"wizualizacja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でWIZUALIZACJAの発音

wizualizacja

ポーランド語でWIZUALIZACJAはどんな意味ですか？

可視化

Wizualizacja

ビジュアライゼーション - 情報の作成、分析、伝達のグラフィカルな方法の総称。 視覚的手段によって、人々は抽象的なアイデアと現実に直接的な基礎を持つメッセージの両方を交換する。 今日の視覚化は、研究の実施方法に影響を及ぼし、技術分野や医学分野で日常的に使用され、教育目的に役立ち、しばしば芸術的表現の手段として認識されています。

Wizualizacja – ogólna nazwa graficznych metod tworzenia, analizy i przekazywania informacji. Za pomocą środków wizualnych ludzie wymieniają się zarówno ideami abstrakcyjnymi, jak i komunikatami mającymi bezpośrednie oparcie w rzeczywistości. W dzisiejszych czasach wizualizacja wpływa na sposób prowadzenia badań naukowych, jest rutynowo wykorzystywana w dyscyplinach technicznych i medycynie, służy celom dydaktycznym, a także bywa pojmowana jako środek wyrazu artystycznego.

WIZUALIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のwizualizacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwizualizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wizualizacja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 可视化
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: visualización
• ポーランド語翻訳家 - 英語: visualization
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: विज़ुअलाइज़ेशन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: تصور
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: визуализация
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: visualização
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: কল্পনা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: visualisation
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: visualisasi
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Visualisierung
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 可視化
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 시각화
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: gambaran
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Hình ảnh
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: காட்சிப்படுத்தல்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: व्हिज्युअलायझेशन
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: görüntüleme
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: visualizzazione
• ポーランド語: wizualizacja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: візуалізація
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: vizualizare
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: οραματισμός
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: visualisering
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: visualisering
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: visualisering

«WIZUALIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwizualizacjaの使いかたを見つけましょう。wizualizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Twórcza wizualizacja dla początkujących: Osiągaj cele i spełniaj ...

Wizualizacja. jest magiczna w takim znaczeniu, Ze moZna uZywać jej, aby przyciągać co9, czego się pragnie. Ba9nie mówią, Ze moZemy mieć jakie9 Zyczenie, a ono w magiczny sposób się speni. Oczywi9cie teraz juZ wiesz, Ze oprócz ...

Richard Webster, 2013

Współczesne trendy w zarządzaniu projektami: - Strona 95

Pojęcie wizualizacji większości społeczeństwu kojarzy się tylko i wyłącznie z psychologią. Niejednokrotnie proces twórczego i przede wszystkim świadomego myślenia został wykorzystany w leczeniu wielu chorób m.in. nowotworów, ...

Mariusz Sołtysik, ‎Małgorzata Wesołowska, 2016

Semiotyczne aspekty wizualizacji kartograficznej - Strona 6

Analiza map tematycznych pod kątem semiotycznych aspektów wizualizacji kartograficznej 64 2. 1 . Struktura mapy tematycznej 64 2.2. Kategorie syntaktyczne 66 3. Typy wizualizacji kartograficznej 76 3.1. Wizualizacja rozmieszczenia ...

Wiesława Żyszkowska, 2000

Tradycja Artystyczna a Wizualizacja Nauk: Ilustracje Do "Fragmentów ...

Dotyczy: ilustracja książkowa, historia nauki, fizjonomika.

Maciej Jarzewicz, 2012

Finanse międzynarodowe

Książka jest podręcznikiem akademickim do przedmiotu finanse międzynarodowe oraz przedmiotów zbliżonych.

Jerzy Jakubczyc, 2011

Metody ilościowe w społeczeństwie informacyjnym - Strona 4

wiele produktów powiązanych z wizualizacją. Często dodatkowo, przed słowem wizualizacja dodaje się różne słowa na określenie różnych rodzajów wizualizacji. I tak np. wizualizacja danych, wizualizacja naukowa, ...

Czesław Domański, 2008

BIULETYN COACHA: - Tom 1 - Strona 36

Niezbędne mentalne umiejętości Fundamentalne umiejętności to ustanowienie celu, progres na drodze do sukcesu, wizualizacja, mowa wewnętrzna oraz koncentracja. Następna grupa umiejętności to zdolności wykorzystywane podczas ...

Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014

Wizualizacja: od obrazu do działania

Poradnik o psychologicznych metodach walki z chorobą.

François J. Paul-Cavallier, 2009

Anatomia sukcesu - Strona 9

Łukasz Chojnacki. kierunek i siłę Twoim działaniom, to jak wiele rzeczy leży w zasięgu Twoich możliwości? Zanim zapoznasz się z teoretycznym ujęciem wizualizacji, zastanów się, co konkretnego musisz wizualizować, aby osiągnąć sukces?

Łukasz Chojnacki, 2009

Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej sytuacji

Przygotowanie mentalne: wizualizacja Zanim zaczniesz rozmowę, wyobraź sobie jej pomyślny przebieg. Zobacz w myślach, jak Twój rozmówca cieszy się z interakcji. Zwizualizuj swój sukces i pomyśl, jaką poczujesz satysfakcję, gdy uda Ci ...

Mark Rhodes, 2014

用語«WIZUALIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwizualizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Odbudują zamek krzyżacki od podstaw? Wizualizacja już jest

Niesamowitą, trójwymiarową wizualizację zamku w Szczytnie stworzył jeden z mieszkańców — Paweł Trzciński. — Grafika powstała w ramach pracy ... «wm.pl, 11月 15»

Budowa S17 mocno przyspieszyła. Wizualizacja wideo odcinka koło …

Podpisy na umowie przypieczętowały rozpoczęcie realizacji kolejnego odcinka drogi ekspresowej S17 od granicy województw mazowieckiego i lubelskiego do ... «Dziennik Wschodni, 11月 15»

Zobacz obwodnicę Kłodzka. Wizualizacja wideo!

Gotowy jest projekt całości oraz wizualizacje, trwają przygotowywania do wbicia pierwszej łopaty. Do 2019 roku wykonana zostanie sama obwodnica oraz ... «Portal Radia Wrocław, 9月 15»

Tak będzie wyglądał stadion Ruchu Chorzów (wizualizacja)

W Chorzowie zaprezentowano makietę stadionu, który dla Ruchu Chorzów ma wybudować miasto. Będzie mieścił 12 tysięcy kibiców. Stanie niedaleko ... «PortalSamorzadowy.pl, 8月 15»

Tour de France: wizualizacja 18. etapu

Tak będzie wyglądał osiemnasty odcinek rywalizacji w tegorocznej Wielkiej Pętli. Kolarze z Gap do Saint-Jean-de-Maurienne przejadą 186,5 km. Udostępnij. 1. «Onet.pl, 7月 15»

Wizualizacja 17. etapu TdF

Wizualizacja 17. etapu TdF. Graficzna zapowiedź siedemnastego etapu Wielkiej Pętli. Udostępnij. 1. Skomentuj. Komentarze. 1 ... «Onet.pl, 7月 15»

SANOK: Zaginęła wizualizacja aquaparku za 300 tys. zł? Sprawę …

Chodzi głównie o wizualizację obiektu, za którą miasto zapłaciło 300 tys. zł. ... Jak udało nam się dowiedzieć chodzi głównie o wizualizację aquaparku, który ... «eSanok.pl, 7月 15»

Lemond on Tour: wizualizacja 10. etapu

Lemond on Tour: wizualizacja 10. etapu. Zobacz, co czeka kolarzy w dziesiątym dniu rywalizacji w Wielkiej Pętli. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 3 ... «Onet.pl, 7月 15»

Będą mieli most nad rzeką samochodów? Wizualizacja wyciekła do …

Łódź szuka sposobu na zmniejszenie korków na jednym z najważniejszych skrzyżowań. Do sieci wyciekła wizualizacja jednego z pomysłów na usprawnienie ... «TVN24, 4月 15»

Zobacz, jak będzie wyglądać nowa część ringu miejskiego …

Zobacz, jak będzie wyglądać nowa część ringu miejskiego (wizualizacja). gh. Głos Pomorza. 1 kwietnia 2015 08:46 01.04.2015 08:46. Głos Pomorza. 0 ... «Głos Pomorza, 4月 15»