アプリをダウンロードする
educalingo
wlosc

"wlosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWLOSCの発音

wlosc


WLOSCと韻を踏むポーランド語の単語

barwoczulosc · bialosc · bieglosc · calosc · ciaglosc · cieplosc · czulosc · dbalosc · dlugotrwalosc · dojrzalosc · donioslosc · doroslosc · doskonalosc · dostalosc · dotrwalosc · golosc · ilosc · jego milosc · kraglosc · krotkotrwalosc

WLOSCのように始まるポーランド語の単語

wlos · wlosatka · wloscianin · wloscianka · wloscianski · wloscianstwo · wloseczek · wlosek · wlosianka · wlosiany · wlosie · wlosien · wlosienica · wlosiennica · wlosienny · wlosieta · wlosiny · wlosiowy · wlosisko · wlosisty

WLOSCのように終わるポーランド語の単語

kwitlosc · malosc · mdlosc · milosc · murszalosc · na przyszlosc · na zlosc · nabrzeklosc · nabrzmialosc · nachylosc · nadcieklosc · nadczulosc · naglosc · nalecialosc · namoklosc · nawyklosc · niebieglosc · niebylosc · niebywalosc · nieciaglosc

ポーランド語の同義語辞典にあるwloscの類義語と反意語

同義語

«wlosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WLOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wloscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwloscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wlosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wlosc
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wlosc
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wlosc
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wlosc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wlosc
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wlosc
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wlosc
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wlosc
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wlosc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wlosc
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wlosc
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wlosc
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wlosc
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wlosc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wlosc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wlosc
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wlosc
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wlosc
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wlosc
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wlosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wlosc
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wlosc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wlosc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wlosc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wlosc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wlosc
5百万人のスピーカー

wloscの使用傾向

傾向

用語«WLOSC»の使用傾向

wloscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wlosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wloscに関するニュースでの使用例

例え

«WLOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwloscの使いかたを見つけましょう。wloscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spicymierska włość grodowa w średniowieczu: obraz gospodarczy
W toku bowiem dalszych dziejów kasztelanii żywotność tej włości wyczerpuje się, zatraca ona progresywność gospodarki. Stwierdzaliśmy uprzednio faktyczn] brak postępu oraz niedostatek rozwoju tejże włości poczynając od XII w aż po jej ...
Tadeusz Poklewski-Koziełł, 1975
2
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Potęga Włości. 88. W ł o ś ć I m ie n i e m. Często język bierze włość znaną za imię pewnéj istoty, albo 1. za potęgę włości samej udzielną, albo 2. za zbór okoliczności włością społecznych, albo 3. za istotę ludzką, wyznawcę lub posiadacza téj ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
3
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tom 1 - Strona 152
Włość Suwecka naprzeciw Inflant. Włości Sucheweckiej granica gdzie się schodzi z włością Obelską naprzeciw Inflant, i Bielskiej włości, granica z Inflantami u jeziora Luwida; od tego jeziora do Prądowej rzeki, a tą rzeką do jeziora Susot.
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel (hrabia), 1858
4
Archiwum Komisyi Prawniczej - Tom 11 - Strona 478
Finclerowie : Michał, Małgorzata, Michał, Kunegunda, Elżbieta, Małgorzata, włość, we wsi Luboń(i7i9) 221 n. Firczowie: Michałowa, Jan, Hansjurga, Michał, Katarzyna, Kunegunda, włość, we wsi Dębieć (1737) 280 Fischer Jan włość, we wsi ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Prawnicza, ‎Polska Akademia Umiejętności. Komisja Prawnicza, 1938
5
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Włość ta skupiona od Św. Pamięei Jego Mści Pana Tomasza Zamoiskiego Kanclerza, Wielkiego Koronnego, za Summę zł. 1200000. Roczney Intraty czyniła zł. 70000. W Woiewodztwie Podolskim a Częścią y w Bracławskim: Szarogrod, ...
Stanisław Przytecki, 1842
6
Pamietniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejow polskich 17. ...
Andrusowka, Harapowka, Czarnoroska, Bystrzyk, Niegorzec, Krasnosiołka, Bałamótowka, Kryłowka, Ihnatynie, Serdelow, Zyrosławka, Wolica Włość ta skupiona od Sw. Pamięei Jego Mści Pana Tomasza Zamojskiego Kanclerza, Wielkiego ...
Stanislaw Przylecki, 1842
7
Roztocze. Przewodnik - Strona 28
Leżąca dalej na zach. od księstwa bełskiego i niewchodząca w jego skład włość szczebrzeska przeszła w 1387 r. pod zarząd królewski i została nadana Dymitrowi z Goraja herbu Korczak. Aż do rozbiorów funkcjonowała jako prywatny powiat ...
Artur Pawłowski, 2011
8
Dawna Polska: ze stanowiska jéj udziału w dziejach postępującéj ...
W tym samym roku kupił włość Sczebrzeszyńską od Czarnkowskich, spadkobierców Górki, Jan Zamojski, Hetman Wielki, na którego po przodkach spadł był Zamość z włościami Turobińską tak zwaną od miasta Turobin w Krasnostawskim i ...
Adryan Krzyźanowski, 1844
9
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
Królewic Jmć Alexander cum intima gratitudine przyjąwszy już exnunc, pomienione czterykroć sto tysięcy zł. pol. sobie modo suprascripto należące, in vim arrhae albo zadatku satisfactiéj, za pomienioną włość pomorzańską najjaśn.
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
10
Pieniądz miasta Wleń - Strona 13
Bulkiewicz S Jeszcze o skarbie monet zastêpczych z Wlenia w: Biuletyn Numizmatyczny Nr 3-4/1984 Friedensburg F, Seger H Schlesiens Münzen und Medaillen der neueren Zeit, Breslau 1901 Grabowski L, Mehl M Deutsches Notgeld.
Piotr Kalinowski, 2010
参照
« EDUCALINGO. Wlosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wlosc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA