«WOLAJACY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
wolajacyの使いかたを見つけましょう。
wolajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Głos wołający na puszczy
Tytul: Głos wołający na puszczyAutor: Adam Asnyk Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
2
I poleciał w świat daleki--: wspomnienia z Brazylii, Polski i Peru
wołający. z. oddali. grudnia Jak się masz, mój maleńki, co? Nie gniewaj się na mnie, że tak rzadko z tobą rozmawiam. Ale widzisz, tak mam zawsze mało czasu, że trudno, naprawdę. Dzisiaj chciałem z tobą pogadać troszeczkę, bo widzisz, ...
Stanisław Warchałowski,
2009
3
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 102
Jest tłumaczeniem łac. konstrukcji vox clamantis in deserto. Początkowo upowszechnił się w dwu odmiankach: głos wołającego na puszczy i głos wołający na puszczy, później ta druga zaczęła się pojawiać coraz rzadziej, tak że dziś w ogóle ...
4
Twardy orzech do zgrzyzienia, czyli O poprawnosći frazeologicznej
mówi jest konstrukcja dalewać oliwy do ognia zbrojeń, gdyż wyrazy zbrojenia i ogień są semantycznie styczne (oba kojarzą się z wojną). 7. GŁOS WOŁAJĄCEGO NA PUSZCZY Zwrot głos wołającego na puszczy 'słowa, apel, nawoływania itp.
5
Głos wołającego na puszczy górnoślązkiéj, czyli, O stosunkach ludu ...
Karol Miarka. Karol Miarka wołającego na puszczy Karol Miarka wołającego na puszczy a czyli o stosunkach ludu.
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
áwiETOCHOwsKi, Asp. 179. tl916 Wolajacy о pomstç do Boga. Sienkiewicz, Koresp. I, 37. 60. Wynosic pod niebiosa. a. 1619 Szczodrobliwoác ich az pod niebiosa wynosicie. OD, w. 2279. 1635 To imiç jego wynosilbym wysoko, az pod sine ...
Julian Krzyżanowsld, Adalberg Samuel,
1970
7
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 310
rażących przeinaczeń znanego wyrażenia głos wołającego na puszczy — vox clamantis in deserto, tak brzmi tłumaczenie łacińskiej konstrukcji, która pochodzi z Proroctwa Izajasza i Ewangelii, a utrwaliła się w polszczyźnie jeszcze wtedy, gdy ...
Można . by to było wziąć za głos istoty ludzkiej, wołający raz po raz: uah! uah! Ale Hindus pokręcił głową przecząco, gdy Gustaw wyraził to przypuszczenie,a gdy młodzieńcy zwrócili znów oczy na platan, ujrzeli na własne oczy stworzenie ...
9
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 235
... dzika siła, gwałt i przemoc uchodziły za jedyne prawo, które wołający do nieba, głos niewinności przytłumiało, kiedy niesłychane rozboje i najsroższe okrucieństwa bezkarnie uchodziły surowemu rameniu sprawiedliwości, a przewrotne ...
Kiedy będąna miejscu, zastanowią się, co dalej. Dziecko spało spokojnie, posapując przez nos co jakiś czas. –Zastanowimy się, prawda, maleńka? – Młoda kobieta musnęła ustami policzek dziecka. –Coś wymyślimy, nie martw się. Problem ...