アプリをダウンロードする
educalingo
wskazac

"wskazac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWSKAZACの発音

wskazac


WSKAZACと韻を踏むポーランド語の単語

dociazac · dokazac · domrazac · doprazac · dosmazac · dowazac · dowiazac · kazac · nakazac · odkazac · okazac · pokazac · pozakazac · przekazac · przykazac · rozkazac · skazac · ukazac · wykazac · zakazac

WSKAZACのように始まるポーランド語の単語

wskarbic sie · wskaz · wskazanie · wskazany · wskaziciel · wskaznik · wskaznik izotopowy · wskaznik napiecia · wskaznik ubostwa · wskaznik urodzen · wskazniki finansowe · wskaznikowa analiza przedsiebiorstw · wskaznikowy · wskazoweczka · wskazowka · wskazowkowicz · wskazowkowy · wskazownik · wskazywac · wskazywanie

WSKAZACのように終わるポーランド語の単語

mazac · motowiazac · nadazac · nadwiazac · namazac · narazac · nawiazac · nawygrazac · nazac · nazrazac · obciazac · obmazac · obnazac · obowiazac · obrazac · obsmazac · obwiazac · odciazac · odgrazac · odmazac

ポーランド語の同義語辞典にあるwskazacの類義語と反意語

同義語

«wskazac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WSKAZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wskazacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwskazacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wskazac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

表明
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

indicar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

indicate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संकेत मिलता है
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

указывать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

indicar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইঙ্গিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

indiquer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menunjukkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zeigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

示します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nunjukaké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chỉ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிடுகின்றன
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सूचित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

belirtmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indicare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wskazac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вказувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

indica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποδεικνύουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dui
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

indikerar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

indikerer
5百万人のスピーカー

wskazacの使用傾向

傾向

用語«WSKAZAC»の使用傾向

wskazacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wskazac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wskazacに関するニュースでの使用例

例え

«WSKAZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwskazacの使いかたを見つけましょう。wskazacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria i wyjaśnienie: z metodologicznych problemów socjologii
... co pragniemy wyjaśnić wtórnie, stanowi prawo, które pełniło w eksplanans pierwotnym funkcję tezy o odpowied- niości zakresowej, należy a) wskazać prawo o szerszym zakresie stosowalności, które orzeka tę samą relację między klasami, ...
Piotr Sztompka, 1973
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 416
C-WSKAZAC. WSKAZÓWKA - WSKOCZYC. WSIKNAC и. jedntl., sikajac wpuicié, einiprifcen. hjectio, wsikanie , wsprycowanie. Pert. Cyr. 156. WSILIÓ cz. dok, siia wpuácié, hinein jroängen; VW. vííli- ti , noterpofiliti. WSINA , y, i. , biedna wies", ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Przewlekły ból miednicy - Strona 38
Opis bólu jest bardziej niejasny Słowa opisujące ból mają wysoce emocjonalny charakter Nie potrafi wskazać na jakiekolwiek charakterystyczne okoliczności występowania bólu (np. o określonych porach dnia, związany z miesiączką, ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
4
Pojedynczość. Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce - Strona 109
Abstrahując więc od różnych uściśleń (M), warto wskazać na początek trzy ważne okoliczności, które dotyczą (M) w podanym tu ogólnym sformułowaniu. (i) Teza (M) wskazuje zasadę indywiduacji substancji materialnych – w odróżnieniu od ...
Michał Głowala, 2012
5
Oblicza lokalności: tradycja i współczesność : praca zbiorowa
> jednocześnie na wszystkich mieszkańców okręgu wyborczego i interes lub dobro gminy 27 2. Wskazanie na wszystkich mieszkańców okręgu wyborczego 25 3. Wskazanie jednocześnie na: wszystkich mieszkańców okręgu ...
Joanna Kurczewska, 2004
6
Posłowie a opinia publiczna: z badań nad przedstawicielstwem w ...
5) wskazanie jednocześnie na wyborców i partię ( 1 poseł); 6) wskazanie na okręg wyborczy i interes ogólny (13 posłów); 7) wskazanie na grupy wyborców i interes ogólny (7 posłów); 8) wskazanie na grupy wyborców, okręg i to, co ja, poseł, ...
Jacek Kurczewski, 1999
7
O Zakonach plci zenskiej. Tlumaczenie z francuzkiego przez Olimpie z ...
... natchnęło w sercach Bogu i ludziom miłych chęć naśladowania, lecz w tych kilku kartkach, w oschłém nieraz i niedokładném imion wyliczaniu, zaledwośmy zdołali wskazać owe śzlachetne roty, w których każdy żołnierz był bohaterem.
Olimpia Grabowski z Tarnowskich, 1842
8
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie niedziele i ...
Na koniec trzeba błądzącemu wskaząć środki, do wydzwignienia się z nieprawości dopońdz. Napomi-, nać lada kto potrafi, do tego nawet wiele rozumu miać niepotrzeba, a nawet dla wielu toć napominanie w nałóg sie obrociło; na tym się też ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
9
Prawo traktatów: zarys współczesny - Strona 259
Umowy międzynarodowe a prawo wewnętrzne Nawiązując do teorii dualistów i monistów odnoszących się do wzajemnej relacji systemów prawa krajowego i międzynarodowego1 należy wskazać, że większość autorów przyznaje, a praktyka ...
Jarosław Sozański, 2008
10
Bankowe normy ostrożnościowe - Strona 381
W pierwszym rzędzie należy wskazać KNF, która sprawuje nadzór bankowy nad przestrzeganiem omawianych norm ostrożnościowych. Komisja Nadzoru Bankowego współdziała przy tym z właściwymi władzami nadzorczymi oraz organem ...
Marcin Olszak, 2011
参照
« EDUCALINGO. Wskazac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wskazac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA