アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wizytowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWIZYTOWOの発音

wizytowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WIZYTOWOと韻を踏むポーランド語の単語


amarantowo
amarantowo
ametystowo
ametystowo
asortymentowo
asortymentowo
bezkonfliktowo
bezkonfliktowo
bezpodmiotowo
bezpodmiotowo
bezprocentowo
bezprocentowo
bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowo
beztestamentowo
beztestamentowo
bigbitowo
bigbitowo
brylantowo
brylantowo
bytowo
bytowo
chometowo
chometowo
diamentowo
diamentowo
dubeltowo
dubeltowo
duetowo
duetowo
dwutaktowo
dwutaktowo
dyskantowo
dyskantowo
gabarytowo
gabarytowo
plytowo
plytowo
szczytowo
szczytowo

WIZYTOWOのように始まるポーランド語の単語

wizyjnie
wizyjnosc
wizyjny
wizykatoria
wizyta
wizytacja
wizytacyjny
wizytant
wizytator
wizytatorka
wizytatorski
wizyterka
wizytka
wizytki
wizytny
wizytowac
wizytow
wizytowanie
wizytowka
wizytowy

WIZYTOWOのように終わるポーランド語の単語

dyszkantowo
etatowo
fioletowo
frontowo
gotowo
granatowo
hurtowo
instynktowo
komfortowo
koncertowo
konfliktowo
kontaktowo
kontekstowo
kontraktowo
kontrastowo
kopertowo
kwadratowo
kwotowo
malachitowo
matowo

ポーランド語の同義語辞典にあるwizytowoの類義語と反意語

同義語

«wizytowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WIZYTOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wizytowoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwizytowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wizytowo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wizytowo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wizytowo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wizytowo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wizytowo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wizytowo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wizytowo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wizytowo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wizytowo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wizytowo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wizytowo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wizytowo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wizytowo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wizytowo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wizytowo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wizytowo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wizytowo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wizytowo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wizytowo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wizytowo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wizytowo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wizytowo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wizytowo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wizytowo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wizytowo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wizytowo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wizytowo
5百万人のスピーカー

wizytowoの使用傾向

傾向

用語«WIZYTOWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wizytowo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wizytowoに関するニュースでの使用例

例え

«WIZYTOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwizytowoの使いかたを見つけましょう。wizytowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
na wyjście (odzież wizytowa) - spódnice, sukienki, spodnie, żakiety, bluzki w wyrazistym stylu, odświętne; mogą być fantazyjne lub proste w formie, w zależności od upodobań; można w nich stosować śmielsze rozwiązania detali, np.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
2
Przebudzenie:
Znalazłam karty wizytowe, Kiedy wróciłam do domu; nie było mnie. — Nie było cię w domu?! — wykrzyknął jej mąż z akcentem szczerej konsternacji w głosie; odstawił butelkę z octem i spojrzał na żonę sponad szkieł. — Cóż takiego mogło cię ...
Kate Chopin, 1992
3
Szklane gejsze - Strona 16
Opryskliwość dziewczyny ustąpiła miejsca przerażeniu. – Słuchaj... o co ci właściwie chodzi? – W notesie były wizytówki. Karty wizytowe. Wiesz, gdzie one są. Nie wyjdę z tego pokoju, póki mi ich nie oddaSZ. – Nie wiem, o czym ty mówisz.
Susanna Quinn, 2014
4
Księżniczka
potrzebowała w przyszłości mniej więcej eleganckich, choćby tylko wizytowych toalet. Żałowała, że posunęła się za daleko. — Przepraszam panią — rzekła grzeczniejszym tonem — nasz zawód naraża nas na tak częste przykrości różnego ...
Zofia Urbanowska, 2015
5
Obsługa konsumenta - Część 2 - Strona 110
Ostatnimi przedmiotami wykładanymi na stół są: - bilety wizytowe, na których widnieje imię i nazwisko gościa, tytuł naukowy, ewentualnie stanowisko, - karty menu, w których podaje się szczegółowe informacje o potrawach i napojach, jak ...
Ryszard Jargoń, 2009
6
Dyplomacja z bliska - Strona 116
A przecież inaczej by rzecz wyglądała, gdyby na wizytówce zamiast niezrozumiałego dla laika skrótu p.r. znalazł się dopisek: „Dziękuje za okazaną pamięć". Używając biletu wizytowego do korespondencji, pamiętać należy, że umieszcza się ...
Jerzy Fonkowicz, ‎Edward Pietkiewicz, 1982
7
Organizacja i technika pracy biurowej w turystyce - Strona 89
Pierwsza wizyta nie powinna trwać zbyt długo (około pół godziny). Po wizycie, następnego dnia, należy listownie lub telefonicznie podziękować gospodarzom za przyjęcie. Bilety wizytowe Odgrywają one istotną rolę w życiu biznesmena.
Bożena Alejziak, 2002
8
R - Z. - Strona 727
<lc> wisytowo przyslów. od wizytowy: К toi u- brany wizytowo. wizytowy «zwi^zany z .wizyto; odpowiedni na wizyto, uzywany podezas wizyt»: Garnitur, strój wizytowy. Elegancka suknia wizytowa. Ciemne ubranie wizyto we. Д Bilet wizytowy p.
Mieczysław Szymczak, 1995
9
Dobre obyczaje - Strona 85
Wymiana biletów wizytowych w tym przypadku ułatwi nawiązanie kontaktu.. W czasie zebrań, narad, konferencji i spotkań towarzyskich ludzie poznają się i dla utrzymania dalszych kontaktów wymieniają wizytówki. Posługując się biletami ...
Edward Pietkiewicz, 1987
10
Podróże gen. Grąbczewskiego - Tom 2 - Strona 36
Prawie natychmiast po przyjeździe do Irkesztamu, zjawił się u mnie pograniczny bek Kirgizów chińskich, Karym-Bij, w towarzystwie urzędnika chińskiego, z ogromnym czerwonym biletem wizytowym kaszgarskiego daotaja (gubernatora całej ...
Bronisław Gra̜bczewski, 1924

用語«WIZYTOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwizytowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dress code – goście weselni
Pozostali goście powinni być ubrani wizytowo i elegancko, wyrażając tym samym szacunek do uroczystości i innych zaproszonych. Jeżeli bliższe waszemu ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
2
Gibraltar w pigułce – część I
... wszyscy ubierają się bardziej elegancko – kobiety mają starannie uszyte suknie, mężczyźni garnitury, płaszcze i kapelusze, dzieci też ubrane są na wizytowo. «naTemat, 6月 15»
3
VISTULA fashion show, czyli warszawska plaża, sławny Tony Ward …
Oczywiście mam na uwadze, że Vistula to polska marka ubierająca polskich facetów, głównie wizytowo i biznesowo, więc z marketingowego punktu widzenia ... «naTemat, 9月 14»
4
Sylwestry, których nigdy nie było
Pod koniec XIX w. biura pocztowe jedynie w Paryżu zalewało ponad milion kart wizytowo-życzeniowych z okazji Nowego Roku. „Hrabina de Pange opowiada, ... «Newsweek Polska, 12月 11»
5
W co się ubrać na rodzinne przyjęcie
Wizytowo, odświętnie, aby uszanować gospodarzy. Ustalmy, jaki styl wybieramy - romantyczny, kobiecy czy sportową elegancję? W pierwszym pojawiają się ... «Nowiny24, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Wizytowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wizytowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż