アプリをダウンロードする
educalingo
wymoczek

"wymoczek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYMOCZEKの発音

wymoczek


WYMOCZEKと韻を踏むポーランド語の単語

bloczek · boczek · breloczek · euroczek · fioczek · groczek · koczek · kroczek · linoskoczek · loczek · mroczek · muchotoczek · obloczek · obroczek · otoczek · panoczek · polroczek · poskoczek · potoczek · przedskoczek

WYMOCZEKのように始まるポーランド語の単語

wymoc · wymoczenie · wymoczyc · wymoczyc sie · wymoczyny · wymodelowac · wymoderowac · wymodlac · wymodlic · wymodlic sie · wymog · wymoga · wymokly · wymoknac · wymokniecie · wymokniety · wymolestowac · wymonologowac · wymontowac · wymontowywac

WYMOCZEKのように終わるポーランド語の単語

rajtroczek · roczek · roztoczek · ryjoskoczek · rynsztoczek · skoczek · smoczek · soczek · stoczek · stroczek · szlafroczek · taroczek · tloczek · tlomoczek · tlumoczek · toczek · troczek · trojskoczek · warkoczek · widoczek

ポーランド語の同義語辞典にあるwymoczekの類義語と反意語

同義語

«wymoczek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYMOCZEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wymoczekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwymoczekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wymoczek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wymoczek
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wymoczek
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wymoczek
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wymoczek
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wymoczek
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wymoczek
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wymoczek
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জন্ম জীর্ণশীর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wymoczek
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lesu dilahirkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wymoczek
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wymoczek
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wymoczek
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Haggard lair
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wymoczek
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிறந்த ஹகார்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जन्म निस्तेज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

doğan bitkin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wymoczek
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wymoczek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wymoczek
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wymoczek
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wymoczek
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wymoczek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wymoczek
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wymoczek
5百万人のスピーカー

wymoczekの使用傾向

傾向

用語«WYMOCZEK»の使用傾向

wymoczekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wymoczek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wymoczekに関するニュースでの使用例

例え

«WYMOCZEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwymoczekの使いかたを見つけましょう。wymoczekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Co mozna widziec przez szkla powiekszajace - Strona 18
Dzieje się to wtedy, kiedy wymoczek, suwając się po przedmiotach, kurczy i rozkurcza swoje ciało, podobnie jak ameba. Wogóle są to zwierzątka bardzo ruchliwe. Kiedy pływają w kropli wody, poruszają bardzo szybko migawkami czy ...
Kazimiera Skrzynska, 1920
2
Dissertationes inaugurales - Wydania 6-17 - Strona 21
Gdy przestałem dodawać kwasu do kultur, nastąpiło intensywne rozmnażanie się wymoczków i po 2 dniach skonstatowałem, że odporność kultury już nie różni się od odporności wymoczków kontrolnych. Wymoczki odporniejsze na kwas ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Wydział matematyczne-przyrodniczy, 1928
3
www.ru2012.pl
Niejesttozwykła sytuacja, gdy zaraz po tym dupowatym wymoczku do stanowiska dowodzenia Littella przychodzi jeszczewiększy kurdupel ipatrząc bezczelnietymi swoimi niebieskimi oczkami, które robią wrażenie najprawdopodobniej tylko ...
Marcin Ciszewski, 2011
4
Tajemnicza wyspa:
Przeciwnie — odrzekł Cyrus Smith — zjawią się nowe lądy, nad których wzniesieniem miljardy miljardów żyjątek pracują nieustannie. — I cóż to za jedni są ci pracownicy? — zapytał znów marynarz. — Wymoczki koralowe — odrzekł inżynier.
Jules Verne, 1955
5
Kolekcja klasyki młodzieżowej:
Wymoczki koralowe — odrzekł inżynier. — One tą nieustanną pracą wytworzyły wyspę Clermont, Tonnere i inne liczne wyspy koralowe oceanu Spokojnego. Czterdzieści siedem miljonów tych wymoczków waży tylko jeden gram, a przecież ...
Różni autorzy, 2015
6
Rebelia
wtrąciła nieśmiało Villas. Staruszkowie zachichotali złośliwie. Rambo Złoty Ząb palnął: – Zawsze miękki był. Wymoczek. Nawet przy remiku męczył się ostatnio. – Zmień pieluchę, naparz ziółek, niech siedzi w betach. I dość już o tym, na miłość ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
7
Spiski. Przygody tatrzańskie
I zwolnione tymi słowy z szyku paradnego rozpierzchły się natychmiastowo, taksując mnie kątem oka i parskliwie rechocząc z oddali, w przeczuciu ubawu, jaki ceperski wymoczek miał im w najbliższej przyszłości gwarantować. Zachęta do ...
Wojciech Kuczok, 2010
8
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
... babcia, staruszka old sweat n 1 (BrE) weteran 2 (BrE) (stary) Wyga, Wyjadacz, rutyniarz old-timer [e5ldtame] n 1 weteran, wyjadacz 2 (AmE) staruszek/staruszka, dziadek/babcia old woman n łajza, mięczak, wymoczek, baba on [pm] adv (pot.) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Uciekaj szybko i wróć późno:
Ten, cośmy go torturowali, to był zdechlak do przewrócenia jednym pstryknięciem, wymoczek, łajza, jajogłowy od siedmiu boleści, który by się złamał, podnosząc kota z ziemi. A koleś, którego pokazali w telewizji, to byczor, robol, zupełnie do ...
Fred Vargas, 2016
10
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
niani, bernennen, berjáts len 1, ndbmłbqft miatten. - Wymierzyć, auénéfen. Wymoczek, czka, ba6 §nfus fetitbiercfien. . . . Wymowa, # bie §íüăfprqdją, $5erębfamfeit, Muêrębę. Wymowić, – ił, f. wymowię, auêfpred)en, fr. wymawiam, 2) verrücfe", ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805

用語«WYMOCZEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwymoczekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marek Perepeczko: samotność Janosika
Chuderlawy wymoczek, przekonany o chorobie serca i własnej niedołężności, zbierający cięgi od silniejszych i starszych kolegów – tak pokrótce, wspominając ... «Onet.pl, 11月 15»
2
Co powiecie na Taylor Swift w kocim wydaniu? (FOTO)
... Facet 177 cm to wymoczek a nie facet? dajcie już spokój Facet 177 cm i tak jest ... się z facetów wyglądających jak wysokie kobiety. to wymoczki, a nie faceci. «Kozaczek.pl, 3月 15»
3
Wybory prezydenckie 2015. Andrzej Duda na konwencji PiS …
Facet musi wygladac jak facet, a nie taki wymoczek. Mojego glosu nie dostanie Duda. bez bulu. A to dlaczego wygl adasz jak wymoczek KomuRuski? «SE.pl, 2月 15»
4
Kryzys męstwa
Współczesny mężczyzna to przydeptany kapeć. Współczesny mężczyzna to szmaciana lalka. Współczesny mężczyzna to wymoczek, maminsynek, ... «PCh24.pl, 1月 15»
5
Ryan Gosling... "PŁACZE PO SEKSIE!"
dablju 03.08.2014 11:17. Jak on może się podobać? JAK?! Podkrążone, blisko osadzone galska, usta w dzióbek. Wygląda jak totalny wymoczek. Odpowiedz. «Pudelek, 8月 14»
6
FOTO: Ośmioro bohaterów "Need for Speed" dostaje się na plakaty
@dezertx masz racje ale Aaron to też taki wymoczek jak zresztą reszta obsady.Jedynie Malak nie kojarzy mi się z takim wymoczkiem dzięki świetnej roli w ... «FilmWeb, 3月 14»
7
Najman dla WP: Saleta cynicznie wykorzystał Gołotę!
Bo tak naprawdę Saleta to przy Gołocie zwykły wymoczek, a nie godny rywal. Nawet pomimo tego wszystkiego, co stało się w sobotę. W tym kontekście ... «Wirtualna Polska, 2月 13»
8
Strajk Okupacyjny w stanie wojennym, Uniwersytet Łódzki, 14 i 15 …
W telewizji zmyliła nas flaga polska, ale później swój obleśny pysk pokazał ten wymoczek Jaruzel. Miny nam zrzedły, kiedy pokazali śliniącego się Jaruzela, ... «wPolityce.pl, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Wymoczek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wymoczek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA