アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyokraglic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYOKRAGLICの発音

wyokraglic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYOKRAGLICと韻を踏むポーランド語の単語


mglic
mglic
naglic
naglic
naweglic
naweglic
odweglic
odweglic
okraglic
okraglic
omglic
omglic
ozaglic
ozaglic
ponaglic
ponaglic
przymglic
przymglic
przynaglic
przynaglic
uweglic
uweglic
weglic
weglic
zamglic
zamglic
zaokraglic
zaokraglic
znaglic
znaglic
zokraglic
zokraglic
zweglic
zweglic

WYOKRAGLICのように始まるポーランド語の単語

wyodrebnienie
wyogromniac
wyogromniec
wyojczyzniac
wyokladac
wyokraglac
wyokraglac sie
wyokraglaly
wyokraglec
wyokraglenie
wyokraglic sie
wyokretowac
wyokretowac sie
wyokretowanie
wyolbrzymiac
wyolbrzymianie
wyolbrzymic
wyolbrzymic sie
wyolbrzymiec
wyolbrzymienie

WYOKRAGLICのように終わるポーランド語の単語

alic
anielic
balwochwalic
bazgrolic
biadolic
biedolic
bielic
bulic
bzdegolic
chmielic
chromolic
chwalic
chylic
cieplic
cklic
clic
docieplic
dofasolic
dogolic
domyslic

ポーランド語の同義語辞典にあるwyokraglicの類義語と反意語

同義語

«wyokraglic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYOKRAGLICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyokraglicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyokraglicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyokraglic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

通常为圆形
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

generalmente redondeado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

generally rounded
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आम तौर पर गोल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقريب عموما
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

как правило, округлые
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

geralmente arredondadas
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণত বৃত্তাকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

généralement arrondie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

umumnya bulat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

im allgemeinen abgerundet
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

一般的に丸みを帯びた
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일반적으로 둥근
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

umume dibunderaké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thường được làm tròn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொதுவாக வளைக்கப்பட்டு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

साधारणपणे गोळाबेरीज
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

genellikle yuvarlatılmış
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

generalmente arrotondata
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyokraglic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

як правило , округлі
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în general rotunjite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατά κανόνα στρογγυλεμένες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

algemeen afgerond
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

allmänt rundade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avrundede
5百万人のスピーカー

wyokraglicの使用傾向

傾向

用語«WYOKRAGLIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyokraglic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyokraglicに関するニュースでの使用例

例え

«WYOKRAGLIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyokraglicの使いかたを見つけましょう。wyokraglicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 537
OKRAGLIC, OKREGLIC, f. okrqgli act. dok. , za- okrçglié , wyokraglic" ; Rag. oblitti , zaoblitti , (ob. Obli) ; Vind. okrogleti , okroguvati ; Croat, obkrusujem , okrusu- jem , okalaraerujem ; Bosn. okrusgiti, uciniti na okrug oblo, oblitti; Ross, окружить, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Palmyra--narzeczona pustyni: dzieje i sztuka - Strona 99
Sklepienie kazał w tym miejscu wyokrąglić, aby utworzyła się duża nisza obramowana joński- mi pilastrami i spinającą je arkadą, podobnie jak balkon wieży Elahbela. Przeciwieństwa życiowe były jednak silniejsze od jego zamierzeń.
Anna Sadurska, 1968
3
Z dziejów wzajemnych polsko-rosyjskich związków literackich w XIX wieku
Z lewej strony, na polach i w krzakach, bez przerwy powstawały te duże dymy oraz ich tryumfalne echa, bliżej zaś, na nizinach i w lasach, wybuchały malutkie dymki karabinowe i nie zdążywszy się wyokrąglić, rozbrzmiewały również swymi ...
Bazyli Białokozowicz, 1971
4
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Ausruhen, v. n. wypoczac, odpoczac.; se reposer. - Ausruhen, n. wypocznienie, n. odpoczynek, g. nku, m, repos, delassement, m. - Ausründen, v. a. zaokraglic, wyokraglic.; arrondir, T. giI'OIl I ET". Ausründung, f. zaokraglenie, wyokraglenie, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Introligatorstwo: z krótkim zarysem historii zdobnictwa opraw i 89 ...
Natomiast grzbiet okładki musi być przycięty z cienkiej tektury (grzbietówki), bezwzględnie w kierunku ciągłości, inaczej nie da się porządnie wyokrąglić, nie będzie przylegał równo do grzbietu książki i zawsze znać będzie na nim ślady ...
Aleksander Semkowicz, 1948
6
Wybór utworów - Strona 243
szy się pan Benedykt i wydyma policzki, które od przyjazdu z miasta zdążyły już nabrać ćwikłowej jędrności i wyokrąglić się bulwiasto. Adam patrzy teraz w drugą stronę, na szczupłą pochyłość zstępującą aż ku podmokłej łące. — Tu się ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
7
Pisma teatralne: 1896-1926 - Strona 504
Dba o harmonijność i wyokrąglenie, o tzw. piękno i raczej o wrażenie niż wyrażenie. Raczej słuchacza zaciekawia i olśniewa, niż żeby dyskretnie a przenikliwie pośredniczyć między jego sercem a tajemnicą utworów. Zna tych utworów ...
Karol Irzykowski, 1995
8
Dialog form i treści w architekturze Wrocławia - Strona 50
Tutaj jednak wyokrąglenie to nie ma dla kompozycji bryły aż takiego znaczenia, jak w przypadku gmachu Poelziga. Po pierwsze dlatego, że został on obniżony, jakby zdegradowany w stosunku do całej bryły o jedną kondygnację, po drugie ...
Bogusław Czechowicz, 2003
9
Husaria - Strona 49
Rozszerzenie i wyokrąglenie okładzin u głowicy pozwala na silne oparcie klęhika i łatwy ohrót ręki przy młyńcach. Niewielki jelec i hrak ochrony palców wskazuje, że w walkach szahlą karahelową stosowano przeważnie pozycję wysoką i ...
Jerzy Cichowski, ‎Andrzej Szulczyński, 2004
10
Patrząc na ikony: wędrówki po Europie - Strona 74
Otwór groty wykutej w skale ma tu łukowate wyokrąglenie, a cały główny plan kompozycji pokrywają draperie całunu, festony śmiertelnych powijaków. Więcej miękkiej czułości w tym falowaniu kamiennych fałd, niżby zdołały wyrazić twarze ...
Aleksandra Olędzka-Frybesowa, 2001

参照
« EDUCALINGO. Wyokraglic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyokraglic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż