アプリをダウンロードする
educalingo
wymijacz

"wymijacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMIJACZの発音

wymijacz


WYMIJACZと韻を踏むポーランド語の単語

bajacz · bujacz · krajacz · nabijacz · nastrajacz · nawijacz · obijacz · odbijacz · odolejacz · owijacz · podbijacz · powijacz · przewijacz · przyswajacz · rozbijacz · rozwijacz · ubijacz · wybijacz · zawijacz · zwijacz

WYMIJACZのように始まるポーランド語の単語

wymietoszenie · wymiety · wymigac · wymigac sie · wymiganie · wymigiwac · wymigiwac sie · wymigiwanie · wymignac sie · wymijac · wymijajaco · wymijajacy · wymijanie · wymijanka · wymilczac sie · wymilczec · wyminac · wyminac sie · wyminiecie · wymiocinowy

WYMIJACZのように終わるポーランド語の単語

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · badacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · bogracz · bracz · brechacz · brodacz · rozbrajacz · rozklejacz · sklejacz · uspokajacz · uzwajacz · zagajacz

ポーランド語の同義語辞典にあるwymijaczの類義語と反意語

同義語

«wymijacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMIJACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymijaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymijaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymijacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wymijacz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wymijacz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wymijacz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wymijacz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wymijacz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wymijacz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wymijacz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wymijacz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wymijacz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wymijacz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wymijacz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wymijacz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wymijacz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wymijacz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wymijacz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wymijacz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wymijacz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wymijacz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wymijacz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymijacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wymijacz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wymijacz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wymijacz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wymijacz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wymijacz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wymijacz
5百万人のスピーカー

wymijaczの使用傾向

傾向

用語«WYMIJACZ»の使用傾向

wymijaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymijacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymijaczに関するニュースでの使用例

例え

«WYMIJACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymijaczの使いかたを見つけましょう。wymijaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma zebrane: Sylwek Cmentarnik. Zygmunt Ławicz i jego koledzy
Przed samym bedelem czapkę uprzejmie zdejmuje i tylko wącha, w którą stronę wiatr wieje, aby w tę samę dmuchać! „Wymijacz raf" po trzech blisko latach ostrożnego omijania młodego Ławicza raz na j niespodzianie j zaszedł mu drogę na ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
2
Echa lésne. Wszystko i nic. Puszcza jodłowa
... z powodzeniem piastować urząd ministra spraw wewnętrznych, czy zewnętrznych, a nawet bez żadnego wysiłku te obiedwie godności, notoryczny łapownik, zdzierca chłopów, wyzyskiwacz żydów, najznakomitszy wymijacz prawa i grassant ...
Stefan Żeromski, 1929
3
Dzieła: nowele i opowiadania: Sen o szpadzie i sen o chlebie
... a nawet bez żadnego wysiłku te obiedwie godności, notoryczny łapownik, zdzierca chłopów, wyzyskiwacz Żydów, najznakomitszy wymijacz prawa i grassant parafialny, pił mało ze względu na obecność generała i awansował się bardziej w ...
Stefan Zeromski, 1957
4
Żeromski w dzisiejszej szkole - Strona 37
... urząd ministra spraw wewnętrznych czy zewnętrznych, a nawet bez żadnego wysiłku te obie- dwie godności, notoryczny łapownik, zdzierca chłopów, wyzyskiwacz Żydów, najznakomitszy wymijacz prawa i grassant parafialny — pił mało 37.
Jan Zygmunt Jakubowski, 1964
5
Wierna rzeka i inne utwory - Strona 173
... a nawet bez żadnego wysiłku te obiedwie godności, notoryczny łapownik, zdzierca chłopów, wyzyskiwacz Żydów, najznakomitszy wymijacz prawa, i grassant parafialny, pił mało ze względu na obecność generała i awansował się bardziej w ...
Stefan Żeromski, 1998
6
Echa lesne
... z powodzeniem piastować urząd ministra spraw wewnętrznych, czy zewnętrznych, a nawet bez żadnego wysiłku te obiedwie godności, notoryczny łapownik, zdzierca chłopów, wyzyskiwacz żydów, najznakomitszy wymijacz prawa i grassant ...
Maurycy Zych, 1905
7
Mój życiorys polonistyczny z historią w tle - Strona 99
Sam też nazywałem siebie czasem w myślach określeniem „wymijacz raf (wziętym z powieści Orzeszkowej Zygmunt Ławicz i jego koledzy). Z drugiej strony pamiętam, jak po wystąpieniu młodszego od nas i bardziej żarliwego marksisty ...
Henryk Markiewicz, ‎Barbara N. Łopieńska, 2002
8
Sen o szpadzie ; Pomyłki - Strona 80
... a nawet bez żadnego wysiłku te obiedwie godności, notoryczny łapownik, zdzierca chłopów, wyzyskiwacz Żydów, najznakomitszy wymijacz prawa i grassant parafialny, pił mało ze względu na obecność generała i awansował się bardziej w ...
Stefan Żeromski, 1957
9
Dojrzewanie, dojrzałość, niedojrzałość: od Bolesława Prusa do Olgi ...
... by rzeczywiście, jak marzy dawny „wymijacz raf", znaleźć się „na drogach jasnych i czystych". Aź kusi, żeby znów zajrzeć w tym momencie do domów dawnych „młodych" - tych realnych, nie modelowych. Czy warto pytać, jak wyglądały ...
Ewa Paczoska, 2004
10
Stefan Żeromski: w pięćdziesiątą rocznicę śmierci - Strona 157
Pisarz gminny zatem to „notoryczny łapownik, zdzierca chłopów, wyzyskiwacz Żydów, najznakomitszy wymijacz prawa i grassant parafialny" (s. 8) — słowem: rodzony braciszek Zołzi- kiewicza ze Szkiców węglem. Kończy się to wyliczenie ...
Józefa Bartnicka, 1977
参照
« EDUCALINGO. Wymijacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymijacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA