アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"udlawic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でUDLAWICの発音

udlawic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UDLAWICと韻を踏むポーランド語の単語


blogoslawic
blogoslawic
dlawic
dlawic
koslawic
koslawic
koszlawic
koszlawic
kulawic
kulawic
okulawic
okulawic
oslawic
oslawic
plawic
plawic
poblogoslawic
poblogoslawic
podlawic
podlawic
pokoslawic
pokoslawic
pokoszlawic
pokoszlawic
przydlawic
przydlawic
rozslawic
rozslawic
skoslawic
skoslawic
skoszlawic
skoszlawic
skulawic
skulawic
slawic
slawic
splawic
splawic
ublogoslawic
ublogoslawic

UDLAWICのように始まるポーランド語の単語

uderzenie serca pulsu tetna
uderzeniowo
uderzeniowy
uderzyc
uderzyc sie
udeterminowac
udialogizowac
udialogowac
udine
udko
udlawic sie
udlawienie
udmurcja
udmurcki
udmurta
udmurtyjka
udo
udobitniac
udobitnianie
udobitnic

UDLAWICのように終わるポーランド語の単語

bawic
ciekawic
dawic
doprawic
dostawic
dotrawic
dzierzawic
dziurawic
jawic
kedzierzawic
krwawic
lzawic
wslawic
wydlawic
wykoslawic
wyplawic
wyslawic
zadlawic
zdlawic
znieslawic

ポーランド語の同義語辞典にあるudlawicの類義語と反意語

同義語

«udlawic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UDLAWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語udlawicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのudlawicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«udlawic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estrangulación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

choke
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गला घोंटना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خنق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дроссель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afogador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাসরোধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

starter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pencekik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Choke
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チョーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

초크
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

keselak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngộp thở
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடைப்பை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गळा दाटून येणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boğma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

soffocamento
65百万人のスピーカー

ポーランド語

udlawic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дросель
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sufoca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμφράκτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verstik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

choke
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

choke
5百万人のスピーカー

udlawicの使用傾向

傾向

用語«UDLAWIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«udlawic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、udlawicに関するニュースでの使用例

例え

«UDLAWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からudlawicの使いかたを見つけましょう。udlawicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W okolicach synagogi - Strona 87
Można się nią udławić. Co ja się mam udławić? Ja się wcale nie potrzebuję udławić. A rację to ja mam całą. A czy Gruszka wie, że ja przez Gruszkę pozostaję w stanie grzechu? Uj! Jak ja sam nie chcę robić grzechu, to jak ja mogłem ...
Michał Strzemski, 1996
2
Wybór opowiadań - Strona 215
U wdowy po Berłu Kacnerze, ozdoby i perły całej Machnówki. Beri Kacner — może mnie najwyżej przyjść udławić 16 — był wielkim lichwiarzem, a jeszcze większym sknerą. Kęsa sobie odmawiał... Chodził zbierając okruszynki, pozostawione ...
Isaac Leib Peretz, 1958
3
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 128
i, piękny (o człowieku)' udatny UDŁAWIĆ SIĘ 'udławić się' udouvić śe, 1. sg. udou&Ą śe, 3. pl. udou&ą śe UD (wg najstarszych) 'udo' ut, pl. uda UDO (wg średnich wiekiem) 1. 'tylna część uda' udo, nom. pl. uda\\udy; — 2.
Alfred Zaręba, 1960
4
Groteska w twórczości Stanisława Lema - Strona 112
Ale moga^ siç udlawic, bylaby szkoda - rzeklem. - Nie udlawic siç, bo drut tonie. Jest ciçzszy od wody - wyjasnil rzeczowo. - Wiçc po co pan go rzuca? - Bo lubiç karmic labçdzie"72. Wajtek zycia duchowego maszyn, ich upodabnianie siç do ...
Maciej Dajnowski, 2005
5
Bestiarium - Strona 91
Można się nią udławic na uroczystym przyjęciu przy wielu ludziach obcych. Król Szambelanie... (patrzy na niego) To trochę... głupie... KARASIE? Szambelan (urażony) Ja wiem, że głupie. Gdyby nie było głupie, nie mówiłbym. Król (w strachu) ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2004
6
Przed wybuchem wstrza̜sn̜a̜ć: o twórczości Witolda Gombrowicza w ...
sie je, bo mozna sie udlawic. (ostro) To niebezpieczne! To trud- na ryba. KRÓL (groznie) Niebezpieczna, powiadam! GOéCIE (zdumieni) Ach! (przestajq jesc, cisza) KRÓLOWA (dystyngowanie) Eh bien, Ivonne, vous ne mangez pas, ma chère ...
Ewa Graczyk, 2004
7
Interpretacje dramatu: dyskurs, postać, gender - Strona 333
ny) Najjasniejszy Pan raczyl zaznaczyc, ze trzeba uwazaé, gdy sic je, bo mozna sic udlawic. (ostro) To niebezpieczne! To trudna ryba. KRÓL (groznie) Niebezpieczna, powiadam! GOSCIE (zdumieni) Ach! (przestajq jes'c, ...
Wojciech Baluch, 2002
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 854
«zwrócić na siebie uwagę, zaskoczyć*: Uderzyła nas trafność tej obserwacji. udławić dk Via, ~ony rząd. p. udusić w zn. 1: U. rękoma, sznurem. udławić się «ulec uduszeniu nie mogąc przełknąć tego, co utkwiło w przełyku*: U. się ością. udo n ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Kołysanka dla mordercy
Udławić się można. – Otrzymał cios, który zmiażdżył mu twarz. Prawdopodobnie dostał butelką. Świadczą o tym odłamki szkła w dziąsłach i podniebieniu. Nie to jednak było przyczyną śmierci. A również nie to. Kolejne zdjęcie przedstawiało ...
Mariusz Czubaj, 2011
10
Dziunia
Sprowadzono Bunię. Sprowadzono lekarza. Sprowadzono Średniego. Tylko Bunia została zaszczycona odpowiedzią: – Yyź stą. Dziunia leżała. Czasem – jeśli akurat miała coś pod ręką – próbowała się tym udławić. Albo cisnąć w kogoś.
Anna Maria Nowakowska, 2013

参照
« EDUCALINGO. Udlawic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/udlawic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż