アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"natação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でNATAÇÃOの発音

na · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でNATAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«natação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
natação

水泳

Natação

水泳は、人工的な助けを借りずに、液体環境で行われる動きを人間や他の動物が動かす能力です。 スイミングは、有用でレクリエーションできる活動です。 その主な用途は、レクリエーション、入浴、釣り、運動、スポーツです。 Natação é a capacidade do homem e de outros animais de se deslocarem através de movimentos efetuados no meio líquido, geralmente sem ajuda artificial. A natação é uma actividade que pode ser simultaneamente útil e recreativa. As suas principais utilizações são recreativas, balneares, pesca, exercício e desporto.

ポルトガル語辞典で«natação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

NATAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

nata
Natacha
natadeira
natado
natal
natalense
natalidade
natalino
natalício
natalídeo
nataloína
natante
natatório
Natália
natátil
nateirado
nateiro
natento
naterciano

NATAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

ポルトガル語の同義語辞典にあるnataçãoの類義語と反意語

同義語

«natação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nataçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのnataçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«natação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Natación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

swimming
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तैराकी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سباحة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

плавание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

natação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাঁতার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

natation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

renang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwimmen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

水泳
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수영
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

swimming
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bơi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீச்சல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पोहणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yüzme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

nuoto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pływacki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

плавання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

înot
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κολύμπι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

swem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

simning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

svømme~~POS=TRUNC
5百万人のスピーカー

nataçãoの使用傾向

傾向

用語«NATAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«natação»の使用頻度を示しています。
nataçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«natação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、nataçãoに関するニュースでの使用例

例え

«NATAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からnataçãoの使いかたを見つけましょう。nataçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Natação
'Natação' tem como objetivo ajudar o leitor a dominar este esporte.
PAUL MASON
2
O Que É Natação
O primeiro título da coleção 'O que é' faz uma incursão sobre os principais aspectos da natação.
Armando Freitas, 2006
3
O Que É Natação Sincronizada E Saltos Ornamentais
O livro traz a história do esporte, como ele se desenvolveu no Brasil, suas normas e regras, curiosidades e termos específicos, além de um apanhado dos resultados em Campeonatos Mundias, Jogos Olímpicos e Pan-americanos.
Silvia Vieira, Armando Freitas, 2007
4
Natacao, Psicomotricidade E Desenvolvimento
Neste sentido, procura-se nos capítulos que se seguem resgatar a sincronia entre a natação e psicomotricidade com vistas ao desenvolvimento, bem como apresentar um Programa que busque em sua totalidade utilizar as máximas ...
LEONARDO GRAFFIUS DAMASCENO
5
Natação Saltos Ornamentais, polo aquático & nado sincronizado
56 PRIMEIRAS BRAÇADAS NO RIO DE `JANEIRO WILLY 0TTO JUFILIAN (1920 ) Paulistano, começou na natação com apenas 12 anos. Mais tarde, se destacaria como um dos mais importantes atletas brasileiros da epoca. Uma de suas ...
VARIOS AUTORES
6
A Ciência do ensino da natação
Elaborado para auxiliar aqueles que estão começando a ensinar natação, o livro trata desde aspectos básicos ( métodos de trabalho com iniciantes; segurança e seu novo ambiente; primeira visita a piscina; necessidades de higiene) ...
Mervyn L. Palmer, 1990
7
Psicomotricidade Otimizando as Relacoes Humanas
CAPÍTULO X Fundamentos psicomotores da aprendizagem da natação em crianças Vitor da Fonseca A aprendizagem da natação no ser humano, como qualquer outra aprendizagem adaptativa, não está inscrita nos seus genes, ...
DALILA COSTALLAT, Marilda Maluf Sanseverino, 2002
8
Exercícios aquáticos na gravidez
Neste livro é apresentado um eficiente programa de exercícios aquáticos e natação para se exercitar durante e após a gravidez.
Jane Katz, 1999
9
Nataçao - Treinamento Fundamental
A obra enfoca a importância que a fase do treinamento fundamental tem na vida de um possível atleta de natação, focalizando tanto as necessidades e os direcionamentos no processo de treinamento, quanto a elaboração e o detalhamento ...
Orival Andries Junior, Luis Henrique Dunder, 2002
10
Ser professor
O PROFESSOR E A CONSTRUÇÃO DE COMPETÊNCIAS Jocelvne da Cunha Bocchese' Imagine-se uma escola de natação que dedicasse um ano ao ensino da anatomia e da fisiologia da natação, da psicologia do nadador, da química da  ...
Délcia Ericone (organizadora)

用語«NATAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnataçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Instalações do Rio são criticadas pela Federação Internacional de …
Em uma carta publicada pela agênica de notícias Associated Press, a Federação Internacional de Natação (Fina) fez duras críticas ao mar da cidade, além de ... «Terra Brasil, 9月 15»
2
Cielo projeta 6 medalhas para natação do Brasil nos Jogos do Rio
Para contribuir com esse resultado, que seria o melhor momento da história da natação brasileira, Cielo tem de se recuperar da lesão do ombro esquerdo que ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
3
Após Pan e Mundial de Natação, bons tempos marcam início do …
Na primeira competição de natação depois do Pan de Toronto e do Mundial de Kazan, os principais atletas brasileiros conseguiram melhorar seus tempos na ... «Jornal A Cidade, 8月 15»
4
China vence última prova da natação do Mundial e é 1ª no quadro …
Este foi o quinto ouro da China na natação, que ajudou a levar o país ao topo do quadro de medalhas, com 15 douradas, dez de prata e dez de bronze, ... «Terra Brasil, 8月 15»
5
Natação: Michael Phelps volta e arrasa
Recorde-se que o norte-americano não está nesta altura a disputar os Mundiais de natação que decorrem em Kazan, na Rússia, por ter sido suspenso por seis ... «Mais Futebol, 8月 15»
6
Com 10 anos, Alzain Tareq é a atleta mais jovem da natação em …
Sua participação só é possível porque diferentemente do Comitê Olímpico Internacional (COI), a Federação Internacional de Natação (FINA) não exige uma ... «Diário Catarinense, 8月 15»
7
Brasileira faz história na natação e fatura prata no Mundial da Rússia
O Brasil conquistou, nesta quarta-feira (6), no Mundial de Kazan, na Rússia, duas medalhas de prata, sendo que uma delas é histórica para a natação do País. «EBC, 8月 15»
8
Dois portugueses eliminados nos mundiais de natação
Os portugueses Victoria Kaminskaya e Diogo Carvalho terminaram no 35º e 36º lugares, respetivamente, as eliminatórias dos 200 metros bruços dos Mundiais ... «RTP, 8月 15»
9
Felipe França é o único brasileiro a avançar às finais de natação em …
O Brasil teve quatro representantes nas semifinais de natação disputadas na manhã desta terça-feira no Campeonato Mundial de esportes aquáticos de Kazan, ... «ESPN.com.br, 8月 15»
10
Não é só Mr. Pan e Cielo! Natação brasileira encerra em alta
A natação brasileira fechou a sua participação nos Jogos Pan-Americanos de Toronto com dez medalhas de ouro, seis de prata e quatro de bronze e ficou ... «Terra Brasil, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Natação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/natacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z