzień 5
12.00 – 16.00 – Dzień Otwartych Pracowni – Magdalena Tyc Witwicka – galeria TYC ART, ul. Ruska 46c (brama przejściowa) – tel.: 608 815 848 – Tomasz ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
3
Ultimatum: Do 30 kwietnia macie zabrać swoje szambo
Albina Witwicka, jej mąż Marian i Rafał Bednarski rozkładają ręce. Kanalizacji we wsi nie ma. A szambo ma zostać usunięte: - Mamy je zabrać do końca ... «Portal Radia Wrocław, 3月 15»
4
Wybory samorządowe 2014 Nysa - kandydaci do rady powiatu
3 WITWICKA Anna lat 37, zam. Głuchołazy KW "Liga Powiatu Nyskiego" 4 TOMASZEWSKA Iwona Aurelia lat 43, zam. Głuchołazy KW "Liga Powiatu Nyskiego" «Nowa Trybuna Opolska, 11月 14»
5
Why occupational health nurses should acquire leadership skills
Sarah Witwicka and Anne Harriss explain how this affects occupational health nurses. Never has it been more important for occupational health nurses (OHNs) ... «PersonnelToday.com, 1月 13»
6
To był nocny szał zakupów w Askanie. Gorzowianie polowali na …
Studenci Katarzyna Witwicka i Marcin Kolowca przyszli do Askany, bo skusiły ich promocje. Szukali dobrej okazji. - Fajną rzecz można kupić nawet za połowę ... «Gazeta Lubuska, 11月 10»
7
W Międzyrzeczu odbyły się powiatowe eliminacje konkursu …
Razem z nią pojedzie tam jej koleżanka Barbara Bykowska z Wierzbna, jak również Klaudia Witwicka z Kaławy, Paulina Bartkowiak z Przytocznej oraz ... «Gazeta Lubuska, 3月 09»
8
Aż 39 dzieci z Międzyrzecza wystartowało w konkursie recytatorskim
Tytuły laureatów w tej kategorii wyrecytowali też Bartłomiej Domaszewicz z SP2 oraz Klaudia Witwicka z Kaławy. Bartek recytował wiersz Juliana Tuwima, ... «Gazeta Lubuska, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Witwicka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/witwicka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA