アプリをダウンロードする
educalingo
wydzielina

"wydzielina"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYDZIELINAの発音

wydzielina


ポーランド語でWYDZIELINAはどんな意味ですか?

分泌

単離とは、細胞や腺から化学物質を生成、改変、放出するプロセスです。 排泄とは異なり、物質は特定の機能を有し、代謝の不要な生成物ではない。 古典的な分泌のメカニズムは、ポロソームと呼ばれる構造を通して起こる。 原核生物の分泌は、タンパク質、酵素、毒素などの分子を外部の細菌細胞の内部から輸送または転位させることを含む。 分離は、環境条件を機能させ適応させるために必要な非常に重要なメカニズムです。 Jurmannら、Jeremy A.、Shin L.、Cho W.J.、Chen X.、Jena B.P.ニューロンポロソームプロテオーム:分子動力学およびアーキテクチャ "Jプロテオミクス"。 75、p。3952-62、2012. PMID:22659300. ...

WYDZIELINAと韻を踏むポーランド語の単語

adelina · angelina · celina · chmielina · chromonikielina · delina · dziecielina · emelina · ewelina · fizelina · fruzelina · giberelina · glutelina · hotelina · kelina · lobelina · marcelina · melina · mielina · modelina

WYDZIELINAのように始まるポーランド語の単語

wydziedziczenie · wydziedziczyc · wydzielac · wydzielac sie · wydzielanie · wydzielanie wewnetrzne · wydzielanie zewnetrzne · wydzielenie · wydzielic · wydzielic sie · wydzielinowy · wydzielniczy · wydzierac · wydzierac sie · wydzieranie · wydzieranka · wydzierca · wydzierczy · wydziergac · wydzierstwo

WYDZIELINAのように終わるポーランド語の単語

nauczycielina · nikielina · odparzelina · ogorzelina · oparzelina · osedzielina · osiedzielina · parczelina · plastelina · popelina · przestrzelina · sedzielina · skamielina · skamienielina · szczelina · szelina · trzmielina · wazelina · wietrzelina · zbutwielina

ポーランド語の同義語辞典にあるwydzielinaの類義語と反意語

同義語

«wydzielina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYDZIELINAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydzielinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydzielinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydzielina»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

descarga
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

discharge
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تفريغ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

разряд
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

quitação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লুকাইয়া রাখা বস্তু
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décharge
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rembesan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Entlastung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

放電
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

방출
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

metune
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phóng điện
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுரப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विमोचन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

salgı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scarico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wydzielina
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розряд
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

descărcare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκκένωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontslag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

urladdning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utslipp
5百万人のスピーカー

wydzielinaの使用傾向

傾向

用語«WYDZIELINA»の使用傾向

wydzielinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wydzielina»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wydzielinaに関するニュースでの使用例

例え

«WYDZIELINA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydzielinaの使いかたを見つけましょう。wydzielinaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nelson. Pediatria - Tom 2
Tabela 119-2 Objawy kliniczne i leczenie noworodkowego zapalenia spojówek Czynnik Wydzielina z gałki ocznej oraz wygląd Typowy wiek etiologiczny przypadków gałki ocznej w badaniu zewnętrznym wystąpienia Diagnoza Objawy ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
2
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 32
Przesunięcie wydzieliny Po oderwaniu wydzieliny od ściany oskrzela należy ją przesunąć w kierunku oskrzeli centralnych Jest to trudne zadanie, ponieważ, im bardziej obwodowo znajduje się wydzielina, tym więcej czasu, koncentracji i ...
Teresa Orlik, 2014
3
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 607
Kobiety: po wytarciu okolicy zewnętrznej cewki moczowej, ucisnąć cewkę moczową tamponem od strony pochwy i pobrać wydzielinę; gdy jest to niemożliwe, włożyć do cewki na głębokość ok. 2 cm cienką wymazówkę i ostrożnie obrócić.
Birgid Neumeister, 2013
4
PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
Wydzielina zwykle nie jest wodnista, a dziecko nie kicha co chwilę. Często towarzyszy mu ból gardła, gorączka, kaszel i złe samopoczucie. Po tygodniu najczęściej mija. KATARWPRZEBIEGUALERGICZNE-GONIEŻYTUNOSA Ma związek z ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
5
Poradnik pielęgnacji ran przewlekłych: - Strona 48
Srebro metaliczne Wskazaniem do stosowania srebra metalicznego jest obecność w ranie wydzieliny od umiarkowanej do dużej. Zawsze wymaga współzastosowania mokrego opatrunku wierzchniego – stosujemy opatrunki chłonne ...
Elżbieta Szkiler, 2014
6
Prace - Tomy 15-16 - Strona 32
5) Zupełnie inne są przy barwieniu histologicznym reakcje barwne kutikułi i dojrzałej wydzieliny gruczołów, przy czym różne są te reakcje dla wydzieliny gruczołów skórnych i gruczołów cementowych; tu przykładowo podbję tylko niektóre ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1954
7
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Wydzielina kaszalota ma postać nieforemnych bryłek lub też przybiera postać kształtu nerek, a waga waha się od kilkudziesięciu gramów do ponad trzystu kilogramów. Ponieważ ambra jest lżejsza od wody i przemieszcza się z prądem, ...
Tadeusz Sikora, 2003
8
Chirurgia Sabiston: - Strona 495
Wydzielina z grzbietowej części trzustki jest odprowadzana za pośrednictwem przewodu Santoriniego, który uchodzi na brodawce mniejszej dwunastnicy, a z brzusznej części trzustki, tj. głowy i wyrostka haczykowatego, za pośrednictwem ...
Courtney M. Townsend, 2013
9
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 495
Wydzielina z grzbietowejczęści trzustki jest odprowadzana za pośrednictwem przewodu Santoriniego, który uchodzi na brodawce mniejszej dwunastnicy, a z brzusznej części trzustki, tj. głowy i wyrostka haczykowatego, za pośrednictwem ...
C.M. Townsend, 2012
10
Anestezjologia - Tom 1
Jeśli petCO, jest niższe od oczekiwanego, to przyczynami mogą być: • niedrożność dróg oddechowych: stan spastyczny oskrzeli, wydzielina w drogach oddechowych, zatkanie rurki intubacyjnej wydzieliną, * mieszanie się wydychanego gazu ...
Reinhard Larsen, 2013

用語«WYDZIELINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwydzielinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jakie są najczęstsze przyczyny plamienia z pochwy?
Plamienie to wydostająca się z pochwy wydzielina z domieszką krwi o czerwonawym lub brunatnym zabarwieniu. Wystąpić może ono zarówno na początku ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
2
Co oznacza wilgoć w ciąży?
Ogromna większość kobiet skarży się na nagłe uczucie wilgotności i jest to rzecz całkowicie normalna tak długo, jak wydzielina jest przeźroczysta, biała lub ... «dzieci.pl, 5月 15»
3
Zawiść mamy w genach? Prof. Vetulani: Działanie na szkodę innych …
A ropa to raczej obrzydliwa i niezdrowa wydzielina. To co robić, żeby zredukować współczynnik krajowej zawiści? Zachęcać ostrożnisiów do bycia ryzykantami ... «Gazeta.pl, 3月 15»
4
Dudki malują jaja wydzieliną z ochronnymi bakteriami
Autorzy raportu z Journal of Animal Ecology doszli do wniosku, że wydzielina stanowi barierę, chroniącą przed przenikaniem szkodliwych bakterii do wnętrza ... «KopalniaWiedzy, 1月 15»
5
Szkołę w Kolnie ewakuowano przez wydzielinę skunksa. Uczeń …
Naturalna wydzielina skunksa okazała się substancją, która była powodem zatrucia ponad 40 osób i wtorkowej ewakuacji liceum w Kolnie (woj. podlaskie) ... «TVN24, 9月 13»
6
Dziwna wydzielina w pochwie
Dzień dobry! Mam pytanie, ponieważ niepokoję się moim stanem zdrowia. Mianowicie mam problem z zalegającą wydzieliną w pochwie o kolorze białym, ... «Wirtualna Polska, 9月 13»
7
Gdy wydzielina zmienia się w upławy
Nie każdą wydzielinę z pochwy nazywamy upławami. Ta fizjologiczna, nie mająca nieprzyjemnego zapachu – jest najzupełniej naturalna. Jeśli jednak zmienia ... «Wirtualna Polska, 11月 12»
8
Zapalenie zatok - jak je rozpoznać?
Gdy zamykają się całkowicie, powietrze i śluz nie mogą przez nie przepływać i zalegająca w zatoce wydzielina znowu zaczyna gęstnieć… Ten powtarzający się ... «Wirtualna Polska, 9月 12»
9
brazowa wydzielina zpochwy
Wyniki dla: brazowa wydzielina zpochwy ... mi się okres i od tej pory z mojej pochwy wydziela się brązowa wydzielina. co mam z tym zrobić ? muszę jeszcze. «Zdronet, 8月 12»
10
Nadprodukcja wydzieliny w młodym wieku
Witam, mam pytanie bo od roku strasznie mnie męczy wydzielina. Czy to może być POChP (dodam, że mam 21 lat i paliłam ok. 3 lat, obecnie już nie palę, ... «Gazeta Wyborcza, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wydzielina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydzielina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA