アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wspolimiennik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWSPOLIMIENNIKの発音

wspolimiennik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WSPOLIMIENNIKと韻を踏むポーランド語の単語


bezimiennik
bezimiennik
bezzennik
bezzennik
cennik
cennik
ciennik
ciennik
cierpiennik
cierpiennik
dennik
dennik
dwuramiennik
dwuramiennik
dziennik
dziennik
grzebiennik
grzebiennik
imiennik
imiennik
kamiennik
kamiennik
korzennik
korzennik
kuziennik
kuziennik
laziennik
laziennik
lennik
lennik
lipiennik
lipiennik
meczennik
meczennik
mrowiennik
mrowiennik
nadokiennik
nadokiennik
nagolennik
nagolennik

WSPOLIMIENNIKのように始まるポーランド語の単語

wspolgospodarz
wspolgospodarzenie
wspolgospodarzyc
wspolgra
wspolgrac
wspolgracz
wspolgrajacy
wspolgranie
wspolideowiec
wspolimienniczka
wspolinicjator
wspolinwestor
wspolistniec
wspolistnienie
wspolistnieniowy
wspolka
wspolkaplan
wspolkastowy
wspolkierownictwo
wspolkierownik

WSPOLIMIENNIKのように終わるポーランド語の単語

napromiennik
naramiennik
nasennik
nasiennik
niezmiennik
obcoplemiennik
odmiennik
piersciennik
piosennik
pismiennik
plemiennik
plociennik
podokiennik
promiennik
proswieszcziennik
przemiennik
rdzennik
rekopismiennik
rowiennik
sennik

ポーランド語の同義語辞典にあるwspolimiennikの類義語と反意語

同義語

«wspolimiennik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WSPOLIMIENNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wspolimiennikを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwspolimiennikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wspolimiennik»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

同名
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tocayo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

namesake
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हमनाम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السمي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

тезка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

homônimo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মিতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

homonyme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

senama
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Namensvetter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

同名の人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이름을 딴 사람
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gayutanipun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người trùng tên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெயரளவில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वस्तु
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

adaş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

omonimo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wspolimiennik
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

тезка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

omonim
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνώνυμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

naamgenoot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

namne
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

navnebror
5百万人のスピーカー

wspolimiennikの使用傾向

傾向

用語«WSPOLIMIENNIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wspolimiennik»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wspolimiennikに関するニュースでの使用例

例え

«WSPOLIMIENNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwspolimiennikの使いかたを見つけましょう。wspolimiennikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tradycje i legendy ludów tureckich - Strona 130
Osoby będące rówieśnikami lub współimiennikami męża mogła nazywać po prostu „rówieśnik", „współimiennik". Czasem, aby uniknąć nieporozumień, kobieta musiała łączyć terminy pokrewieństwa z funkcjami (np. szwagier-sędzia ludowy, ...
Stanisław Kałużyński, 1986
2
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od naypóźnieyszych do ...
Aią», syn Telamona króla Salaminy mężny wódz gręków pod Troią „znaydował się też tam iego współimiennik syn Oileia. - Akcyum, mieysce sławne walką decyduiącą o samo władztwie Rzymu, pomiędzy Oktawiianem i Mar- - © kiem ...
Tomasz Szumski, 1807
3
Chrestomatia staropolska: teksty do roku 1543 - Strona 453
... niekiedy» RozPrzem druzba «wspólimiennik» Ekl, MJar druznosd «dzielnosc, mestwo» KodSw druzny «dzielny, mezny» ZywBt dryja «trzy oezka na kostee do gry» PSan drzewce «rodzaj broni w postaci drazka zaopatrzonego w me- talowe ...
Wiesław Wydra, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1995
4
Słownik polszczyzny Jana Kochanowskiego: A-H - Strona 437
majqcy to samo imie, wspól- imiennik 1-3; d. Jan 1, mój 1, 3, cnotliwy 3 ~ r. -uzbá 1. 1. Do Ianá. IAnie móy druzbá/| Ieflié fiç fluzbá| Dobrze niepláéi/| Nie iuzéi tráéi| Cnotá fwé myto:| Fr 2,18,1. 2. Do Druzby. Fr 2, 104,tyt. 3.
Marian Kucała, 1994
5
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 586
... żłobić drób — drobne rybki dróżka: święta dróżka — pielgrzymka do miejsca odpustowego drugi — inny drumka, drumla — ludowy perkusyjny instrument muzyczny drużba — (współ)imiennik drużka — (współ)imienniczka drużyć — (wy)ryć, ...
Wacław Potocki, 1987
6
Socyologiczne poglądy dwóch Antyfontów - Strona 22
Prawdopodobnie mowca Antyfont wierzyl tak samo w prawo boskie, jak wspólimiennik jego sofista w przyrodzone. Atoli obaj w praktyce poddawali te prawa pisanym prawom i obaj na ulegloáci wiernokonsty- tucyjnej oparli swoje spoleczne ...
Stanisław Schneider, 1897
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 78
... wszytka jego drustwa, a wszytko czsoz uczynil BkZ. druzba «imiennik, przyjaciel, wspól- imiennik»: Swicty Jarnoicie . . . bqdz mi- loáciw twemu druzbie SStp; Przez Jero- nima z Wielunia, druzbc mo jego HWiet; Pros za druzby swe grzeszne, ...
Stefan Reczek, 1968
8
1838-1886 - Strona 390
W pierwszym liście swoim do Bohdana (z Petersburga 17/29 września 1859), tak pisał ten współimiennik poety, o jedno pokolenie młodszy od niego (urodz. 1820): »Od dzieciństwa mojego należałeś do tych, za którymi dusza tęskniła, ...
Józef Tretiak, ‎Bohdan Zaleski, 1914
9
Julian Apostata - Strona 132
Wspomniany tu współimiennik — a więc również Julian — był mistycyzującym filozofem, żył przed przeszło stu laty; dzieła jego komentował sławny neo- platończyk z początku wieku IV, Jamblich. W dalszym ciągu tegoż listu Julian wyznacza ...
Aleksander Krawczuk, 1987
10
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -rze, -rey wspólgospodarzyc -ar/e, -area; -are, -arecie wspóigra -grze, -grç; -gier wspólgrac -am, -aja. wspólimienniczka -czce, -czkç; -сгек wspólimiennik -ikiem; -icy, -ików wspóunicjator -гее; -rey, -row wspóüstniec -niejç, -nieja; -nial, -nieli ...
Stanisław Podobiński, 2001

参照
« EDUCALINGO. Wspolimiennik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wspolimiennik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż