アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wspolgrajacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSPOLGRAJACYの発音

wspolgrajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSPOLGRAJACYと韻を踏むポーランド語の単語


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

WSPOLGRAJACYのように始まるポーランド語の単語

wspolegzystowac
wspolem
wspolfinansowac
wspolfundator
wspolgospodarz
wspolgospodarzenie
wspolgospodarzyc
wspolgra
wspolgrac
wspolgracz
wspolgranie
wspolideowiec
wspolimienniczka
wspolimiennik
wspolinicjator
wspolinwestor
wspolistniec
wspolistnienie
wspolistnieniowy
wspolka

WSPOLGRAJACYのように終わるポーランド語の単語

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolgrajacyの類義語と反意語

同義語

«wspolgrajacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSPOLGRAJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolgrajacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolgrajacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolgrajacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伴奏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acompañamiento de
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

accompaniment for
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के लिए संगत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرافقة ل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сопровождение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acompanhamento para
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জন্য সঙ্গত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accompagnement de
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

iringan untuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Begleitung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

のための伴奏
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대한 반주
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iringan kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đệm cho
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஐந்து அழகுக்காக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साठी साथीदार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

için eşlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accompagnamento per
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wspolgrajacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

супровід
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acompaniament pentru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνοδεύει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

begeleiding vir
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ackompanjemang för
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

akkompagnement for
5百万人のスピーカー

wspolgrajacyの使用傾向

傾向

用語«WSPOLGRAJACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wspolgrajacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wspolgrajacyに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLGRAJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolgrajacyの使いかたを見つけましょう。wspolgrajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 53
Bliskoznaczne: zgodny, przystający. Antonimy: niekompatybilny, niezgodny, nieprzystający. 2. „wzajemnie się uzupełniający, współgrający z czymś": O ubraniach, które łatwo dają się zestawiać z innymi rzeczami, mówi się, że są kompatybilne.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Estetyka muzyki filmowej - Strona 64
tu przeważnie ruchome, krajobraz-tło — nieruchomy, choć współgrający w treści i wyrazie z całością sceny; stosunki przedmiotów ruchomych i nieruchomych mogą być względne (np. postać człowieka na tle nieruchomego drzewa czy pola lub ...
Zofia Lissa, 1964
3
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 11
(wrogi, niechçtny, przeciwny) :przychylny, przyjazny, zgodny, wspolgrajacy ze soba. <Mieli do sie- bie stosunek przyjazny, przychylny. Zgodne charaktery. Cechy wspólgra- jace ze sobq> antyczny [przym.] «zabytkowy, stary, staromodny» ...
Regina Matys, 1997
4
Inna scena: kobiety w historii i współczesności teatru polskiego
Jej głos, współgrający z elementami tańca na zasadzie kontrapunktu w muzyce, tworzy wraz z tańcem harmonijną całość. Warto zwrócić uwagę na opisy dotyczące procesu twórczego artystki. W jednym z nich wprowadza krytyk kategorię ...
Agata Adamiecka-Sitek, ‎Dorota Buchwald, 2006
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
Czy to jest współgrające, czy też ta poprawka jest niezależna, w ust. 2 — 42, że mienie komunalne służy do realizacji zadań publicznych gminy. Myślę, że to było współgrające z art. 9. Wicemarszałek Tadeusz Fiszbach: Bardzo proszę, pan ...
Poland. Sejm, 1990
6
Jó­zef Ben­dzie­cha po­trze­ba two­rze­nia: - Strona 28
Polem wprowadzania nowych znaczeń stają się, gesty, mimika oraz atrybuty postaci. Gładkie tło i powierzchnia stołu, współgrające wizualnie z nieskomplikowanym kreskowaniem, ubrane w przygaszoną tonację barwną, pozwalają bowiem ...
Mar­ty­na Łu­ka­sie­wicz, 2014
7
Zachodnie kresy Rzeczpospolitej: wzdłuż granicy na Odrze i Nysie : ...
Do bocznych skrzydeł przytykają dwa pawilony współgrające z architekturą pałacu. W Xlll w. wieś posiadała już kościół p_w. św. Jerzego. W latach 1698-1713 kosztem Joachima von Zieglera zbudowano istniejący do dziś kościół śś. Piotra i ...
Bogusław Wojciech Różycki, 2011
8
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: Doświadczenia ...
... wszystkich respondentów był leadership (jako polskie tłumaczenie proponuję: zdolności przywódcze). Ten termin obejmował trzy różne, choć współgrające ze sobą zachowania kierowników wyższego szczebla w badanych organizacjach.
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
9
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
... Der Meister und seine Werkstatt”: „Ukazano tutaj malarzy z kręgu Rembrandta w bardzo specyficzny sposób: wybrano ich dzieła znane, a obok nich obrazy inne, współgrające z tamtymi, które dotąd przypisywane były samemu mistrzowi.
Magdalena Śniedziewska, 2014
10
Widoczne i niewidoczne: Atom, łupki, wiatr w dyskursach medialnych ...
... map światów/aren oraz map pozycyjnych (Clarke 2005) (a przy tym jej interakcyjny charakter i inspiracje kartograicznymi metodami, współgrające z przyjętym wyobrażeniem o „przestrzeni” medialnej), był odpowiedzią na te potrzeby.
Aleksandra Wagner, 2016

参照
« EDUCALINGO. Wspolgrajacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolgrajacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż