アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bezstanowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBEZSTANOWYの発音

bezstanowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEZSTANOWYと韻を踏むポーランド語の単語


anilanowy
anilanowy
antocyjanowy
antocyjanowy
astrachanowy
astrachanowy
azotanowy
azotanowy
balaganowy
balaganowy
balwanowy
balwanowy
bananowy
bananowy
barbituranowy
barbituranowy
barchanowy
barchanowy
bezplanowy
bezplanowy
bocianowy
bocianowy
bukszpanowy
bukszpanowy
butanowy
butanowy
celofanowy
celofanowy
cetanowy
cetanowy
chanowy
chanowy
chromianowy
chromianowy
chrzanowy
chrzanowy
ciemnokasztanowy
ciemnokasztanowy
cisuranowy
cisuranowy

BEZSTANOWYのように始まるポーランド語の単語

bezspojnikowo
bezspojnikowy
bezspornie
bezspornosc
bezsporny
bezsprezarkowy
bezsprzecznie
bezsprzecznosc
bezsprzeczny
bezsredniowkowy
bezstopniowy
bezstresowo
bezstresowy
bezstroikowy
bezstronnie
bezstronnosc
bezstronny
bezstykowy
bezstylowosc
bezstylowy

BEZSTANOWYのように終わるポーランド語の単語

cyjanowy
czasownik stanowy
czterozmianowy
dalszoplanowy
drugoplanowy
drzewostanowy
dwuekranowy
dwufosforanowy
dwumianowy
dwustanowy
dwuzmianowy
dywanowy
dzbanowy
ekranowy
elanowy
filigranowy
film panoramiczny szerokoekranowy
fiolet goryczki gencjany gencjanowy
fortepianowy
fosforanowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbezstanowyの類義語と反意語

同義語

«bezstanowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEZSTANOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezstanowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezstanowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezstanowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

无状态
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apátrida
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

stateless
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेटलेस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عديم الجنسية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Лица без гражданства
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

stateless
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আড়ম্বরহীন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

apatride
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tanpa kerakyatan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

staatenlos
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ステートレス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무 상태
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

stateless
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

stateless
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிலையற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्थितीविहीन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vatansız
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

apolide
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bezstanowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

особи без громадянства
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

apatrid
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Απάτριδες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

staatlose
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

statslös
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

statsløs
5百万人のスピーカー

bezstanowyの使用傾向

傾向

用語«BEZSTANOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bezstanowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bezstanowyに関するニュースでの使用例

例え

«BEZSTANOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezstanowyの使いかたを見つけましょう。bezstanowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rządy Aleksandra III: ku reakcji - Tomy 1-8 - Strona 91
Oznajmiał symbirski Bonald*, że przyczyną nieszczęść ówczesnej Rosji jest ustrój bezstanowy, utworzony przez reformy lat sześćdziesiątych. Niwelacja społeczna rozpoczęła się od reformy ziemskiej, która pozbawiła szlachtę praw w ...
Jan Kucharzewski, ‎Franciszek Nowiński, 2000
2
Filozofia na Uniwersytecie Stefana Batorego: praca zbiorowa
zili, że w Rosji istnieje bezstanowy ustrój społeczny. Swój pogląd uzasadniali faktem, iż państwo rosyjskie nie powstało ich zdaniem w wyniku podboju, lecz na skutek przyzwolenia społecznego. Po trzecie, słowianofile byli ...
Józef Pawlak, 2002
3
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: ...
Slowianofile, podzielaja.c antyindywidualistyczne przekonania zachodnich romantyków, opowiedzieli siç po stronie realizmu w rozumieniu rzeczywistosci spolecznej. Po drugie, slowianofile twierdzili, ze w Rosji od zarania istnial bezstanowy ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 2004
4
Polsko-angielski słownik informatyczny - Strona 284
separator rekordu ~ rekordu record separator ['reko:d ,separeita], RS [,a: 'es] seria /series ['siari:z] ~ impulsów pulse train ['p/\ls ,trem] serwer m server ['s3:va] - baz danych database server ['deitabeis ,s3:va] ~ bezstanowy stateless server ...
Wydawnictwa Naukowo-Techniczne. Redakcja Encyklopedii, Słowników i Leksykonów, 2007
5
Generał Jan Henryk Dąbrowski, 1755-1818 - Strona 117
Zakładano przygotowanie powstania w oparciu o Francję; zamierzano proklamować ustrój republikański, bezstanowy, z wolnością i równością „ludu, który wylał już tyle łez", wydać bezwzględną walkę arystokratom, konserwatystom, zdrajcom; ...
Jan Pachoński, 1987
6
Prace - Tomy 3-4 - Strona 89
downictwie wodnem, które nie wyodrębniło się z sądownictwa ziemskiego, charakter ogólny i bezstanowy tego ostatniego występuje również zupełnie wyraźnie. Łomżyń. III. (kawałek papieru wszyty pomiędzy karty 144 i 145, zapisany jedną ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1922
7
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ...
be zapodziewany 71 bezspokojny 45 bezsporny 57 bezspójkowy 57 bezspójnikowy 57 bez sprawy, nie w sprawie 43 bezsprzeczny 45 bezrulonowy 76 bezstanowy 57 bezstaranny 45 bezstrachliwy 45 bezstratny 45 bezstopniowy 45 ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
8
Tadeusz Krepowiecki: żolnierz rewolucjonista - Strona 35
Marzeniem jego była Polska jako demokratyczna republika federacyjna oparta na dobrowolnej unii narodów: polskiego, litewskiego i ruskiego, rządzona na zasadzie tzw. gminowładztwa, którego wzorem miał być bezstanowy ustrój ...
Witold Łukaszewicz, 1954
9
Rosja - Strona 25
urząd): sądownicza (1864) - bezstanowy sąd przysięgłych z jawnością przewodu sądowego. Reformy oświaty (1863-1870) wprowadziły uniwersytecki statut, rozszerzyły sieć szkół, pozwoliły na otwarcie gimnazjów żeńskich.
Bernard J. Albin, ‎Walenty Baluk, 2003
10
Wesele w kręgu mitów polskich - Strona 64
Przekonywali oni czytelników pisma, że lud polski posiada szczególne walory moralne, które winny pomóc w przekształceniu wielostanowego społeczeństwa polskiego w nowoczesny, bezstanowy naród. Nieco inaczej spoglądał na te sprawy ...
Franciszek Ziejka, 1997

参照
« EDUCALINGO. Bezstanowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezstanowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż