アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wydzierstwo"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYDZIERSTWOの発音

wydzierstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYDZIERSTWOと韻を踏むポーランド語の単語


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

WYDZIERSTWOのように始まるポーランド語の単語

wydzielanie wewnetrzne
wydzielanie zewnetrzne
wydzielenie
wydzielic
wydzielic sie
wydzielina
wydzielinowy
wydzielniczy
wydzierac
wydzierac sie
wydzieranie
wydzieranka
wydzierca
wydzierczy
wydziergac
wydzierzawiac
wydzierzawianie
wydzierzawic
wydzierzawienie
wydzierzec

WYDZIERSTWOのように終わるポーランド語の単語

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

ポーランド語の同義語辞典にあるwydzierstwoの類義語と反意語

同義語

«wydzierstwo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYDZIERSTWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wydzierstwoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwydzierstwoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wydzierstwo»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wydzierstwo
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wydzierstwo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wydzierstwo
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wydzierstwo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wydzierstwo
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wydzierstwo
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wydzierstwo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wydzierstwo
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wydzierstwo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wydzierstwo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wydzierstwo
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wydzierstwo
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wydzierstwo
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wydzierstwo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wydzierstwo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wydzierstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wydzierstwo
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wydzierstwo
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wydzierstwo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wydzierstwo
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wydzierstwo
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wydzierstwo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wydzierstwo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wydzierstwo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wydzierstwo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wydzierstwo
5百万人のスピーカー

wydzierstwoの使用傾向

傾向

用語«WYDZIERSTWO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wydzierstwo»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wydzierstwoに関するニュースでの使用例

例え

«WYDZIERSTWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwydzierstwoの使いかたを見つけましょう。wydzierstwoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 483
WYDZIEREK, rku, т., WYDZIERSTWO, a, п., wydzieranie , wydartek , wydranina, skionnoád do wydzierania; bag (Entreißen, (Srpreffen, ШиЬт, bie Kaub» flldjt. Najwiçksze sa, niebezpieczeñstwa día udrçczenia poddanycli, día wydzierków, día ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Przysłowia mów potocznych - Tom 1 - Strona 36
'Najodwaznìejszy zolnierz, nieuiniejçtuosci wodza swego, nie rad krwia naklada. 414. Czesta kara, nie wszystkich pohamuje; wszystkich zajatrzy. 415. Wydarte rzeczy, w sytosó nie ida. 416 Z wydzierstwa ubogicli, wiecej grzecliu nizeli o rady.
Andrzej Maksymilian Fredro, ‎Władysław Skrzydylka, 1868
3
Przysłowia mów potocznych, albo przestrogi obyczajowe, radne, ...
Z wydzierstwa ubogich wiecej grzechu, nizeli obrady. 416. Prozba pañska równo z nakazem chodzi. 417. Gospodarz postrzyga owco, a wilk z skóry lupi ; wydzierstwo wydzierstwem ustaje. 418. Pod insze n nazíviskiem jelnaz byvva niewola.
Andrzej Maksymilian Fredro, 1855
4
Rocznik - Tom 7 - Strona 206
Przeszkoda, wydzierstwo, gwałt, nie zgadza się z prawem do rzeczy madanym z natury człowiekowi podległemu potrzebom, którym musi czynić zadosyć pod karą boleści i śmierci: nie zgadza się z wolnością ocalenia własności osobistéy, nie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1822
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
the act of snatching, wresting, wrenching, extorting. YDZIERCA, Y, s. m. extortioner. WYDZIERSTWO, A, s. n. extortion, rapine. Zyd wydzierstwem, z wydzierstwa, to live upon rapine, to support one's self by rapine. . WYDZIERZAWIAC, AM, v ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum Waleriana Nekandy ...
(549); wydzierstwo, M-, P-, Kn w dwóch znaczeniach: 1. czynnościowe 'skłonność do wydzierania' i 2. skonkretyzowane 'to, co wydarto', L z obj.; wydzieranie; Koch-; (: wydzierca : wydzierać); cyt. z Lcham można rozumieć dwojako; Nie dość ...
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
7
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 240
... obe Lhrzesciánski zowieczedalek sußnieysiedziwowácobo tywierzy owyznawaß/jew roskoßynieporzadneycials/est trucznäsmierct wieÄ läkomstwo/wydzierstwo/ps jäñsinpo/zbytki duße zäbiálg/wmoc diabelsExpodáia/dopiekläneugäßo ge ...
Franciszek Rychlowski, 1664
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Wladyslaw tokietek oczywiscie zagro- zony w panowauia nad Kujawami, skqd wreszcie wydzierstwo mogloby sie. i daléj rozposlrzec. jednoczyl wszystkie sily w kra- ju i zagranica. Zie.c Karol Robert, > król wegierski przyslai ma oddziat pod ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Abpressing, f. die wythoczenie, wyprasowanie, wyzymanie, wycisnienie, zdzierstwo, wydzierstwo. - Abprotzen, v. a. von dem Protzwagen heben odprzodkowaé, dzialo odprzodkowaé oder zdjqé z przodkary, W. Abprügeln, v. a. gehörig nach ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Materiały do dziejów uwłaszczenia w Królestwie Polskim - Strona 162
zwyczajne cierpimy udręczenie, bo ten nie tylko wydzierstwa- mi nadzwyczajnymi, egzekucjami, gwałtami nas uciemiężą, gdzie w dobytkach, inwentarzach, drobiu i pieniądzach nas pograbili i poniszczyli nieprawnie, ale ...
Krystyna Śreniowska, ‎Stanisław Śreniowski, 1961

参照
« EDUCALINGO. Wydzierstwo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wydzierstwo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż