アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wrzutowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWRZUTOWYの発音

wrzutowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WRZUTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akcent akutowy
akcent akutowy
akutowy
akutowy
atutowy
atutowy
autowy
autowy
beznutowy
beznutowy
bezodrzutowy
bezodrzutowy
bizmutowy
bizmutowy
chilloutowy
chilloutowy
cominutowy
cominutowy
czterdziestopieciominutowy
czterdziestopieciominutowy
debiutowy
debiutowy
drugorzutowy
drugorzutowy
drutowy
drutowy
dwudrutowy
dwudrutowy
dwudziestominutowy
dwudziestominutowy
dwuminutowy
dwuminutowy
dziesieciominutowy
dziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
eurowalutowy
eurowalutowy
glaz narzutowy
glaz narzutowy

WRZUTOWYのように始まるポーランド語の単語

wrzosisty
wrzosowate
wrzosowaty
wrzosowiec
wrzosowina
wrzosowisko
wrzosowiskowy
wrzosowka
wrzosownica
wrzosowy
wrzucac
wrzucanie
wrzucenie
wrzucic
wrzut
wrzutka
wrzutnia
wrzynac
wrzynac sie
wrzynanie

WRZUTOWYのように終わるポーランド語の単語

grejpfrutowy
instytutowy
jedenastominutowy
jednominutowy
jutowy
kajutowy
katgutowy
kilkominutowy
kilkuminutowy
kilkunastominutowy
knutowy
komputowy
lokautowy
lutowy
mamutowy
marszrutowy
mazutowy
minutowy
naboj srutowy
narzutowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwrzutowyの類義語と反意語

同義語

«wrzutowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WRZUTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wrzutowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwrzutowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wrzutowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

插槽
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espacio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

slot
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्लॉट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فتحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слот
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ranhura
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ছেঁদা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fente
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

slot
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schlitz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スロット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슬롯
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

slot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khe
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்லாட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्लॉट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yarık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fessura
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wrzutowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

слот
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχισμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

slot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slits
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slot
5百万人のスピーカー

wrzutowyの使用傾向

傾向

用語«WRZUTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wrzutowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wrzutowyに関するニュースでの使用例

例え

«WRZUTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwrzutowyの使いかたを見つけましょう。wrzutowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Middlesex:
Pewnego dnia przyszło dwóch mężczyzn i zabrali automat wrzutowy. – To było okropne. Okropne! – jeszcze pięćdziesiąt lat później Desdemona płakała, opowiadając o tamtych latach. W czasie mojego dzieciństwa wystarczyło wspomnieć ...
Jeffrey Eugenides, 2015
2
Cyfrowa twierdza: - Strona 20
Pod koszem wysoko na ścianie smętnie zwisała siatka. Na bezładnie porozstawianych niskich łóżkach leżało kilkunastu pacjentów. W przeciwległym rogu znajdował się stary wrzutowy aparat telefoniczny. Becker miał nadzieję, że działa.
Dan Brown, 2015
3
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 25
... boki po co najmniej 0,8 m, mające ściany i podłogi zmywalne, punkt czerpalny wody, kratkę ściekową, wentylację grawitacyjną oraz sztuczne oświetlenie, 3) utwardzone place do ustawiania kontenerów z zamykanymi otworami wrzutowymi.
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
4
Na zachód od wolności:
Było to ulubione miejsce Ludwiga w całym wszechświecie. To tu, to tam stały owinięte folią i obstawione popielniczkami stoły do gry w karty. Przy ścianie ze świeżo położoną tapetą w żółte kwiaty znajdowały się nielegalne maszyny wrzutowe, ...
Thomas Engström, 2016
5
Rozprawy - Tomy 1-3 - Strona 97
W injektywnym bloku mlaskowym fg (otwarcia zwarcia zebowo- językowego / dokonuje się ruchem mlaskowym (ssanie) przy napędzie mięśniowym, równocześnie zaś otwieramy zwarcie welarne w związku z wrzutowym ruchem krtani przy ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
6
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 84
Jedni mówili, że w kasecie wrzutowej jest specjalna waga, która waży pieniążek i na podstawie jego masy uruchamia grę. Inni mówili, że jest specjalna fotokomórka, która po sczytaniu kodu z pieniążka uruchamia grę. To wszystko okazało się ...
Maciej Sojka, 2014
7
Łaczność - Strona xii
Za rozmównicę publiczną uważa się: 1) każde wydzielone pomieszczenie w placówce pocztowo-telekomunikacyjnej, w którym znajduje się jeden lub więcej aparatów telefonicznych (zwykłych lub wrzutowych) przeznaczonych do użytku ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1971
8
Lacznosc - Wydanie 116 - Strona xii
Za rozmównicç publiczna. uwaza siç: 1) kazde wydzielone pomieszczenie w placó wce pocz- towo-telekomunikacyjnej, w którym znajduje siç jeden lub wiçcej aparatów telefonicznych (zwyk- lych lub wrzutowych) przeznaczonych do uzytku ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1971
9
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i metodologiczne
Zgodnie z modelem DN pojemność minutowa serca rzędu 4900 ml jest wyjaśniana przez warunki początkowe: objętość wrzutową serca (SV) równą 70 ml; wartość tętna 70 skurczów na minutę (HR) oraz ogólne prawo o postaci: CO = SV * HR ...
Marcin Juś, 2014
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
z Aleksandrii (daty urodzin iśmierci nieznane), przypisuje się wynalazki– między innymi – maszyny parowej, syfonu i automatu wrzutowego na drachmy. Szczególne znaczenie dlaprzekazu kulturymiał tak zwany Corpus Hermeticum,czyli ...
Norman Davies, 2012

用語«WRZUTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwrzutowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Najazd na lokal wyborczy w Czarnym Potoku [ZDJĘCIA]
Także urna umożliwia wrzucenie kart osobie nie mogącej wstać z wózka, bo skrzynia ma drugi otwórz wrzutowy z przodu, na wysokości mniejszej niż metr. «Gazeta Krakowska, 10月 15»
2
Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
Na pokrywie dodatkowy otwór wrzutowy /uchylny z rączka umożliwiającą otwarcie, na całej długości pojemnika umożliwiający wyrzucenie odpadów bez ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Elbląska firma Cleaner zajmie się prowadzeniem i utrzymaniem …
Zasada ta nie dotyczy jedynie, wyposażonego w zamek wrzutowy na monety, szaletu bezobsługowego przy ul. Wodnej. RK. przeczytaj również: 18.05.2015 Kto ... «info.elblag.pl, 8月 15»
4
Białystok. 15-letni złodziejaszek w rękach policji
W wolnym czasie włamywał się do aptek, okradał automaty na monety przy myjniach samochodowych, a nawet obrobił automat wrzutowy toalety obok ... «SE.pl, 6月 15»
5
Kto zadba o miejskie szalety? Ich utrzymanie kosztuje obecnie …
Oznacza to, że korzystający z toalet, po wniesieniu należności otrzymują paragon. Zasada ta nie dotyczy jedynie, wyposażonego w zamek wrzutowy na monety, ... «info.elblag.pl, 5月 15»
6
Śmietniki, które nie szpecą
Większość całego systemu (do 5 m3) znajduje się bowiem pod ziemią, a widoczny na zewnątrz jest tylko kiosk wrzutowy, tzw. pillar. To solidna, zwykle stalowa ... «Teraz Środowisko, 12月 14»
7
Rozliczenia w salonie fryzjerskim: To, co w zeszycie, musi być w kasie
Nie mniej jednak trafiłam i na takich gdzie przed wejściem do gabinetu powinni zainstalować automat wrzutowy na pieniądze bo inaczej nawet nie ma rozmowy. «GazetaPrawna.pl, 10月 14»
8
Zagraj w Mistrzostwach Chorzowa w darta
Wpisowe wynosi 20 zł (obowiązuje system wrzutowy). - Na razie mamy zapisanych kilkanaście osób. Liczymy, że w mistrzostwach wystartuje przynajmniej 30 ... «Chorzowianin, 2月 14»
9
Przepraszam, gdzie jest WC?
Zamkowej/Ordona. Szalet przy ul. Zamkowej jest czynny całodobowo (wejście poprzez automat wrzutowy na monety). Na przestrzeni ostatniego roku przenośny ... «Temat.net, 8月 13»
10
Prywatni operatorzy pocztowi dyskryminowani na wsi
Przewidujemy możliwość stosowania użytkowanych już skrzynek z mniejszym otworem wrzutowym do czasu ich zużycia (...), co pozwoli na naturalny proces ... «Interia, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wrzutowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wrzutowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż