アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wpedzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWPEDZACの発音

wpedzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WPEDZACと韻を踏むポーランド語の単語


dopedzac
dopedzac
dosledzac
dosledzac
dowedzac
dowedzac
napedzac
napedzac
naspedzac
naspedzac
nawiedzac
nawiedzac
odcedzac
odcedzac
odpedzac
odpedzac
odwiedzac
odwiedzac
opedzac
opedzac
oprzedzac
oprzedzac
oszczedzac
oszczedzac
owedzac
owedzac
pedzac
pedzac
podpedzac
podpedzac
podwedzac
podwedzac
ponapedzac
ponapedzac
poodwiedzac
poodwiedzac
poopedzac
poopedzac
popedzac
popedzac

WPEDZACのように始まるポーランド語の単語

wpatrywac
wpatrywac sie
wpatrywanie sie
wpatrzec sie
wpatrzenie sie
wpatrzony
wpatrzyc
wpatrzyc sie
wpawac
wped
wpedzanie
wpedzenie
wpedzic
wpedzic sie
wpelzac
wpelzanie
wpelznac
wpelzniecie
wpiac
wpic

WPEDZACのように終わるポーランド語の単語

poprzedzac
porozpedzac
porozrzedzac
pospedzac
powypedzac
powyprzedzac
pozapedzac
pozwiedzac
przebredzac
przecedzac
przepedzac
przerzedzac
przypedzac
przywedzac
rozcedzac
rozpedzac
rozprzedzac
rozrzedzac
scedzac
spedzac

ポーランド語の同義語辞典にあるwpedzacの類義語と反意語

同義語

«wpedzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WPEDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wpedzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwpedzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wpedzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wpedzac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wpedzac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wpedzac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wpedzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wpedzac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wpedzac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wpedzac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wpedzac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memandu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wpedzac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wpedzac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wpedzac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

drive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wpedzac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இயக்கி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ड्राइव्ह
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sürücü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wpedzac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wpedzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wpedzac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wpedzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wpedzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wpedzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wpedzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wpedzac
5百万人のスピーカー

wpedzacの使用傾向

傾向

用語«WPEDZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wpedzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wpedzacに関するニュースでの使用例

例え

«WPEDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwpedzacの使いかたを見つけましょう。wpedzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Ale oskarżam ją o to, że bez złość swoje kaczki na mój staw wpędza, żeby mnie szkody narobić... – Kto wpedza? Kto wpędza? Żebyś się pan karaskiem udławił jak to jest prawda! – Pani się udław razem ze swoimi złodziejskimi kaczkami.
Jarosław Krawczyk, 2010
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 702
Wpelzli do namiotu na czworakach. przen. Dym wpeteal we wszystkie zakamarki. wpedzic dk Via, ~dze. ~dzisz, wpçdz, ~dzil, ~dzony, ~dzeni — wpedzac ndfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «pedzac zmusié kogoá, coa do wej- ária dokadá ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Na pograni- czach dlugo w Polsce trzeba bylo stadni- ny koñskie, bydlo rogate, owce, swinie, niedaleko od grodów pasac, a na noc i na zirne do grodów wpedzac. Pierwotne gro - dy zapewne byly tylko prostemi okopami na nagnach, potent ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-źli crawl l. creep in. wpędzać ipf. , wpędzić pf. dri ve in; wpędzić kogoś do grobu drive sb to an early grave; wpędzać kogoś w chorobę bring a disease on sb. wpiąć pf. wepnę wepniesz, wepnij zob. wpinać. wpić pf. wpiję wpijesz, wpij zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 117
Może nie chciał rozwijać myśli, aby na powrót nie wpędzać się błędne koło autoanalizy. W końcu, mimo tego, że sam określał siebie, jako flegmatyka, raz podjętych decyzji nie zmieniał. Albo zwykle nie zmieniał. W tym przypadku czuł, ...
Radosław Żubrycki, 2012
6
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 297
1. wpedzac, przypierad, zaganiac. zapcdzad; 2. (coá w kogos) namawiad do czegoá a. na coá, przekonywad do czegoá, wmawiad coá w kogoá, wciskad co komuá, wpychad coá komuá. wpijac sic ndk.: wbijad sic, zapuszczad sic, za- glebiac ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 74
2. wpedzac kogos w depresje, w stan przygnebienia: Wolkowa lubi mnie dolowac, ale nie moze beze mnie zyc. (DM) Jestem pojebana na punkcie szczególów - mam genialny nastrój, swietny humor, ale kiedy otworze okno i zobacze szare ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Gramatyka języka polskiego: zarys popularny - Strona 465
Pierwszy sposób nazywamy mową niezależną. Jest to dosłownie przytoczenie wypowiedzi, jakby została nagrana na taśmie magnetofonowej: (Zosia) odwróciwszy się rzekła: „Czy też pan nie może rozbiegłe moje ptactwo wpędzić nazad w ...
Piotr Bąk, 2004
9
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia náuka i ...
... 3gromadzenie/ n woys kapiekielne przečtw tolyte so porußone/iwy lädo melznei chytre duchy Etorzy läEobeda mogli nayubtelnie przeiw tobte i two im bezzadnego mitosierdjta uderzo t bez watpienta die oßukäia i w wollte sie ei wpedza Gdy ...
Aegidius Faber, ‎Jean Major, ‎Antoniego Danroulciusz, 1690
10
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 132
m> kogos (zywcem) do grobu «dreczyc kogos, dokuczac komus, zatruwac komus zycie»: (...) powiedziala do mnie, ze niczym innym sie nie zajmuje, tylko J4 do „grobu zywcem wpedzam". /. Himilsbach, Przepychanka. 6. Wpedzic ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

参照
« EDUCALINGO. Wpedzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wpedzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż