アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypietrzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPIETRZYCの発音

wypietrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPIETRZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bystrzyc
bystrzyc
chytrzyc
chytrzyc
dopatrzyc
dopatrzyc
jatrzyc
jatrzyc
kumotrzyc
kumotrzyc
lustrzyc
lustrzyc
lutrzyc
lutrzyc
najatrzyc
najatrzyc
naostrzyc
naostrzyc
napatrzyc
napatrzyc
napietrzyc
napietrzyc
napowietrzyc
napowietrzyc
napstrzyc
napstrzyc
nastrzyc
nastrzyc
nie dopatrzyc
nie dopatrzyc
obostrzyc
obostrzyc
obstrzyc
obstrzyc
odpowietrzyc
odpowietrzyc
odwietrzyc
odwietrzyc
opatrzyc
opatrzyc

WYPIETRZYCのように始まるポーランド語の単語

wypierdolic sie
wypierniczac
wypierniczyc
wypierniczyc sie
wypierzac
wypierzac sie
wypierzenie
wypierzyc
wypierzyc sie
wypiescic
wypiescic sie
wypiesniac
wypieszczac
wypieszczanie
wypieszczenie
wypietnowac
wypietrzac
wypietrzanie
wypietrzenie
wypietrzyc sie

WYPIETRZYCのように終わるポーランド語の単語

opstrzyc
ostrzyc
patrzyc
pietrzyc
podostrzyc
podpatrzyc
podstrzyc
pojatrzyc
poostrzyc
popatrzyc
popietrzyc
popstrzyc
postrzyc
przechytrzyc
przepatrzyc
przewietrzyc
przypstrzyc
przystrzyc
pstrzyc
rozjatrzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるwypietrzycの類義語と反意語

同義語

«wypietrzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPIETRZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypietrzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypietrzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypietrzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wypietrzyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wypietrzyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wypietrzyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wypietrzyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wypietrzyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wypietrzyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wypietrzyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wypietrzyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wypietrzyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wypietrzyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wypietrzyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wypietrzyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wypietrzyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wypietrzyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wypietrzyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wypietrzyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wypietrzyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wypietrzyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wypietrzyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypietrzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wypietrzyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wypietrzyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wypietrzyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wypietrzyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wypietrzyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wypietrzyc
5百万人のスピーカー

wypietrzycの使用傾向

傾向

用語«WYPIETRZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypietrzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypietrzycに関するニュースでの使用例

例え

«WYPIETRZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypietrzycの使いかたを見つけましょう。wypietrzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1181
'wyprzeć. wypiętrzać ndk I, —any — wypiętrzyć dk Mb, —rzony, geol. «o ruchach górotwórczych: powodować powstanie gór» wypiętrzać się — wypiętrzyć się geol. «o masywach skalnych: wznosić się wskutek ruchów górotwórczych" wypijać ...
Elżbieta Sobol, 2002
2
Zderzenie Wiatw - Strona 36
Co spowodowało wypiętrzenie się gór? Siła wypychająca z wewnątrz, albo przyciągająca z zewnątrz, lub skręcająca z boków, musiała wypiętrzyć góry, podnieść kontynenty z dna morza i zatopić połacie lądu. Jeśli nie wiemy czym są te siły, ...
Immanuel Velikovsky, 2010
3
Gromiwoja
... z wodą na nas przyszła? Ty bezbożna, ty wyrodo! STRATYLLIDA słodko Po coś, trupie, z ogniem przylazł? Siebie upiec chcesz w tej łunie? STRYMODOROS jeszcze słodziej Chcę tu właśnie stos wypiętrzyć, Na nim smażyć twe siostrunie!
Arystofanes, 2016
4
Odyseja Talbota
Drapacze chmur wznosiły się jak górski łańcuch nad doliną niższych budynków centrum, aby za moment znów wypiętrzyć się w urwiska Wall Street. O'Brien, nie odwracając się, powiedział do mężczyzny stojącego obok: – Kiedy byłem mały, ...
Nelson DeMille, 2014
5
Red Rising. Tom3. Gwiazda Zaranna:
Iglice to powyginane ku niebu szczyty gór, tak nienormalne w swoim kształcie, że tylko Złoty szaleniec z dostępem do silnika Lovelocka i do surowców z całego Układu Słonecznego mógł je wypiętrzyć po pięćdziesięciu latach tektonicznych ...
Pierce Brown, 2016
6
Czarne rondo
Półkolistym grzebieniem z szylkretu upinała gęste włosy, tak by wypiętrzyć czub najbardziej. – Jaka ona Ruska, pewnie Cyganicha – sarkały baby z obrzydzeniem. – Ileż ta jej centryfuga musiała przepuścić, a ciągle łasa na cudze, ciągle mało ...
Witold Wedecki, 2006
7
Rozmowy z Hitlerem - Strona 123
Jak z chwilą nastania nowej ery geologicznej w gigantycznym osunięciu skorupy ziemskiej załamują się posady świata i wypiętrzają się nowe masywy gór, zieją przepaści, na nowo tworzą się równiny i morza, tak samo w toku potężnych ...
Hermann Rauschning, 1994
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1176
'wyprzeć. wypiętrzać ndk l, ~any — wypiętrzyć dk VIb, ~ony «o ruchach górotwórczych: powodować powstanie gór* wypiętrzać się — wypiętrzyć się «o masywach skalnych: wznosić się wskutek ruchów górotwórczych* wypłłować dk IV. -owany ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
Takíe były zabawy, spory w one lata: szkice i felietony teatralne ...
... wpisuje już nawet w swoje teksty rozbudowane partytury inscenizacyjne całych scen, imaginuje całe orkiestry „instrumentów" — przeróżnych wiązań i kontrapunktów, które miałyby wypiętrzyć znaczeniowo całą budowę: zachęca teatr, żeby ...
Józef Kelera, 1974
10
PO-Ś - Strona 157
... ku górze = o skalach: wywyzszyé sie, wypietrzyc 12, na plac 45, od rozkoszy 23, od trudnoáci 24, z ludem 42, ze mna. 22, w drogç p. z kimê, tu = zadawac sie z kimá, miec z nim cos wspólnego 1, w niebo 58, z tym 43, za áwiatlem 2, za soba.
Marian Kucała, 1994

参照
« EDUCALINGO. Wypietrzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypietrzyc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż