アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wodobrzusze"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWODOBRZUSZEの発音

wodobrzusze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWODOBRZUSZEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wodobrzusze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
wodobrzusze

腹水

Wodobrzusze

腹水、腹水 - 腹水中に過剰な体液が蓄積し、腹水とも呼ばれる体液の特徴や性質に関係なく、腹腔内に過剰な体液が蓄積する状態。 味は別個の疾患単位ではなく症状である。 Wodobrzusze, puchlina brzuszna – stan, w którym dochodzi do nadmiernego nagromadzenia płynu w jamie otrzewnej niezależnie od przyczyny czy cech płynu, nazywanym również płynem puchlinowym. Wodobrzusze jest objawem, a nie osobną jednostką chorobową.

ポーランド語辞典で«wodobrzusze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WODOBRZUSZEと韻を踏むポーランド語の単語


gwizjusze
gwizjusze
hasmoneusze
hasmoneusze
karbonariusze
karbonariusze
medyceusze
medyceusze
nadbrzusze
nadbrzusze
papusze
papusze
podbrzusze
podbrzusze
saduceusze
saduceusze
srodbrzusze
srodbrzusze
walezjusze
walezjusze

WODOBRZUSZEのように始まるポーランド語の単語

wodny roztwor koloidowy
wodochlonnosc
wodochlonny
wodochronny
wodociag
wodociagarz
wodociagi
wodociagowiec
wodociagowy
wodociecz
wododzial
wododzialowy
wododzielny
wodofon
wodoglowie
wodogrzmot
wodolaz
wodolecznictwo
wodoleczniczy
wodolej

WODOBRZUSZEのように終わるポーランド語の単語

aprosze
bambosze
co najlepsze
co najwazniejsze
co wazniejsze
dopelnienie blizsze
dopelnienie dalsze
ganasze
gniazdosze
gorsze
grosze
karkonosze
klawisze
komysze
kornisze
korsze
lasze
lepsze
losze
mazowsze

ポーランド語の同義語辞典にあるwodobrzuszeの類義語と反意語

同義語

«wodobrzusze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WODOBRZUSZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wodobrzuszeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwodobrzuszeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wodobrzusze»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

腹水
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ascitis
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ascites
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जलोदर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استسقاء
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

асцит
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ascite
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ascites
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ascite
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ascites
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aszites
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

腹水
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ascites
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cổ trướng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நீர்க்கோவை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मोकळा द्रव उदरपोकळीत जमणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

assit
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ascite
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wodobrzusze
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

асцит
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ascita
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ασκίτη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

askites
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ascites
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ascites
5百万人のスピーカー

wodobrzuszeの使用傾向

傾向

用語«WODOBRZUSZE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wodobrzusze»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wodobrzuszeに関するニュースでの使用例

例え

«WODOBRZUSZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwodobrzuszeの使いかたを見つけましょう。wodobrzuszeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 444
Szczególnie źle rokują chorzy z wodobrzuszem opornym na leczenie farmakologiczne, przypadki samoistnego bakteryjnego zapalenia otrzewnej oraz rozwój zespołu wątrobowo-nerkowego. Wodobrzusze na tle nadciśnienia wrotnego ...
C.M. Townsend, 2012
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 16
nego. Przykłady wodobrzusza z wysokim i niskim gradientem umieszczono w tabeli 43-2. Dokładność tego pomiaru w określaniu istnienia lub braku nadciśnienia wrotnego wynosi około 97% [13]. Tabela 43-2 Klasyfikacja wodobrzusza na ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 430
Wodobrzusze należy odbarczyć, zwłaszcza w zabiegach brzusznych, aby zapobiec rozejściu się szwów. Pooperacyjne leczenie bólu. Należy mieć na uwadze następujące odrębności: ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Niepłodność - Strona 60
W umiarkowanym OHSS (5%) występują wymioty, nabrzmienie powłok brzusznych, wodobrzusze i powiększone jajniki. Pacjentka wymaga hospitalizacji. Objawy ciężkiej postaci OHSS to powiększenie jajników ponad 10 cm, napięcie powłok ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 297
Z tego względu próbuje się obecnie rozgraniczyć wodobrzusze związane z nadciśnieniem wrotnym oraz wodobrzusze wywołane przez czynniki infekcyjne i nowotworowe. W rozpoznawaniu przyczyn pojawienia się płynu w jamie otrzewnej ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Nelson. Pediatria - Tom 2
Infekcyjne zapalenie otrzewnej może być ostrym powikłaniem zapalenia lub perforacji jelit (np. zapalenie wyrostka robaczkowego) lub też może wystąpić wtórnie do istniejącego wcześniej wodobrzusza, związanego z chorobą nerek, serca ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
7
Złota godzina:
Zastanawiaa się przez duZszą chwilę, a potem powiedziaa mu o czternastoletniej pacjentce z syfilisem, ustami penymi ropiejących wrzodów i wodobrzuszem. # Wodobrzusze polega na tym, Ze w jamie brzusznej zbiera się duZo pynu, przez ...
Sara Donati, 2016
8
Chustka
Ze jejcięZko, Ze jąmęczę, prosi o lito9ć, Ze chciaabyZyć, Ze nie mawarunków, bo wodobrzusze prawie się wycofao. to tyle, co uda o mi się ustalić, robiąc kocie oko do pana technika. (dodatkowo Giancarlo przekupi go dwoma ciasteczkami).
Joanna Sałyga, 2013
9
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 136
... morfologia krwi anemia leukocytoza tarczyca masa patolo- giczna klatka piersiowa świszczący oddech serce szmer jama brzuszna powiększenie wątroby masa patolo- giczna wodobrzusze tkliwość uciskowa odbyt wydolność zwieracza test ...
Nicholas J Talley, 2013
10
Poradnik rehabilitacji domowej: - Strona 57
... niestabilna choroba wieńcowa, świeży zawał serca, poważne zaburzenia rytmu serca, obrzęk płuc, wodobrzusze, przebyty zabieg zespolenia przełyku, sytuacje, w których konieczne jest unieruchomienie (np. po zabiegach ortopedycznych), ...
Anita Konik, 2013

用語«WODOBRZUSZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwodobrzuszeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niedoczynność tarczycy: przyczyny, objawy, badania
... gromadzenie się płynu w worku osierdziowym lub jamie otrzewnej (wodobrzusze);; chrypa, zmiana tonu głosu; powiększenie języka;; problemy w oddychaniu ... «Gazeta.pl, 6月 15»
2
Rak jajnika – brak wczesnych objawów, potem już alarm
O znacznym zaawansowaniu choroby świadczą już: nudności, wymioty, zaparcia, wodobrzusze, parcie na pęcherz, obrzęk nóg. Czasem mogą występować ... «Sochaczew24.info, 5月 15»
3
Rak jajnika: Objawy, leczenie, owariektomia
Jednak najczęściej występującym objawem raka jajnika (w 30 proc. przypadków) jest wodobrzusze. Chore kobiety skarżą się także na nerwobóle ud, okolicy ... «SE.pl, 3月 15»
4
Mamy nową metodę terapii w walce z zabójcą kobiet
Kiedy zaczyna się charakterystyczne wodobrzusze, sprawa staje się jasna, ale jest już za późno na leczenie farmakologiczne. Nowotwór jest w ... «gs24.pl, 2月 15»
5
Marskość wątroby, czyli nieodwracalne uszkodzenia
Pojawia się wodobrzusze (objawiające się powiększeniem obwodu w talii), żółtaczka (zażółcenie skóry) czy powiększenie śledziony, które powszechnej ... «Wirtualna Polska, 1月 15»
6
"Skrajnie wychudzone, bez dostępu wody". Tak "opiekuje się" psami …
Najbardziej zaniedbanego psa straż dla zwierząt odebrała właścicielowi. - Stwierdzono u niego wodobrzusze, jego stan weterynarz określił jako ciężki ... «Fakty TVN, 12月 14»
7
73-letnia grudziądzanka na łóżko w szpitalu czekała 12 godzin!
Rozpoznanie "wodobrzusze". - Od razu zostaliśmy przyjęci, a mamie zrobiono wszystkie badania - relacjonuje pan Jarosław. - I kazano czekać na wyniki. «Gazeta Pomorska, 9月 14»
8
Tofika i Lunę zabiła trucizna
Trucizna oddziałuje na układ krążenia. Pojawiają się duszności związane z wodopiersiem oraz wodobrzusze. Bardzo mocno rozrzedzona krew przestaje płynąc ... «nowiny.pl, 7月 14»
9
80 proc. kobiet z rakiem jajnika dowiaduje się o chorobie w późnym …
W zaawansowanych stadiach mogą pojawić się kłopoty z oddawaniem moczu, a także wodobrzusze, czyli zbieranie się płynu w jamie otrzewnowej. «Wprost 24, 6月 14»
10
Choroby dziedziczone od matek
Wówczas mogą pojawić się także nudności, wymioty, wodobrzusze. Kobiety (szczególnie obciążone genetycznie) nie powinny zapominać o cyklicznych ... «Wirtualna Polska, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wodobrzusze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wodobrzusze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż