アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wizualnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIZUALNIEの発音

wizualnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIZUALNIEと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

WIZUALNIEのように始まるポーランド語の単語

wizna
wizon
wizowac
wizowanie
wizowka
wizowy
wizualista
wizualizacja
wizualizm
wizualizowac
wizualnosc
wizualny
wizurka
wizygoci
wizygocki
wizyjnie
wizyjnosc
wizyjny
wizykatoria
wizyta

WIZUALNIEのように終わるポーランド語の単語

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
emocjonalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie

ポーランド語の同義語辞典にあるwizualnieの類義語と反意語

同義語

«wizualnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIZUALNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wizualnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwizualnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wizualnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

视觉
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

visualmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

visually
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नेत्रहीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بصريا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

визуально
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

visualmente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চাক্ষুষরূপে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

visuellement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

visual
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

visuell
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

視覚的に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시각적
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

visual
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trực quan
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பார்வை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

görsel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

visivamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wizualnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

візуально
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vizual
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οπτικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

visueel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

visuellt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

visuelt
5百万人のスピーカー

wizualnieの使用傾向

傾向

用語«WIZUALNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wizualnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wizualnieに関するニュースでの使用例

例え

«WIZUALNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwizualnieの使いかたを見つけましょう。wizualnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kultura wizualna a edukacja
Opublikowana wersja pracy doktorskiej pt.: "Kultura obrazowania i edukacja. Współczesne znaczenie alfabetyzacji wizualnej, na przykładzie studium podręczników do języka angielskiego".
Natalia Pater-Ejgierd, 2010
2
Umowy w zakresie współczesnych sztuk wizualnych
Autor szczegółowo omawia podstawowe typy umów dotyczących współczesnych sztuk wizualnych, w tym umowy w zakresie: utworów audiowizualnych, utworów fotograficznych, komiksu, sztuki konceptualnej.
Piotr Ślęzak, 2012
3
Prawne granice wolności twórczości artystycznej w zakresie sztuk ...
Publikacja zawiera szczegółowe omówienie konkretnych regulacji prawnych, które - niezależnie od dziedziny prawa - mogą stanowić istotne ograniczenie swobód twórczych.
Mateusz Maria Bieczyński, 2011
4
Orientacja wizualno-plastyczna w twórczości poetyckiej Adama Ważyka
Engl. Zusammenfass.
Tadeusz Brzozowski, 1994
5
Rysunek dziecka w wieku od 3 do 12 lat a język wizualny nowych mediów:
Przedłożoną mi do recenzji pracę przeczytałam z dużym zainteresowaniem. […] Głównym problemem badawczym pracy jest analiza rysunków dzieci w wieku od 3 do 12 lat pod kątem elementów treściowo-formalnych, które wynikają z ...
BERNADETA DIDKOWSKA, 2015
6
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 273
Tutaj oddziaływanie obrazu jest skierowane na widza-artystę, który sposobu, w jaki otwiera się na niego obraz, nie zapisuje werbalnie (tak jak robię to w moich analizach), lecz go wizualnie przekształca we własnym-nie-własnym dziele.
Filip Lipiński, 2013
7
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 53
KEN w Krakowie Kultura, komunikacja i kompetencja wizualna w kontekście wybranych zagadnień współczesnej humanistyki 1. Wstęp Kultura wizualna to ogół widzialnych aspektów świata społecznego, w części zobiektywizowanych w ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012

用語«WIZUALNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwizualnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samochody z naszych snów
Katarzyna natomiast marzy o wielkim samochodzie terenowym: — Wizualnie dziko kręci mnie wszystko co wielkie i "terenowe". Może być to też samochód typu ... «Gazeta Olsztyńska, 11月 15»
2
Sztuka akcji
Sztuka akcji. Mo Mozuch. Fallout 4 będzie jedną z najpiękniejszych wizualnie gier wideo w historii. Otwarte pozostaje pytanie, czy grę można uznać za sztukę. «Newsweek Polska, 11月 15»
3
Laureat Grand Press Photo ujawnia przepis na dobre zdjęcie
Rzeczy unikalne wizualnie, nawet niedoskonałe fotograficznie, spodobają się bardziej niż perfekcyjne zdjęcia opatrzonych miejsc - mówi Piotr TrybalskiFoto: ... «Polskie Radio, 10月 15»
4
"Szalony, pełen erotyki, wspaniały wizualnie" "Pentameron" wkrótce …
Cudownie szalony, pełen erotyki i komizmu, ściśle związany ze sferą wyobraźni. I przede wszystkim wspaniały wizualnie! - pisze o filmie "Pentameron" Peter ... «Gazeta.pl, 10月 15»
5
AutoMapa z nowym systemem identyfikacji wizualnej POI
Nowe ikony POI, dostosowane do ekranów wysokiej rozdzielczości,ułatwiają i wizualnie porządkują identyfikację obiektów na mapie. Definiują one również w ... «Media2.pl, 10月 15»
6
Biuro Edgewell Personal Care – harmonia aż po detal
To przykład bardzo spójnego wizualnie projektu, w którym dominuje obecny w logotypie korporacji motyw kolibra. Równie ważna jak zwracająca uwagę ... «PropertyDesign.pl, 9月 15»
7
Jak wizualnie będzie wyglądać „Łowca Androidów 2”?
Roger Deakins, który będzie odpowiedzialny za zdjęcia do sequelu filmu "Łowca Androidów" opowiedział o tym, jak będzie on wyglądał od strony wizualnej. «naEKRANIE.pl, 9月 15»
8
Niebanalne kino dla dzieci? Atrakcyjne wizualnie i nie boi się …
O tym, że filmy kierowane do dzieci są w Polsce szczególnie popularne, nie tak dawno pisaliśmy. A teraz szykuje się prawdziwa gratka dla najmłodszych ... «Gazeta.pl, 9月 15»
9
Szpiedzy retro w perfekcyjnym wizualnie "Kryptonimie UNCLE" i …
Pierwszy od czterech lat ("Sherlock Holmes: gra cieni") film Guy'a Ritchiego jest wizualnie perfekcyjny. Dla kogoś, kto nie lubi nowoczesnych Bondów i nie w ... «Gazeta.pl, 8月 15»
10
Z tej książki "wyskakują" budynki
Ma uczyć o architekturze i wizualnie zachwycać. Instytut Stefana Starzyńskiego wydał nową książkę dla dzieci "Archi.TEKTURKI". Jest wyjątkowa, bo ... «TVN Warszawa, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wizualnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wizualnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż