アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyburzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYBURZYCの発音

wyburzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYBURZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bajdurzyc
bajdurzyc
bandurzyc
bandurzyc
burzyc
burzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
ciurzyc
ciurzyc
durzyc
durzyc
jurzyc
jurzyc
kapturzyc
kapturzyc
kurzyc
kurzyc
mazurzyc
mazurzyc
nabajdurzyc
nabajdurzyc
nabzdurzyc
nabzdurzyc
nachalturzyc
nachalturzyc
nachmurzyc
nachmurzyc
nakurzyc
nakurzyc
nurzyc
nurzyc
oburzyc
oburzyc
odkurzyc
odkurzyc

WYBURZYCのように始まるポーランド語の単語

wybudowa
wybudowac
wybudowanie
wybudzac
wybudzenie
wybudzic
wybudzic sie
wybujac
wybujalosc
wybujaly
wybujanie
wybulic
wyburczec
wyburzac
wyburzaly
wyburzanie
wyburzec
wyburzenie
wyburzeniowy
wybyc

WYBURZYCのように終わるポーランド語の単語

odmazurzyc
odszczurzyc
odurzyc
okapturzyc
okurzyc
pobajdurzyc
poburzyc
pobzdurzyc
pochalturzyc
pochmurzyc
podburzyc
podkurzyc
pokurzyc
ponurzyc
przenaturzyc
przychmurzyc
przykurzyc
purpurzyc
rajfurzyc
rozburzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwyburzycの類義語と反意語

同義語

«wyburzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYBURZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyburzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyburzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyburzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拆除
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

demolido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

demolished
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هدم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

снесен
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

demolido
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

démoli
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dirobohkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zerstört
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

解体
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

철거
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kabongkar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phá hủy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடித்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाडण्यात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yıkılmış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

demolito
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyburzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

знесений
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

demolate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατεδαφίστηκε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gesloop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

revs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

revet
5百万人のスピーカー

wyburzycの使用傾向

傾向

用語«WYBURZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyburzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyburzycに関するニュースでの使用例

例え

«WYBURZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyburzycの使いかたを見つけましょう。wyburzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Koncentruje przez mroz czerwony moszcz i czerwone wino , zmieszawszy trzy części wina z iedna. części§ moszczu, i po- zwoliwszy mu wyburzyć się i przez dwa lata postać, będzie to imitacya burgundzkiego wina. Nie mai^c czerwonego ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
2
Hrabina Cosel:
Dlaczego mi dała tych kilka lat szczęścia, ażeby niegodnie zdradzić, zesromocić w oczach ludzi i wystawić na szyderstwo?! Vitzthum dał mu się wyburzyć. – Słuchaj, Hoymie – rzekł – bardzo pojmuję, że ci pięknej Anny żal być może, ale nigdy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
3
Nikołaj i Bibigul
się wyburzeniu jednej z kamienic. Dom na pewno wyburzą, to tylko kwestia czasu. Owa kobieta to podobno znana wróżka Larysa Wołkowa, która kiedyś tam mieszkała. Twierdzi, że w tym domu nadal jest jej syn. – Co znaczy „nadal jest jej ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
4
Ogród Kamili
chaszcze naleZa oby wykarczować, a dom wymaga nie tyle remontu, ile wyburzenia. ukasz wpierwszym momencie my9la, Ze się przes ysza. Wnastępnej poczu gniew. Na tępustogową dziewuchę i na swego szefa.Na siebie,za gupie ...
Katarzyna Michalak, 2013
5
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne
Z kolei krypta pozostała po wyburzeniu w 1837 roku kościoła Saint-Pierre-aux-Boeufs była używana przez Théâtre d'Arcoledo 1853 roku". Ostateczne rozprawienie się z większością materialnej struktury kościelnej na wyspie nastąpiło w ciągu ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017
6
Poezjo dodaj nam skrzyde? 2010-2011
wyburzenia. skrzypiały progi i drzwi drewniane dziecięce śmiechy drżały od rana świerszcz za kominem przygrywał zimą dzisiaj dom straszy nikogo nie ma zdarta tapeta na trzecim piętrze była w kwiatuszki bladoróżowe czas jakże szybko w ...
Grupa poetycka Skrzydlaci, 2012
7
Mozaika. Śladami Rechowiczów
mieszkam. Minęły trzy lata od dramatycznego wyburzenia, a na pustym placu jeszcze parę dni temu stała resztka bryły. Tak jakby spycharki i buldożery w ostatniej chwili uznały, że to jednak robota głupiego albo że już się nie opłaca. Może nie ...
Max Cegielski, 2012
8
Nowy Jork - 101 miejsc, które musisz zobaczyć - Strona 16
Budynki, które ocalałay przed wyburzeniem, stoją do dziś. Tworzą tzw. dzielnicę historyczną, tak więc nie można ich wyburzyć ani rozbudować. Wyjątkiem jest 30-piętrowy biurowiec, który powstał dzięki wykupieniu tzw. air rights, czyli praw do ...
Marek Rygielski, 2010
9
Uciec przed prawdą:
Trzeba go było wyburzyć, a ponieważ chodziło o beton, musieli po prostu wysadzić cały ten kram po odzyskaniu szyb i tym podobnych rzeczy. Tak brzmiała opinia Lauritza. Alternatywą było stanie się pośmiewiskiem w całym Saltsjöbaden, ...
Jan Guillou, 2015
10
Komornik:
Oczywiście, można było je usunąć albo nawet wyburzyć, ale... ale nikt nie wiedział, ile brakuje do utracenia masy krytycznej ekranowania, więc jedno z podstawowych praw Klatki było równie proste, co wymowne: Klatka jest nietykalna.
Michał Gołkowski, 2016

参照
« EDUCALINGO. Wyburzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyburzyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż