アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypis"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPISの発音

wypis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPISと韻を踏むポーランド語の単語


apis
apis
arcypopis
arcypopis
bajkopis
bajkopis
bajopis
bajopis
basniopis
basniopis
bredniopis
bredniopis
brudnopis
brudnopis
cienkopis
cienkopis
cwiekopis
cwiekopis
czystopis
czystopis
dalekopis
dalekopis
dipis
dipis
dlugopis
dlugopis
dopis
dopis
dziejopis
dziejopis
ekranopis
ekranopis
fraszkopis
fraszkopis
frontispis
frontispis
frontyspis
frontyspis
przypis
przypis

WYPISのように始まるポーランド語の単語

wypikowac
wypilowac
wypilowywac
wypinac
wypinac sie
wypinanie
wypindrzony
wypindrzyc sie
wypior
wypisac
wypisac sie
wypisanie
wypisek
wypiska
wypisy
wypisywac
wypisywac sie
wypisywacz
wypisywanie
wypisz wymaluj

WYPISのように終わるポーランド語の単語

herbopis
hipis
hippis
jadlospis
jasnopis
jaspis
kodopis
komputeropis
krajopis
krasopis
ksiegospis
lapis
latopis
lekospis
lydius lapis
maszynopis
mikrospis
nadpis
napis
nefrolepis

ポーランド語の同義語辞典にあるwypisの類義語と反意語

同義語

«wypis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypis»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

摘录
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

extracto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

extract
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उद्धरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استخراج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экстракт
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

extrato
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ধৃতাংশ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

extrait
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

petikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Extrakt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エキス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

추출물
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kutipan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lấy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பகுதி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उतारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alıntı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

estratto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypis
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

екстракт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

extract
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκχύλισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uittreksel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

extrakt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ekstrakt
5百万人のスピーカー

wypisの使用傾向

傾向

用語«WYPIS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypis»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypisに関するニュースでの使用例

例え

«WYPIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypisの使いかたを見つけましょう。wypisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 33
WYPIS. l Data sporządzenia. l Data przyjęcia. l Data wypisu. l Rozpoznanie będące podstawą przyjęcia pacjenta. l Ostateczne rozpoznanie przy wypisie. l Dodatkowe rozpoznania (w tym wszystkie inne problemy i zabiegi natury medycznej). l ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

用語«WYPIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwypisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centralny Rejestr Zastawów Skarbowych
Aby uzyskać wypis z CRZS należy złożyć wniosek zawierający dane ruchomości lub zbywalnego prawa majątkowego, będących przedmiotem zainteresowania, ... «Interia, 10月 15»
2
Chcesz sprzedać mieszanie? Oto dokumenty, które warto przygotować
Może być nią, w zależnie od sytuacji, przydział, wypis aktu notarialnego sprzedaży lub darowizny, umowa o przekształcenie mieszkania spółdzielczego ... «Forsal.pl, 10月 15»
3
Jak dostać premię z książeczki?
Bank zażąda wypisu z księgi wieczystej (w internetowej Centralnej Informacji Ksiąg Wieczystych można zamówić wypis z możliwością samodzielnego ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Pacjentka oskarża lekarza ze szpitala im. S. Żeromskiego
Lekarz odmówił wypisu ze szpitala na żądanie pacjentki, biorąc pod uwagę przede wszystkim rozpoznanie choroby. Znajdowała się w stanie bezpośredniego ... «NaszeMiasto.pl, 5月 15»
5
Zniszczenie wypisu nie unieważni testamentu
Zniszczenie wypisu testamentu notarialnego nie jest równoznaczne ze zniszczeniem jego oryginału. Takie działanie nie skutkuje więc odwołaniem ostatniej ... «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
6
Kupno działki: co sprawdzić, żeby dobrze trafić?
Uwaga: zarówno wypis z planu, jak i decyzję o warunkach zabudowy uzyskać można nie będąc właścicielem działki, ani nie deklarując chęci jej kupna. «Onet.pl, 4月 15»
7
Zgubienie zwolnienia lekarskiego nie musi pozbawiać zasiłku
Nawet jeśli zwolnienie lekarskie zgubił pracodawca – to pracownik musi postarać się o wypis z jego kopii. Tylko w ten sposób zapewni sobie wypłatę zasiłku ... «Polskie Radio, 1月 15»
8
Pielęgniarki oburzone na lekarza? O co poszło?
Poszło o artykuł „Obnażając formalizmy: pielęgniarski wypis” dr. Szczepana Cofty, naczelnego lekarza Szpitala Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu ... «Medexpress.pl, 10月 14»
9
Wypis ze szpitala - prosto do lasu
Z dwóch leśnych „szpitali” prowadzonych przez olsztyńskich leśników w ciągu dwóch ostatnich dni wyszło, wyleciało i wyskakało spore stado pacjentów. «wm.pl, 8月 14»
10
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY I ROZWOJU z …
2) wypisu z zaświadczenia na przewozy drogowe na potrzeby własne, o którym mowa w pkt 1 – w załączniku nr 2 do rozporządzenia. 2. Wzór zaświadczenia na ... «INFOR.pl, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wypis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż