アプリをダウンロードする
educalingo
wyczesek

"wyczesek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYCZESEKの発音

wyczesek


WYCZESEKと韻を踏むポーランド語の単語

kesek · okrzesek · orzesek · osesek · owiesek · piesek · polgesek · wklesek

WYCZESEKのように始まるポーランド語の単語

wyczenie · wyczepic · wyczernic · wyczerpac · wyczerpac sie · wyczerpanie · wyczerpany · wyczerpnac · wyczerpujaco · wyczerpujacy · wyczerpywac · wyczerpywanie · wyczes · wyczesac · wyczesanie · wyczeski · wyczeskowy · wyczestowac · wyczesywac · wyczesywanie

WYCZESEKのように終わるポーランド語の単語

agnusek · atlasek · balasek · basek · blondasek · bobasek · brudasek · brusek · calusek · chytrusek · cisek · cypisek · czasek · diasek · dopisek · dowcipasek · figlasek · frykasek · garbusek · gensek

ポーランド語の同義語辞典にあるwyczesekの類義語と反意語

同義語

«wyczesek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYCZESEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyczesekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyczesekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyczesek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyczesek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyczesek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyczesek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyczesek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyczesek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyczesek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyczesek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyczesek
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyczesek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyczesek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyczesek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyczesek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyczesek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyczesek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyczesek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyczesek
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyczesek
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyczesek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyczesek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyczesek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyczesek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyczesek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyczesek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyczesek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyczesek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyczesek
5百万人のスピーカー

wyczesekの使用傾向

傾向

用語«WYCZESEK»の使用傾向

wyczesekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyczesek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyczesekに関するニュースでの使用例

例え

«WYCZESEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyczesekの使いかたを見つけましょう。wyczesekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziennik urzedowy - Tom 18 - Strona 1197
L. D. IV. 23887/3/36 (Dz. Urz. Min. Sk. Nr 26, poz. 795), Ministerstwo Skarbu zawiadamia, że Ministerstwo Przemysłu i Handlu wydało ogólne pozwolenie na przywóz: Nazwa towaru poz. tar. cel. przywoz. 1) bawełny, odpadków i wyczesek ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
2
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...
Furd 30 określa masculinum jako małopolskie, SJP IX 1354 i PWN 890 wsypa jako standardowe, wsyp jako regionalne (Furd 30 jako krakowskie). wyczesek m - wyczeska f o krótkich włóknach lnu lub innych surowców pozostałych jako ...
Maria Brzezina, 1982
3
Rosyjskie i polskie rzeczowniki polisemiczne w aspekcie kategorii liczby
... 94 wschód 3,//9 Wschód 4, ¡19 wspanialoáé, 23, 30 wyczesek, 20, 140, 14¡ wyczesek/-ki 1 wlók., 62 wyczeski 2 rzad., 61 wygoda wygoda 1 , 95 wypis, 97 wypis 3c, 13 wypisAy 2, 95 wyskrobina wyskrobina 1 med., 61 wyskrobiny 2 gw., 39, ...
Jolanta Miturska-Bojanowska, 2003
4
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 372
... warsztat 2, wiazanka 2, wiazka 3, wierzchówki, wlókno 1, 2, wyczesek 1, 2, zajac 1, zawijanka, zdzierki 1, zgrebuwaé, zgrzebie 2, zgrzebnica 1, zgrzebny 1, zwit; 2 -* prawic 3; 3 -». garéé 4, wyczesek 2, zgrebuwaé; 5 -▻gracki 2, grzebionka; ...
Barbara Falińska, 1974
5
Życie Maryi - Strona 100
Płaszcz czy chusta Maryi był przymocowany nad biustem pod szyją biżuterią, nad którą Jej szyję otulała biała kryza jakby z piór czy jedwabnych wyczesek. Płaszcz opadał Jej z tyłu na ramiona, układając się po obu stronach i tworząc tren w ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
6
Prasłowiańskie abstractum: sufiksalne nomina actionis : formacje z ...
'wyczeski lnu', 'tkanina z wyczesek', opórina 'rozpruty szew w obuwiu', 'zdarte obuwie', 'dziura w odzieży', pdsina 'pastwisko', perekósina 'krzywizna', vldzina 'przenosiny' (częściej pl. z dwojaką akcentuacją: vldziny : vlaziny), zatóćina ...
Maria Wojtyła-Świerzowska, 2003
7
Polskie ustawodawstwo dewizowe - Strona 72
... wnioskodawcę odpisu oraz odnotowaniu na urzędowej kopii lub duplikacie numeru, daty wniosku i przekazanej sumy. Dla bawełny surowej, odpadków bawełnianych i wyczesek bawełnianych surowych, sprowadzanych za cłem normalnym ...
Adam Mantel, ‎Bronislaw E. Matecki, 1937
8
Puszcza Biała: jej dzieje i kultura - Strona 221
Obróbka włókna konopnego była bardzo ciężka, wyczesek pozostawało niewiele, nici były bardzo mocne. Była ona jednak bez porównania mniej staranna niż w przypadku włókna lnianego, gdyż w okresie badanym tylko z nici lnianych ...
Maria Żywirska, 1973
9
Historia europejskiego włókiennictwa odzieżowego od XIII do XVIII w
Tkaniny takie mogły przechodzić w strojach odświętnych przez parę pokoleń, w przeciwieństwie do wyrobów z przędzionych wyczesek jedwabnych. Drogie i rzadkie były szerokie tkaniny o skomplikowanych wzorach, produkowane na ...
Irena Turnau, 1987
10
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Wyczosck, Wyczesek , -ekn, sm. $ефе!рйф« т.; wyczoski, wyczeski, pi. W. ftammlingeabfall, 2ltfall m. »от ffämmen ober $сфс1п. Wyczubic, -Ы1, fut. -bi, va. perf. лт€фор1*е herumlaufen ; wyczubienie •jtrumiaufen я. am €Фор»'е. Wyczwerk ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
参照
« EDUCALINGO. Wyczesek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyczesek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA