アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyciag fortepianowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYCIAG FORTEPIANOWYの発音

wyciag fortepianowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYCIAG FORTEPIANOWYと韻を踏むポーランド語の単語


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
bananowy
bananowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bezstanowy
bezstanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
celofanowy
celofanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy

WYCIAG FORTEPIANOWYのように始まるポーランド語の単語

wyciac
wyciag
wyciag orczykowy
wyciagac
wyciagacz
wyciagalny
wyciaganie
wyciagarka
wyciagnac
wyciagnac pierwiastek
wyciagnac sie
wyciagnac srednia
wyciagnica
wyciagniczy
wyciagniecie
wyciagowy
wycie
wyciec
wyciecie
wycieczka

WYCIAG FORTEPIANOWYのように終わるポーランド語の単語

cisuranowy
cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwyciag fortepianowyの類義語と反意語

同義語

«wyciag fortepianowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYCIAG FORTEPIANOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyciag fortepianowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyciag fortepianowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyciag fortepianowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

钢琴
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

piano
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

piano
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पियानो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بيانو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пианино
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piano
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নির্যাস পিয়ানো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

piano
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ekstrak Piano
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Klavier
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ピアノ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피아노
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Piano extract
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dương cầm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாறு பியானோ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अर्क पियानो
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

özü Piyano
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pianoforte
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyciag fortepianowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

піаніно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πιάνο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

klavier
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pianot
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

piano
5百万人のスピーカー

wyciag fortepianowyの使用傾向

傾向

用語«WYCIAG FORTEPIANOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyciag fortepianowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyciag fortepianowyに関するニュースでの使用例

例え

«WYCIAG FORTEPIANOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyciag fortepianowyの使いかたを見つけましょう。wyciag fortepianowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteki i zbiory muzyczne w Polsce: przewodnik - Strona 210
Na chór mieszany z towarzyszeniem fortepianu. Muzykę napisał .... Dzieło przejrzane i sprawdzone przez profesora Władysława Rzepko. Wyciąg fortepianowy do śpiewu. Głosy chórowe. Warszawa [1908. Znak wydaw.:] G. 4341 W. Sek. Mon.
Maria Prokopowicz, ‎Andrzej Spóz, ‎Włodzimierz Pigła, 1998
2
Kultura muzyczna Warszawy drugiej połowy XIX wieku - Strona 196
Rçkopisy (glosy) znajduja sic w Bibl. WTM. 11 Rçkopis partytiuy znajduje sic w Bibl. WTM; autograf partytury i glosy w Bibl. Teatru im. Slowackiego w Krakowie. 11 Wyci^g fortepianowy druk. Hofmeister, Lipsk 1900. is Wyciag fortepianowy druk ...
Andrzej Spóz, ‎Warszawskie Towarzystwo Muzyczne im. Stanisława Moniuszki, 1980
3
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 242
W listach spotykamy wyrażenia: partycja orkiestrowa — w znaczeniu 'partytura'; partycja fortepianowa — w znaczeniu 'wyciąg fortepianowy'. Termin miał bardzo szerokie zastosowanie, np. „(...) mam nadzieję, że dyrekcja i «Parią» nie ...
Adam Kryński, 1996
4
Annales Chopin - Tom 19 - Strona 116
Autorem opracowania wyciągu fortepianowego obu części jest Julian Fontana, który sporządził je przypuszczalnie na własne potrzeby. Dopiero w latach 1860- 1 864 firma Breitkopfa & Hartla wydała po raz pierwszy w opracowaniu A. Horna ...
Frédéric Chopin, ‎International Musicological Symposium Chopin and Romanticism (1986, Warszawa), ‎Zofia Chechlińska, 1987
5
Rękopisy kompozytorów młodej Polski: katalog 2 - Strona 52
XXXIX rps 1 Opera I „Beatrix-Cenci" I Wyciąg fortepianowy I akt I, II, III - druk I akt IV autograf. [Tyt. z okł.] Wyciąg fortepianowy. Autograf, kopia i druk z korektą. K. 154 (s. zapis. II, 185). 35 x 26 i mn. Opr. Pap. nut. 12-syst. bez znaku firm. formatu ...
Elżbieta Jasińska-Jędrosz, 1997
6
Źródła pamįetnikarsko-literackie do dziejów muzyki polskiej
dalszy czy ewentualnie zakończenie, gdyż dopiero mając całą paryturę, będę mógł zamówić wyciąg fortepianowy. Pana projekt, aby dać wyciąg do wykonania panu Neuhausowi, przyjmuję z radością, o ile tylko pan Neuhaus potrafi ...
Karol Szymanowski, ‎Teresa Chylińska, 1956
7
Katalog mikrofilmów - Strona 291
Fortepian, orkiestra Koncert fortepianowy / (wyciąg fortepianowy) Wyciąg fort., k. 27 (s. zapis. 54), 34x27 cm. Autograf, ok. 1990. Części: 1. Allegro moderato; 2. Andante; 3. Allegro scherzando. BN Mus.6465 2748 PACIORKIEWICZ Tadeusz ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2001
8
Korespondencja: pełna edycja zachowanych listów od i do kompozytora. ...
Czekałem cały czas na wiadomość od Pana, kiedy nadejdzie ciąg dalszy czy ewentualne zakończenie, gdyż dopiero mając całą partyturę, będę mógł zamówić wyciąg fortepianowy. Pana projekt, aby dać wyciąg do wykonania panu ...
Karol Szymanowski, ‎Teresa Chylińska, 1982
9
Pierwodruki Stanisława Moniuszki - Strona 77
Pełny wyciąg fortepianowy z głosami wokalnymi Bodaj najważniejszym z dokonanych przez Gebetfhnera i Wolffa wydań Halki jest wydanie kompletnego wyciągu fortepianowego tej opery z głosami wokalnymi partii solowych i chóralnych.
Krzysztof Mazur, 1970
10
Z zycia i tworczosci Karola Szymanowskiego: studia i materialy
Nr 2: Jak krzew skarlały. Czas powstania: 1930 — 1933. Rękopisy: Polskie Radio, W-wa (partytura), PWM (wyciąg fortepianowy), Archiwum K. Sz. (partytura, szkice). Wyd.: PWM 1951 (partytura i wyciąg fortepianowy; oprać. S. Wiechowicz).
Józef M. Chomiński, 1960

参照
« EDUCALINGO. Wyciag fortepianowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyciag-fortepianowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż