アプリをダウンロードする
educalingo
wodociecz

"wodociecz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWODOCIECZの発音

wodociecz


WODOCIECZと韻を踏むポーランド語の単語

biecz · ciecz · damoklesa miecz · miecz · na odsiecz · nieciecz · odsiecz · posiecz · rozciecz · siecz

WODOCIECZのように始まるポーランド語の単語

wodobrzusze · wodochlonnosc · wodochlonny · wodochronny · wodociag · wodociagarz · wodociagi · wodociagowiec · wodociagowy · wododzial · wododzialowy · wododzielny · wodofon · wodoglowie · wodogrzmot · wodolaz · wodolecznictwo · wodoleczniczy · wodolej · wodolejca

WODOCIECZのように終わるポーランド語の単語

cala naprzod cala wstecz · chodecz · czwormecz · dwumecz · gjuwecz · kecz · krecz · kwindecz · lecz · mecz · miedzyrzecz · mlecz · na rzecz · nalecz · narecz · nie omal lecz · nie omalze lecz · niwecz · obrecz · ostromlecz

ポーランド語の同義語辞典にあるwodocieczの類義語と反意語

同義語

«wodociecz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WODOCIECZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wodocieczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwodocieczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wodociecz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wodociecz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wodociecz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wodociecz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wodociecz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wodociecz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wodociecz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wodociecz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wodociecz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wodociecz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wodociecz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wodociecz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wodociecz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wodociecz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wodociecz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wodociecz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wodociecz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wodociecz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wodociecz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wodociecz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wodociecz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wodociecz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wodociecz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wodociecz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wodociecz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wodociecz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wodociecz
5百万人のスピーカー

wodocieczの使用傾向

傾向

用語«WODOCIECZ»の使用傾向

wodocieczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wodociecz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wodocieczに関するニュースでの使用例

例え

«WODOCIECZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwodocieczの使いかたを見つけましょう。wodocieczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Ignacego Chodźki: Podania litewskie - Strona 34
... dalej czytał mi ks. Rektor: „A ztamtąd kręto na południe, idzie granica do wodocieczy, jakoby na stajów pięć." — Otóż tym zakrętem panoczku, zajmują oni z połowę naszego *) Patrz przypisy. lasu i pola nie mało: a gdzie ta wodociecz, to.
Ignacy Chodźko, 1881
2
Krajowość-tradycje zgody narodow w dobie nacjonalizmu: materiały z ...
W liście tym z 16 maja pisał on do rodziny w sprawie nazwy dla płynącej przez park wody, co następuje: wypełniając wezwanie familijne, abym dal nazwisko wodocieczy zdobiącej ogród dębiński w pow. trockim zwróciłem uwagę na powód, ...
Jan Jurkiewicz, 1999
3
Litwa: starożytne dzieje, ustawy, jezyk, wiara, obyczaje, pieśni, ...
To są pierwsze osady jądra od których inne grody promieniami ponad rzeki i wodociecze, rozsiadły się na wzgórzach. Wypadki panowania tych kunigasów, są nam całkiem zakryte. Następne imiona, współczesnych może jeszcze , przywodzi ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1847
4
Ewunia: opowiadanie z końca XVIII wieku ; Pomywaczka : obrazek z ...
Komisja już pono piąta miała zjechać z wiosną na miejsce i starą wodociecz, stanowiącą granicę, oznaczyć : – Mój mecenasie, kiedy już tu jestem, pogadajmyż jeszcze o czym innym, co mi też na sercu leży. Jest u was mój daleki krewny, ten ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1989
5
Litwa: starożytne dzieje, ustawy, język, wiara obyczaje, pieśni, ...
To są pićrwsze osady jądra od których inne grody promieniami ponad rzêki i wodociecze, rozsiadły się na wzgórzach. Wypadki panowania tych kunigasów, są nam całkiem zakryte. Następne imiona, współczesnych może jeszcze, przywodzi ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1847
6
Sąsiedzi: Wilczek i Wilczkowa - Strona 457
Wodociecz zwaną Prudnikiem — odpływ rzeczny, boczne koryto, kanał; Prudnik (białorus.) odpowiednik polski Prądnika. 16. Lamus (z niem.) — budowla gospodarska, magazyn, często starych sprzętów. 17. S e r n i k i — sernice, suszarnie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
7
Historja o Janaszu Korczaku i o pieknej miecznikownie - Strona 76
I Janasz i Nikita poznali błąd, a nawracać im się nie chciało. W śmiech to puścili. Młodemu chłopakowi tak raźno było na 1 wodociecz: ściek, odpływ, którym sączy się woda. 2 wodomyj : rów, wymyty przez wodę deszczową; wyrwa, wodociek; ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Wiktor Hahn, ‎Janaszu Korczaku i o pieknej miecznikównie, 1924
8
Prace językoznawcze - Strona 128
... odczasownikowe, np. opowieść od opowiedzieć, nienawiść od nienawi- dzieć; 2. formacje od wyrażeń przyimkowych, np. naledż od na lodzie, podróż od po drodze, stp. podróstwo; 3. złożenia, np. siarkosól, wodociecz, suchorośl. Na uwagę ...
Teresa Skubalanka, ‎Władysława Książek-Bryłowa, 1992
9
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 485
... a zadartym nosem, przenikliwą źrenicą, i jakimś jasnowidzącym zmysłem, śledził i zda się wietrzył flasze trojniaków w kopcach dawnych, wraz z niemi w ziemię zapadłe, zaorane miedze, wyschłe wodociecze, i klejmy w rdzeniach stuletnich ...
Ignacego Chodzki, 1903
10
Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku: dziennik przejażdżki w roku ...
Leży ona u jakiejś wyschłej wodocieczy, w płytkim jarze, między dwóma pasmami wzgórków, tak rozsypana rzadko i szeroko, że chatkę od chaty często ćwierć wersty i więcej ogrodu dzieli. Każdy domek otaczają ogródek i zabudowania, ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Paweł Hertz, 1985
参照
« EDUCALINGO. Wodociecz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wodociecz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA