アプリをダウンロードする
educalingo
wykapac sie

"wykapac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYKAPAC SIEの発音

wykapac sie


WYKAPAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYKAPAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wykanczac sie · wykanczacz · wykanczalnia · wykanczalnictwo · wykanczalniczy · wykanczanie · wykanczarka · wykantowac · wykap · wykapac · wykapanie · wykapany · wykapka · wykapowac · wykaraskac sie · wykarbowac · wykarczak · wykarczowac · wykarczowanie · wykarczowywac

WYKAPAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwykapac sieの類義語と反意語

同義語

«wykapac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYKAPAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wykapac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwykapac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wykapac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

游泳
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

swim
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तैरना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سباحة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

плавать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

natação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাহা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

baignade
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mandi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schwimmen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スイム
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

헤엄
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

adus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bơi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குளிக்கச்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कॅच अप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

banyo yapmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nuotata
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wykapac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

плавати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κολύμπι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

swem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

simma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svømmetur
5百万人のスピーカー

wykapac sieの使用傾向

傾向

用語«WYKAPAC SIE»の使用傾向

wykapac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wykapac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wykapac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYKAPAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwykapac sieの使いかたを見つけましょう。wykapac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmówki rosyjskie
Сhodzmy poptywac/wykapac sie! Nie oddalaj siezbytnio odbrzegu. Сhce sie opalac. Сzy mogesie tu opalac topless? Jest gdzies w poblizu plaza dla nudystów? Сzyposmarowates sie kremem do opalania? Сzy mógłbys posmarowac miplecy ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Rozmówki hebrajskie
Chciafbym sie umyC/odswiezyC. Gdzie moge umyc rece? CZy moge Wziac prysznic? Chciafbym sie Wykapac. CZy moge uzyCtego recznika? Powinienem sie ogolid. Musze umyCzeby. Masz nic dentystyczna? Dlaczego nie ma ciephejwody?
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Bridging Inferences: Constraining and Resolving Underspecification ...
tion made by the developers of Polish FrameNet,25 according to which both “wzia ̨c ka ̨piel” (like in English) and “wykapac sie ̨” (like in Spanish) evoke the frame Grooming, where an Agent engages in personal body care. An Instrument ...
Matthias Irmer, 2011
4
Investigations in Sociohistorical Linguistics: Stories of ... - Strona 126
Verbs of this type may also occur in passive form: Greek ksekourazomai 'I am rested = I have a rest'; or in a reflexive form: Polish wykapac sie 'to bathe oneself'. These facts therefore also place this phenomenon in mechanism category 5, ...
Peter Trudgill, 2010
5
Bajki, powiastki, legendy, satyry - Strona 42
A kto ze zlym chodzi w parze I z lada kim się przyjaźni, Ten ku złemu kroczy raźniej, I cudze Bóg grzechy karze. ... jeszcze wody nie poświęcił, Chociaż zwierzchność` surowo złemu zapobiega„Wykąpać sie dziś musim“ rzekł płochy kolega.
Jan X. Szmurło, 1861
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... nie dawac' za wygrana hold your own1 wygrywaé -> wygrac wygrzebat ~ cos' dig sth up wygrzewac ~ sie bask; ~ sie na ... podobiefistwo do kogos/czegos'lzwiazek z kims/czyms' ftp. bear1 a resemblance/relation, etc to sb/sth wykapac ~ sie ...
Cambridge University Press, 2011
7
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Auströpfeln, v. n. wykapywac, wykapaë kroplami; égoutter, s'égoutter z wykapac sie; cesser de s'égoutter. Austropfen, v. n. wykapywac, wykapaé, wykapnac; égoutter, s'égoutter; wykapac sie; cesser d'égoutter. Austunken, v. a. wymaczac ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Z biegiem lat, z biegiem wydarzeń-- - Strona 209
Wkrótce rozeszła sie wiadomość, że ustalona jest już ostateczna lista na wyjazd drugim transportem. Od swego znajomego podchorążego, ... Przed wyjazdem mieliśmy wykąpać sie w "bani" i przejść dezynfekcje. Po podstawieniu pociągu ...
Edmund Hera, 1992
9
Ojciec nadziei: niezwykłe życie ksie̜dza Edmunda Szeligi - Strona 65
Potem - do nie najlepszych warunków higienicznych, na przyklad do bra- ku wody, z którym od czasu do czasu musielismy sie borykac. Ja im na to mówilem: „Jasne, ze lepiej jest móc wykapac sie codziennie, ale jesli nie mozna? Trzeba ...
Roman Warszewski, ‎Grzegorz Rybiński, 2000
10
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 800
Ich bin jedes Mal wieder überrascht, wie schnell sie arbeitet, pod kazdym wzgledem in jeder Hinsicht с Das Projekt war ... baden ['ba:dn] <badet, badete, hat gebadet> Sie badet das Raby jeden Tag. wykapac sie baden leb bade nicht gern, ich ...
Juliane Forßmann, 2008
参照
« EDUCALINGO. Wykapac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wykapac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA