アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wpedzanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWPEDZANIEの発音

wpedzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WPEDZANIEと韻を踏むポーランド語の単語


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

WPEDZANIEのように始まるポーランド語の単語

wpatrywac sie
wpatrywanie sie
wpatrzec sie
wpatrzenie sie
wpatrzony
wpatrzyc
wpatrzyc sie
wpawac
wped
wpedzac
wpedzenie
wpedzic
wpedzic sie
wpelzac
wpelzanie
wpelznac
wpelzniecie
wpiac
wpic
wpic sie

WPEDZANIEのように終わるポーランド語の単語

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwpedzanieの類義語と反意語

同義語

«wpedzanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WPEDZANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wpedzanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwpedzanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wpedzanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

驱动
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acciona el
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

drives the
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يحرك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

диски
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

impulsiona o
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাইভ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entraîne le
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendorong
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

treibt der
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドライブ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

드라이브
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

drive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ổ đĩa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செலுத்துகிறது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sürücüleri
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

aziona il
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wpedzanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

диски
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conduce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγεί το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dryf die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

driver
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

driver
5百万人のスピーカー

wpedzanieの使用傾向

傾向

用語«WPEDZANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wpedzanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wpedzanieに関するニュースでの使用例

例え

«WPEDZANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwpedzanieの使いかたを見つけましょう。wpedzanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O szarańczy: i jnnych jéy podobnych Owadach dlá użytku gospodarzy ...
Wskazanego; lub jezeli mime edbyte wpedzanie jéy W rowy i zasypywanie, jeszcze W znacznéy _liczbie ' widziec' sie daie: -radzilbym Obywatelem, aieby W czasie íniwa ziiacznie Wyzéy nii zwykle zbeze znaé,_'a sciérnie na kaîdym ...
Felix Pawel Rawicz na Jaroczynie Jarocki, 1827
2
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 179
Nabiiaiąc sztuciec należy naprzod panewkę papierem lub pakułami przykryć, dekiel na uię odłożyć, aby proch przechodzący przez zapał w nim się pozostał: silne albowiem wpędzanie kuli, może w takim razie bydz' bezpiecznieysze, a te'm ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
3
Granatowa krew
Nemhauser usiłował zaprotestować, ale mama była zbyt dobra we wpędzaniu w poczucie winy i sterowaniu nimi, by mu na to pozwolić. – A może poszukamy skarbów? – zapytała bliźniaków. – I w sklepiku kupimy samochodziki? Tak? Idziecie ...
Wiktor Hagen, 2010
4
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1027
Hincintreibung, f. wpedzanie, wpedzenie; der Arzeney, lekarstwa. Hineintreten, wst2pié; in ein Haus, do domu iakiego. Hineintreten, das, wstzpienie, wstepowanie; in ein Haus, do domu iakiego. Hinein trinken, wpié, wpiiaé, braé w » siebie; ...
Stanisław Moszczeński, 1772
5
Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 117
Może nie chciał rozwijać myśli, aby na powrót nie wpędzać się błędne koło autoanalizy. W końcu, mimo tego, że sam określał siebie, jako flegmatyka, raz podjętych decyzji nie zmieniał. Albo zwykle nie zmieniał. W tym przypadku czuł, ...
Radosław Żubrycki, 2012
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 153
... polega na pokazaniu dziecku, że wytworzyło ono aktywny mechanizm zaparcia oraz quasi-masturbacyjnego osiągania przyjemności podczas powstrzymywania się od oddania stolca, ale przy unikaniu oskarżania dziecka czy wpędzania w ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-źli crawl l. creep in. wpędzać ipf. , wpędzić pf. dri ve in; wpędzić kogoś do grobu drive sb to an early grave; wpędzać kogoś w chorobę bring a disease on sb. wpiąć pf. wepnę wepniesz, wepnij zob. wpinać. wpić pf. wpiję wpijesz, wpij zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Eintreibung, f. die, wpedzanie, spedzanie, zegnanie – der Agaben exakcya oder pobieranie podatków. Eintreten, v, irr. n. m. s., Prs. ich trete, du trittst, er tritt ein, Part, prs. eintretend, Imperf ich –, er trat ein, Conj. daß ich –, er einträte, Imper. tritt ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Miarka się przebrała - Strona 4
Niestety masz jeden poważny problem – twoi pracownicy nie stosują się do twoich zaleceń i często wpędzają firmę w poważne tarapaty. Co robisz? – Zwalniam ich i zatrudniam nowych. – Mimo że się starasz być dobrym i cierpliwym szefem ...
Krzysztof Lip, 2015
10
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Na pograni- czach dlugo w Polsce trzeba bylo stadni- ny koñskie, bydlo rogate, owce, swinie, niedaleko od grodów pasac, a na noc i na zirne do grodów wpedzac. Pierwotne gro - dy zapewne byly tylko prostemi okopami na nagnach, potent ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842

参照
« EDUCALINGO. Wpedzanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wpedzanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż