アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyciaganie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYCIAGANIEの発音

wyciaganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYCIAGANIEと韻を踏むポーランド語の単語


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

WYCIAGANIEのように始まるポーランド語の単語

wyciac
wyciag
wyciag fortepianowy
wyciag orczykowy
wyciagac
wyciagacz
wyciagalny
wyciagarka
wyciagnac
wyciagnac pierwiastek
wyciagnac sie
wyciagnac srednia
wyciagnica
wyciagniczy
wyciagniecie
wyciagowy
wycie
wyciec
wyciecie
wycieczka

WYCIAGANIEのように終わるポーランド語の単語

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyciaganieの類義語と反意語

同義語

«wyciaganie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYCIAGANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyciaganieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyciaganieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyciaganie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

取出
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sacando
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Taking out
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर ले जा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بأخراج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Достав
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Tirando
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prenant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abschluss
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

持ち出し
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

반출
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njupuk metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Đi ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே எடுத்து
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर घेऊन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dışarı çıkarak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tirando fuori
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyciaganie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

діставши
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scoaterea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Να πάρει έξω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitneem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ta ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tar ut
5百万人のスピーカー

wyciaganieの使用傾向

傾向

用語«WYCIAGANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyciaganie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyciaganieに関するニュースでの使用例

例え

«WYCIAGANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyciaganieの使いかたを見つけましょう。wyciaganieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 354
Podstawowe metody plastycznego kształtowania wytłoczek na prasach to: wytłaczanie, przetłaczanie i wyciąganie. Wytłaczanie polega na plastycznym przekształceniu płaskiego elementu z blachy (np. krążka) w element przestrzenny ...
Józef Zawora, 2007
2
Przykłady obliczeń konstrukcji budowlanych z drewna - Strona 148
γF = 1,2, gdyż element jest wykonany fabrycznie. Przyjęto gwoździe 3,0×80 mm, a zatem lmin = 36 mm. Nośność gwoździa na wyciąganie jest równa najmniejszej wartości z trzech obliczonych za pomocą podanych niżej zależności: Rd = min ...
Władysław Nożyński, 1994
3
Dokladna Nauka czyszczenia i naprawiania obrazow, olejnemi, ...
Wyciąganie. i. oprawianie. rycin. W rammy. Sposób wyciągania rycin zawsze jest jednakowy, chociaż papier ich jakkolwiek jest rozmaitego gatunku; oprawianie zaś w ramy według rozmaitości gatunku papieru może niejakim podlegać ...
[Anonymus AC10152319], 1845
4
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
nego, topielca; kogos wyciagnac z klopotów, z tarapatów, z opresji, z nçdzy; mozna wyciagnac czlowieka z rynsztoka, ale nie mozna wyciagnac rynszto- ka z czlowieka {P}; [podciqgac oceny] kogos wyciagac za uszy; [czynic wy- znania] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
5
TEORYCZNA I PRAKTYCZNA NAUKA ZOŁNIERSKICH ROZMIAROW CZYLI MIERNICTWO ...
11 : # któraby rozmnożona przez fiebie tyle razy, ile ftopień mnogości wyciąga , dała liczbę daną. Znakiem pierwiaftku ieft W". W tego roftwarciu umie|zcza fię ftopień mnogości: w kwadracie zaś gdzie byłby 2, opufzcza fię. - * – 4 – * – W9=3 ...
Johann Ludwig Hogrewe, ‎Józef Franciszek Stanisław Łęski, 1790
6
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 140
Pod fundament przyczółka nr 1 zaprojektowano pale o długości 11,0 m i nośności na wciskanie 1112 kN, na wyciąganie 521 kN. Pod fundament przyczółka nr 5 zaprojektowano 9 pali o długości 15,0 m i nośności na wciskanie 1098 kN, ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
7
Potrójny agent
... w epocepo11 wrze9nianieoni juZwiedliprym. Teraz. liczy się umiejętno9ć dedukcji. #. powiedzia inny ze wspó pracowników Hanson.# Wielozadaniowo9ć, analiza ca ych stosówdanych zróZnych. Xróde.Wyciąganie. logicznych wniosków ...
Joby Warrick, 2013
8
Współczucie to klucz do wszystkiego: Jak uzdrowić relacje z innymi, ...
wyciąganie. pomysłów. z. innych. poprzez. aktywne. słuchanie. i zadawanie pytań. Dowiesz się więcej o tym, co otaczające cię osoby lubią, a czego nie lubią, a to może ci pomóc w byciu bardziej wrażliwą na ich potrzeby, żebyś mogła unikać ...
Alexandra Chauran, 2017
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 128
c) Podciąganie pacjenta na udach d) Wyciąganie pacjenta Ryc. 3.25 Chwyt Rauteka: wyciąganie pacjenta z samochodu RATOWNIK2 • Ewentualnie dla wsparcia RATOWNIKA 1 przy- trzymywać i unosić kończyny dolne pacjenta na ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 465
Zonki kro- toíilne na s*e adryany, Na wolanty, aiusty , saki i ro- brany, Wyciagne/y z spichlerzów korce , z stodol snopy. klon. 70, 79. Inflantska przez Moskwe napaáó, i со ¡lluego wyciagneío króla do Litwy. Gorn. Dz. 142. (na- gliío go udaó sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1860

用語«WYCIAGANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyciaganieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwsza pomoc: Wyciaganie rannego z samochodu
Każdego dnia na Polskich drogach giną dziesiątki osób, a jeszcze więcej zostaje rannych. Ich szanse na przeżycie zależą nie tylko od szybkiego przyjazdu ... «Students TV, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Wyciaganie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyciaganie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż