アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wypluczysko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYPLUCZYSKOの発音

wypluczysko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYPLUCZYSKOと韻を踏むポーランド語の単語


aktorzysko
aktorzysko
bajorzysko
bajorzysko
barlozysko
barlozysko
batozysko
batozysko
biczysko
biczysko
biedaczysko
biedaczysko
borowczysko
borowczysko
bratczysko
bratczysko
brzuszysko
brzuszysko
bunkrzysko
bunkrzysko
buraczysko
buraczysko
byczysko
byczysko
ceprzysko
ceprzysko
chlopaczysko
chlopaczysko
chlopczysko
chlopczysko
chmurzysko
chmurzysko
ciotczysko
ciotczysko
cmentarzysko
cmentarzysko
corczysko
corczysko
czapczysko
czapczysko

WYPLUCZYSKOのように始まるポーランド語の単語

wyplowiec
wypluc
wyplucie
wypluczki
wypluczyna
wypluczyny
wyplukac
wyplukanie
wyplukiwac
wyplukiwanie
wyplunac
wypluniecie
wypluskac
wypluskac sie
wypluskiwac
wyplusnac
wypluty
wypluwac
wypluwanie
wypluwka

WYPLUCZYSKOのように終わるポーランド語の単語

czleczysko
czlowieczysko
deszczysko
doktorzysko
drozysko
dworzysko
dzieciaczysko
dziewczysko
dziewuszysko
dziwaczysko
fajczysko
febrzysko
gburzysko
gmaszysko
grenadierzysko
haczysko
hajduczysko
igrzysko
ikrzysko
iskrzysko

ポーランド語の同義語辞典にあるwypluczyskoの類義語と反意語

同義語

«wypluczysko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYPLUCZYSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wypluczyskoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwypluczyskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wypluczysko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

quebrada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

gully
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

واد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

водосток
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ravina
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গালিতে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ravine
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

parit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gully
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ガリ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

우열
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gully
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đường mương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கல்லி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओहळ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sel yatağı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

burrone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wypluczysko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

водостік
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șanț
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χαράδρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sloot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ränna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kløft
5百万人のスピーカー

wypluczyskoの使用傾向

傾向

用語«WYPLUCZYSKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wypluczysko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wypluczyskoに関するニュースでの使用例

例え

«WYPLUCZYSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwypluczyskoの使いかたを見つけましょう。wypluczyskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monografie Slawistyczne - Wydania 21-24 - Strona 170
przez wodę, wypłuczysko'; wodor^yja, -ji f Krym 'ts*. Etym. zob wodoryj 'kałuża' 2.6. w^ybowt m WerNZn 'silnie wymyte miejsce w rzece, wypłuczysko'. Od wybowtuwaty 'wypłukiwać, wymywać; wypływać'. Etym. (bowt) zob. bowdur 'wir' 3.5.
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1970
2
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 48
Jakiej klasy autorem Andrzej Turczyński jest i będzie, tego jeszcze nie wiadomo, powieść "Wypłuczysko" (1977) — formalny debiut Turczyńskiego w prozie — ;' znane mi maszynopisy powieści dowodzą, że ma on w beletrystyce swoją rolę do ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
3
A mury runęły: książka o nowej literaturze - Strona 131
Znajdziemy w dorobku Turczyńskiego i stylizowaną powieść kresową (wspomniane Wypłuczysko), i prozę małorealistyczną miejscami nachalnie publicystyczną {Tyrania ziemi), i Musilowski epos {Hieronim von Himmełstrand), ...
Mieczysław Orski, 1995
4
Agonia i nadzieja: literatura polska od 1918 - Tom 3 - Strona 395
Największe wrażenie wywarło dotąd Wypłuczysko (1977) i Krew z krwi (1981). Wypłuczysko to debiut, opowieść ulokowana w miasteczku na kresach w przeddzień i dzień wybuchu wojny niemiecko-radzieckiej. Zawiły, wielonarodowy świat ...
Piotr Kuncewicz, 1991
5
Planowanie rozwiązania chroniącego lub kształtującego środowisko
... wąwóz, wypłuczysko Źródło Zabagnienie, mokradło (symbol wstawiony w konturze dwukrotnie) Zwał kamieni, stożek nasypowy kropka Drzewo liściaste: a) o położeniu pomierzonym b) o położeniu,. 118 PLAN ZAGOSPODAROWANIA ...
Mirosława Popek, 2004
6
Rzeki Popiou: Eseje - Strona 278
Pierwszą powieść - Wypłuczysko - opublikował w 1977 r. nakładem Czytelnika. Jest autorem ponad dwudziestu książek poetyckich i prozatorskich, m.in. wysoko ocenianego przez krytykę Chłopca na czerwonym koniu (Czytelnik 1992) ...
Andrzej Turczyński, 1995
7
Rocznik literacki za rok ... - Strona 66
Turczyński Andrzej: Wypłuczysko. W-wa Czyt. s. 115. Wadecka Saturnina Leokadia: W miasteczku pod wiatrakiem. Ilustr. Barbara Dutkowska. W-wa NK s. 258. Wawiłow Danuta: Czupiradło. Ilustr. Julitta Karwowska-Wnuczak. W-wa NK s. 58.
Instytut Literacki (Warsaw, Poland), ‎Państwowy Instytut Wydawniczy (Firm), 1977
8
Literatura polska: - Strona 347
Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1977 A. Turczyński, Wypłuczysko. Czytelnik, Warszawa 1977 • Poezja U. Benka, Chronomea. Arkusz poetycki. Wydawnictwo ZSP, Toruń 1977 J. Brzękowski, Paryż po latach. Wydawnictwo ...
Przemysław Czapliński, ‎Piotr Śliwiński, 1999
9
Zjawa realna: antologia poezji lat sześćdziesiątych - Strona 583
ta z mieczem w czaszce (WL 1 98 1 ), powieáci: Wypluczysko („Czytelnik" 1977), Lot wsród luster („Iskry" 1980), /wreivz*nvi(„Ossolineum" 1981), Tyra- nia ziemi (W. Pozn. 1981), Puste katedry (WL 1982), Krzyzpokutny ...
Jerzy Koperski, 1999
10
Autor i jego wcielenia: Szkice o roli autora w literaturze - Strona 258
książek, które, jak Wypłuczysko (1977), Kobieta z mieczem w czaszce (1981), Upadek w Tartarią („Twórczość" 1984, nr 6), próbowały zarysować tragizm wojennych wydarzeń na kresach południowo-wschodnich. Wydaje się ...
Erazm Kuźma, ‎Mirosław Lalak, 1991

参照
« EDUCALINGO. Wypluczysko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wypluczysko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż