アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wlewowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWLEWOWYの発音

wlewowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WLEWOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antykwowy
antykwowy
antypanstwowy
antypanstwowy
autonomiczny uklad nerwowy
autonomiczny uklad nerwowy
autonomiczny układ nerwowy
autonomiczny układ nerwowy
bezobjawowy
bezobjawowy
bezodplywowy
bezodplywowy
bezosnowowy
bezosnowowy
bezpanstwowy
bezpanstwowy
bezpodstawowy
bezpodstawowy
bezprzerwowy
bezprzerwowy
bezszwowy
bezszwowy
modrzewowy
modrzewowy
nawiewowy
nawiewowy
niezalewowy
niezalewowy
obsiewowy
obsiewowy
odlewowy
odlewowy
posiewowy
posiewowy
przelewowy
przelewowy
zalewowy
zalewowy
zlewowy
zlewowy

WLEWOWYのように始まるポーランド語の単語

wlen
wlenski
wlepiac
wlepianie
wlepic
wlepienie
wlepka
wlepkarz
wlepkowiec
wlew
wlew kroplowy
wlewac
wlewac sie
wlewanie
wlewek
wlewka
wlewnica
wlewnik
wlezc
wlezienie

WLEWOWYのように終わるポーランド語の単語

bulwowy
centralny uklad nerwowy
cienkowarstwowy
cudzyslowowy
czteromocarstwowy
czterosuwowy
diapozytywowy
doplywowy
dopochwowy
dostawowy
dosuwowy
dupnegatywowy
duppozytywowy
dwunawowy
dwuoktawowy
dwuosnowowy
dwuprzeplywowy
dwusuwowy
dwuwarstwowy
glowowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwlewowyの類義語と反意語

同義語

«wlewowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WLEWOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wlewowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwlewowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wlewowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

填料
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

relleno
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

filler
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भरनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حشو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

наполнитель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

enchedor
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভর্তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mastic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengisian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Füllstoff
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フィラー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

필러
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Isi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phụ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிரப்புதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भरणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dolgu
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riempitivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wlewowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

наповнювач
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

umplutură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρωσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

toevoeg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fyllmedel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

filler
5百万人のスピーカー

wlewowyの使用傾向

傾向

用語«WLEWOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wlewowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wlewowyに関するニュースでの使用例

例え

«WLEWOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwlewowyの使いかたを見つけましょう。wlewowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 180
Układ wlewowy 4 znajduje się na płaszczyźnie podziału, dzięki czemu po rozebraniu formy można z niej wyjąć odlew wraz z częściami układu wlewowego. Wytrzymałość kokili mierzy się liczbą sztuk odlanych odlewów. Liczba ta wynosi ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 363
5.135) oraz układu wlewowego (rys. 5.136), układu zasilającego i odprowadzającego gazy, jak również formułowania warunków technicznych zalewania formy stopem (tworzywem). Model przedmiotu odtwarza zewnętrzne kształty przedmiotu ...
Józef Zawora, 2007
3
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Przez otwór wlewowy wlać świeży olej. Przygotowywanie do pracy. 1. Kontrola i czyszczenie filtru powietrza - Przy czyszczeniu filtru powietrza nie wolno stosować benzyny albo innych środków o niskim punkcie zapłonu, gdyż może to być ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
4
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tom 1 - Strona 173
solety z Corcelette ujście powietrza i gazów otworem wlewowym zostało uniemożliwione, a w każdym razie bardzo utrudnione, gdyż wąskie kanały wlewowe zamykał strumień płynnego metalu. Główna ilość powietrza mogła ujść w tym ...
Jan Padzur, 1957
5
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Uważać, aby paliwo lub olej nie przedostało się do podłoża (ochrona środowiska). Nie tankować w zamkniętych pomieszczeniach oraz w odległości mniejszej niż 3 m od miejsca pracy . Dokładnie zakręcić korek wlewowy. Montaż tarczy ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
6
Doraźne metody ochrony stosowane podczas powodzi ze szczególnym ...
Układając rękawy na niewielkich wzniesieniach nie powinno się napełniać ich „pod górkę” czyli tak, by kanały wlewowy były w najwyższym punkcie podłoża [145]. Istnieje możliwość stoczenia się napełnionej zapory z pochyłego terenu, ...
Dorota Riegert, ‎Zuzanna Ślosorz, ‎Katarzyna Radwan, 2012
7
Szkolenie Naczelników OSP: - Strona 85
... wlewowy o średnicy 0,1 m oraz zbiornik wodny z urządzeniem pomiarowym wyskalowanym na 5 l. Przed tarczami nalewowymi (63 m toru) znajdują się zamontowane na podłożu czerwone listwy, stanowiące linię prądowników.
Piotr Bielicki , ‎Robert Łazaj , ‎Marek Płotica, 2009
8
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 91
... uzupełniać poziom płynu hamulcowego w zbiorniku pompy (poziom płynu powinien się znajdować 10÷20 mm poniżej krawędzi otworu wlewowego), przeczyszczać otwór odpowietrzający w korku otworu wlewowego płynu hamulcowego, ...
Seweryn Orzełowski, 1969
9
Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...
Tarcze nalewowe ustawione na 65 m toru mają otwór wlewowy oraz zbiornik wodny z urządzeniem pomiarowym wyskalowanym na 5l. Przed tarczami nalewowymi znajdują się zamontowane na podłożu czerwone listwy, stanowiące linię ...
Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009
10
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 18
Na rysunku 1.10 przedstawiono odlew po wyjęciu z formy. Jak widać, należy od niego odciąć układ wlewowy i przelew. Dalsze wykańczanie ma na celu uzyskanie powierzchni metalicznej i polega na piaskowaniu odlewu w strumieniu piasku ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011

用語«WLEWOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwlewowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urządzenie, dzięki któremu możesz uprasować ubrania na wieszaku
Odłączany przezroczysty zbiornik wody steamera ClearTouch Air o pojemność 1,2 l posiada higieniczny otwór wlewowy. Wody starczy więc na 30 min, ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
"Co on zrobił temu dziecku?". Alkobobas podbija świat
Korek wlewowy znajduje się na plecach lalki, a korek "spustowy" na... czółku. Cały trik polega tu na tym, że wyglądamy, jakbyśmy całowali czule dzieciątko, ... «Interia, 10月 15»
3
Samoobsługa na stacjach LPG: na pewno dobry pomysł?
Kierowca po unieruchomieniu auta musi odkryć zawór wlewowy, podłączyć pistolet i zablokować go za pomocą dźwigni. Tankowanie rozpoczyna się po ... «Onet.pl, 5月 15»
4
Para w ruch! Czyli nowe żelazka i generatory pary od marki Tefal
Każdy model z tej serii ma duży otwór wlewowy, niwelujący znany problem przypadkowego zalewania urządzenia wodą. Anti-Drip zapobiega kapaniu wody na ... «Wirtualna Polska, 3月 15»
5
Krasnal tenisista nagrodą turnieju Wrocław Open
Kolejne etapy pracy, to negatyw silikonowy, następnie odlewy woskowe, ich retusz i wykonanie systemów wlewowych. Kolejna faza prac, to formowanie rzeźb ... «Portal Radia Wrocław, 2月 15»
6
Wadowice. Policjanci zatrzymali sprawcę kradzieży paliwa [ZDJĘCIA]
Sprawca po uprzednim pokonaniu zabezpieczenia kurków wlewowych od baku paliwa dokonał kradzieży paliwa w ilości około 600 litrów oleju napędowego. «Gazeta Krakowska, 1月 15»
7
MIR: jest szansa na wzrost zasobów dorsza w Bałtyku
... na wschód i północ Bałtyku. Karnicki zapewnił, że MIR i inne instytuty badawcze będą wnikliwie śledzić rozprzestrzenianie się wód wlewowych w Bałtyku. «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
8
Samodzielne tankowanie LPG będzie możliwe
Są to np. odpowiednie oznaczenia informujące klientów o możliwości samoobsługowego tankowania czy zainstalowanie odpowiednich dysz wlewowych (tzw. «eGospodarka, 9月 13»
9
Polscy kierowcy sami zatankują gaz
... to m.in. odpowiednie oznaczenia informujące klientów o możliwości samoobsługowego tankowania czy zainstalowanie odpowiednich dysz wlewowych (tzw. «TVN24, 8月 13»
10
Wydruki za grosze
Tusz wlewaj tylko do połowy wysokości pojemnika, potem wytrzyj wlew ręcznikiem papierowym, a otwór wlewowy zabezpiecz gumowym korkiem dołączonym ... «PC Format, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Wlewowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wlewowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż