アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demolito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEMOLITOの発音

demolito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMOLITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

DEMOLITOと韻を踏むイタリア語の単語


abbrustolito
abbrustolito
abolito
abolito
accolito
ac·co·li·to
acolito
acolito
aerolito
a·e·ro·li·to
ammutolito
ammutolito
crisolito
cri·ʃo·li·to
di solito
di solito
diverso dal solito
diverso dal solito
elettrolito
e·let·tro·li·to
eolito
o·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
indebolito
indebolito
infreddolito
in·fred·do·li·to
insolito
in·so·li·to
monolito
mo·no·li·to
more solito
more solito
polito
po·li·to
solito
so·li·to

DEMOLITOのように始まるイタリア語の単語

demodulare
demodulatore
demodulazione
demoecologia
demofobia
demografia
demografico
demografo
demolire
demolitivo
demolitore
demolizione
demologia
demologico
demologo
demoltiplica
demoltiplicare
demoltiplicatore
demoltiplicazione
demone

DEMOLITOのように終わるイタリア語の単語

acrolito
alito
anfolito
catabolito
coprolito
enterolito
essere solito
idrolito
impolito
insonnolito
lito
microlito
mundialito
nefrolito
odontolito
pulito
stabilito
statolito
urolito
zoolito

イタリア語の同義語辞典にあるdemolitoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DEMOLITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«demolito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
demolitoのイタリア語での同義語

«demolito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMOLITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demolitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdemolitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«demolito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拆除
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

demolido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

demolished
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वस्त
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هدم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

снесены
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

demolido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বংস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

démoli
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dirobohkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zerstört
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

取り壊さ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

철거
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kabongkar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phá hủy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இடித்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाडण्यात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yıkılmış
70百万人のスピーカー

イタリア語

demolito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozbiórki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

знесені
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

demolat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατεδαφίστηκε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesloop
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

revs
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

revet
5百万人のスピーカー

demolitoの使用傾向

傾向

用語«DEMOLITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«demolito»の使用頻度を示しています。
demolitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demolito»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMOLITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«demolito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«demolito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、demolitoに関するニュースでの使用例

例え

«DEMOLITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdemolitoの使いかたを見つけましょう。demolitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Notizie del cenotafio denominato Arco de' Gavj in Verona ...
Gaetano Pinali, Romualdo Buttura. _H__ pregio di un' antichità e di un lavoro che non si acquista con l'oro? Saranno in balia della distruzione, se la sovrana munificenza non ne imponga tosto il rispetto, e non ne ordini la ricostruzione.
Gaetano Pinali, Romualdo Buttura, 1845
2
Galleria nazionale d'arte antica: Palazzo Barberini, i ...
Collocazione: Provenienza: affresco staccato, cm 145 x 380 Lisbona (Portogallo), Ambasciata Italiana (in deposi- Acquisto I. Tancredi 1912 (dal palazzo Torlonia a Piazza Venezia, demolito nel 1902) Bibliografia essenziale: R. Vodret Adamo, ...
Lorenza Mochi Onori, Rossella Vodret Adamo, 2008
3
Deduzioni extracontabili
Nel caso in cui il fabbricato preesistente, successivamente demolito, fosse stato un bene strumentale funzionante, il valore dell'area ed il valore del fabbricato vanno determinati applicando i criteri ordinariamente stabiliti dal comma 7 ( raffronto ...
Enrico Macario, Luca Miele, 2007
4
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Venendo ora ali' epoca posteriore a Paolo V. sotto cui fu demolito fatalmente il tempio dell' antica iscrizione di Nerva , per impiegarne i marmi nella gran fontana dell'acqua Paola sul Gianicolo (i), Voi vederete che allora gli scrittori fra quali il ...
‎1823
5
I reati urbanistico-edilizi
E agevole rilevare, pertanto, che per la giurisprudenza amministrativa la fedeltà del ricostruito al demolito costituiva un requisito indispensabile, perché l' intervento potesse essere qualificato come opera di ristrutturazione edilizia.
Paolo Tanda, 2013
6
ESPROPRIonline 2/2010
1463/09 dall'amministratore unico de «La Frutta d'Oro» s.r.l., affittuaria dell' immobile demolito, aveva statuito per il relativo rigetto: ciò, nella considerazione che non fosse «configurabile, allo stato, una situazione di “estrema gravità ed ...
Loro Paolo, Melloni Ines, Gisondi Raffaello, Borgo Maurizio, Morelli Marco
7
Edilizia, pianificazione urbanistica, espropriazione: ...
476 Si ha ristrutturazione edilizia solo in caso di preesistenza di un organismo edilizio dotato di mura perimetrali, strutture orizzontali e copertura, mentre l' ipotesi di ricostruzione su ruderi di un edificio gia` da tempo demolito o dirupo e`  ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007
8
Libri della Bibbia - Storici
[28]Quando il mattino dopo la gente della città si alzò, vide che l'altare di Baal era stato demolito, che il palo sacro accanto era stato tagliato e che il secondo giovenco era offerto in olocausto sull'altare che era stato costruito. [29]Si dissero l 'un ...
aa.vv.
9
Storia di Vardan e dei martiri armeni
Il re era molto afflitto, non solo per la rovina del paese e per la perdita di truppe, ma ancor più per la rovina del Passo 6 che da molti anni finalmente erano riusciti a munire, e che allora era stato preso con facilità e demolito, senza che vi fosse ...
Riccardo Pane, 2005
10
La Sacra Bibbia CEI:
30Allora la gente della città disse a Ioas: «Conduci fuori tuo figlio e sia messo a morte, perché ha demolito l'altare di Baal e ha tagliato il palo sacro che gli stava accanto». 31Ioas rispose a quanti insorgevano contro di lui: «Volete difendere ...
Edimedia, 2013

用語«DEMOLITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemolitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Demolito un immobile abusivo a Poggibonsi
immobileabusivo-spedaletto650 Demolito un manufatto abusivo a Poggibonsi. L'immobile, posto in località Spedaletto, era stato costruito abusivamente e ... «SienaFree.it, 7月 15»
2
Via un altro pezzo di Kodak: demolito l'impianto di produzione dell …
“L'edificio 53, vecchio di 92 anni, che ha ospitato la produzione dell'acetato di cellulosa, base per le pellicole di Kodak, è stato demolito nei giorni scorsi con ... «Fotografi Digitali, 7月 15»
3
Storico hotel demolito a Detroit: 13 piani giù in 30 secondi
L'edificio, costruito nel 1924, è stato demolito con 200 kg di dinamite per fare spazio alla nuova Red Wings Arena, che vedrà la luce a settembre del 2017. «idealista.it/news, 7月 15»
4
Ruspa in spiaggia e tensione a Olbia, demolito il chiosco "Da Lello …
Attimi di tensione venerdì mattina sulla spiaggia di Marinella, nel Comune di Olbia, per la demolizione di un chiosco abusivo, "Da Lello". I proprietari si sono ... «Tiscali, 6月 15»
5
Tokyo, demolito storico Stadium delle Olimpiadi 1964
È stata completata la demolizione del National Stadium di Tokyo, che ospitò le Olimpiadi del 1964. Al suo posto sorgerà un nuovo impianto da 80mila posti per i ... «Corriere dello Sport.it, 5月 15»
6
Costa Concordia, il relitto a Genova nel bacino dove sarà demolito
Il relitto della Costa Concordia è arrivato nell'area dell'ex Superbacino el porto di Genova dove verrà smantellata. La nave, oltre che dai rimorchiatori, ... «Il Messaggero, 5月 15»
7
Ponte demolito a Siracusa: parte inchiesta, sequestro atti Comune
(AGI) - Siracusa, 4 mag. - La Procura di Siracusa ha aperto un'inchiesta sulla demolizione del ponte dei Calafatari, terza via di fuga da Ortigia, il centro storico ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 5月 15»
8
Cedimento del pilone sull'A19, Delrio: «Il ponte sarà demolito»
Roma - Dopo il primo sopralluogo sul ponte Himera dell'autostrada A19 (Palermo-Catania), dove c'è stato il cedimento di 2 piloni, il ministro per le Infrastrutture, ... «Il Secolo XIX, 4月 15»
9
Isis: nuovo attacco alla cultura, demolito santuario sciita in Libia
Le foto mostrano un convoglio di camioncini e un uomo che si accanisce contro il santuario, mazza alla mano. In altre si vede l'edificio, demolito da una ruspa, ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 3月 15»
10
VENTIMIGLIA. ALLUVIONE 2014. DEMOLITO IL PONTE DI …
“Come ci eravamo preposti a inizio primavera abbiamo demolito il ponte di Bevera danneggiato dall'alluvione. Una settimana fa siamo stati in Regione e ... «IMPERIAPOST, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Demolito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/demolito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z